楼主:
Barrel (桶子)
2024-10-22 18:41:57那个齁
现代很多作品
都会把西这个音
将字体改成茜
例如
原神的紫色阿骂
茜特菈莉
英:Citlali
日:シトラリ
https://i.imgur.com/59ndONs.png
但是念茜的人可多了
新条茜
矢野茜
天道茜
黑川茜
但是依照上面原神的例子
把茜念成西
粉丝会生气吗
作者:
ClawRage (猛爪Claw)
2024-10-22 18:42:00茜特莉菈
作者:
eva05s (◎)
2024-10-22 18:43:00会把草头念西的我只在西台湾听过.....据说是相当古的音了,改念欠音后,近几年逐渐有认不得这个
作者: hitomi47 2024-10-22 18:44:00
单纯国文没学好
作者:
eva05s (◎)
2024-10-22 18:45:00字的人乱念西....以讹传讹后还开始有人吹嘘自己是读古音..
作者:
Owada (大和田)
2024-10-22 18:46:00我以为是两种读音都有欸
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦) 2024-10-22 18:46:00
茜茜公主
作者:
redbat3 (天地有正气,杂然赋流形)
2024-10-22 18:46:00对岸用的,我们没有
作者:
LFD (坏掉的LED)
2024-10-22 18:47:00是说这个字在现代除了用在名字,几乎是没在使用了吧
作者:
e5a1t20 (吃饭)
2024-10-22 18:48:00我都唸akane
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2024-10-22 18:49:00赤音:
ㄟ 不是喔 她名字在游戏里就唸西ㄛ 没注意到是举例
作者:
coldeden (异位姓皮肤炎)
2024-10-22 18:55:00あかね
作者:
hadori (哈...)
2024-10-22 18:56:00小学老师会自尽吧
作者:
eva05s (◎)
2024-10-22 19:02:00台湾都念欠音啊,名字以外就是植物,茜草什么的
作者:
fly0204 (For the Empire)
2024-10-22 19:05:00钱小西
作者: StevoWu (遁地神探) 2024-10-22 19:24:00
大家不都念文西文西小妹大?
作者:
kpg0427 (长的不高又不帅)
2024-10-22 19:36:00你国文老师会生气
作者: Congopenguin (刚果企鹅) 2024-10-22 20:30:00
黑川对岸都叫赤音没这问题