Re: [闲聊] Sony 申请无障碍专利获批，聋哑游戏玩家可用手语即时
楼主: jackie0825 (神手) 2024-10-17 15:29:26
看了一下原始文章
这专利一开始的目的应该是vr领域的沟通
在vr游戏中聋哑人士只能靠内建的破烂键盘打字沟通
一堆北七说接键盘打字在vr游戏中自然不实际
说读唇语的
唇语在一般人身上准确率就低到完全不可靠了
叫不会讲话的聋哑人士用嘴部动作表达不如叫他们学会讲话算了
※ 引述《STAV72 (刁民党党务主委)》之铭言
: https://technews.tw/2024/10/17/sony-patents-in-game-sign-language-translator/
: Sony 申请无障碍专利获批，聋哑游戏玩家可用手语即时交流
: 作者 Unwire HK | 发布日期 2024 年 10 月 17 日 8:20 |
: 讲求政治正确的年代，游戏电玩界也要跟上潮流，除了游戏加入政治正确角色和价值观，
: 也要兼顾实际体验。日前有媒体发现，10 月 10 日 Sony 美国取得无障碍专利，让聋哑
: 人士也能用网络游戏即时通讯功能。
: 专利编号为 US-20240335740，Sony 申请文件描述，为游戏引入即时手语翻译工具，协助
: 聋哑玩家连线时也能与其他玩家交流，有望提升聋哑玩家体验，更轻松参与多人游戏。名
: 为“虚拟环境中的手语翻译”，图片可见展示通讯双方互动状态。游戏会透过外接镜头检
: 测用户手语，然后翻成文字，也能将文字转成手语，于聋哑玩家萤幕显示。
: https://imgur.com/I33eLZN.jpg
: 但各语言手语不同，Sony 强调系统有非常重要的即时翻译功能，就算跨语言手语也能顺
: 畅交流。Sony 说系统能区分简单手势和真正手语，确保玩家不会误读手势影响沉浸感。
: Sony 技术不但可用于传统与 VR 游戏，也可用于其他非游戏应用。
: Sony Patents In-Game Sign Language Translator
: （本文由 Unwire HK 授权转载；首图来源：Pixabay）
这专利一开始的目的应该是vr领域的沟通
在vr游戏中聋哑人士只能靠内建的破烂键盘打字沟通
一堆北七说接键盘打字在vr游戏中自然不实际
说读唇语的
唇语在一般人身上准确率就低到完全不可靠了
叫不会讲话的聋哑人士用嘴部动作表达不如叫他们学会讲话算了
※ 引述《STAV72 (刁民党党务主委)》之铭言
: https://technews.tw/2024/10/17/sony-patents-in-game-sign-language-translator/
: Sony 申请无障碍专利获批，聋哑游戏玩家可用手语即时交流
: 作者 Unwire HK | 发布日期 2024 年 10 月 17 日 8:20 |
: 讲求政治正确的年代，游戏电玩界也要跟上潮流，除了游戏加入政治正确角色和价值观，
: 也要兼顾实际体验。日前有媒体发现，10 月 10 日 Sony 美国取得无障碍专利，让聋哑
: 人士也能用网络游戏即时通讯功能。
: 专利编号为 US-20240335740，Sony 申请文件描述，为游戏引入即时手语翻译工具，协助
: 聋哑玩家连线时也能与其他玩家交流，有望提升聋哑玩家体验，更轻松参与多人游戏。名
: 为“虚拟环境中的手语翻译”，图片可见展示通讯双方互动状态。游戏会透过外接镜头检
: 测用户手语，然后翻成文字，也能将文字转成手语，于聋哑玩家萤幕显示。
: https://imgur.com/I33eLZN.jpg
: 但各语言手语不同，Sony 强调系统有非常重要的即时翻译功能，就算跨语言手语也能顺
: 畅交流。Sony 说系统能区分简单手势和真正手语，确保玩家不会误读手势影响沉浸感。
: Sony 技术不但可用于传统与 VR 游戏，也可用于其他非游戏应用。
: Sony Patents In-Game Sign Language Translator
: （本文由 Unwire HK 授权转载；首图来源：Pixabay）
作者: justpopcorn (justpopcorn) 2024-10-17 15:38:00
这功能宁愿烂也不要没人开发有已经可以放鞭炮了
作者: guogu 2024-10-17 15:42:00
vr的捕捉范围应该没到嘴吧
作者: child1991 (茂伯) 2024-10-17 15:42:00
话说 苹果在无障碍这块做的真的不错 站在人类发展的角度来说其实这种不该设专利 如果可以水平展开到其他游戏或装置才是真的多元平等包容
作者: su4vu6 2024-10-17 15:45:00
我记得VRC里面有专门的 手语教室地图 还有人在上面教学
作者: child1991 (茂伯) 2024-10-17 15:45:00
至于唇语辨识现在已经有技术做得到了叫做EchoSpeech但还没有商业化 商业化是最困难的部分
作者: mer5566 (あめ) 2024-10-17 15:47:00
各国手语都不一样 如果真的跨语言可以顺畅交流那很屌耶
作者: child1991 (茂伯) 2024-10-17 15:50:00
而且EchoSpeech不需要额外的摄影机 可以直接适配VR眼镜 可以商业化的话其实会是这个问题的最佳解
楼主: jackie0825 (神手) 2024-10-17 15:50:00
确实这种公众利益的东西不应该被专利限制echospeech就算成功聋哑人士仍然很难应用啊 等于手语外还要再额外学每一个单字的嘴部动作
作者: child1991 (茂伯) 2024-10-17 16:10:00
这倒是 不过长远来说EchoSpeech可以直接套用现有的语言不用整合各种手语 各有利弊吧 理性情况是EchoSpeech取代手语 这样也能让喑哑人士跟其他不懂手语的人交流不过可能还很遥远XD
楼主: jackie0825 (神手) 2024-10-17 16:15:00
很难啦 你随便找个演讲的影片关静音去模仿对方嘴巴动作看看 人类没办法辨识很细微嘴巴动作 更何况是再现一般人嘴巴动作精确是因为发音出来有错自己会听见 所以能够修正 也因此听障人士通常说话也有问题
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2024-10-17 16:38:00
反了 这种公益的东西反而才应该用专利限制那些专利蟑螂敛财 申专的企业、研究机构不收钱就好 就像任天堂那样
