R: [情报] 咒术268(文字翻译

楼主: swallow753 (下午茶)   2024-08-29 12:23:35
转K岛文字翻译
宿傩:你打算用什么脸活下去啊?
宿傩:被我抢走肉体、杀死姊姊、连对自己伸出的援手拒绝了的你。对啦,还有你救了的臭
小鬼他也杀了一堆人
宿傩:放弃吧,你已经不可能正常过活了,把一切交给我乖乖的好好待着就好
伏黑:干嘛你那么拚命啦?
伏黑:“宿傩之指”不是还剩下一只吗?
伏黑:如果成为咒物的方式是必须守的法则的话,在此你被虎杖剥离的话你就会死。而且“
共振”对你来说也不是只有好处。十九只手指都消失了的话,剩下的一只也会受其影响无法
与灵魂连结了吧…我放心了,原来你也怕死啊
伏黑:我一开始就没想过自己一直是正常的活着,虽然这是理所当然的,但世上毕竟比起自
己,其他人比较多
伏黑:我想再一次为了某个其他人活下去
虎杖:你打算怎样?宿傩
虎杖(回想):给我解放伏黑,重新回来我里面去的话就饶你一命
虎杖:宿傩…你就是我
虎杖:毫不知情地背负著咒诅而出生,会成为怎样的怪物只是看遇上什么机遇
虎杖:我的情况有爷爷在
虎杖:宿傩…再试一次吧,试试看不是为了咒诅谁,而是与谁一起活着
虎杖:就算没有人接受你也好,唯有我能和你一起活下去
宿傩:…竟能将这愚蠢行为演这地步这点我就称赞你吧,虎杖悠仁
宿傩:别看扁我啊,我可是“诅咒”……!!
里梅:结束了
秤:是喔看来是结束了的样子…那要怎办?
里梅:所以说“结束了”呀。已经没意义了。如果宿傩大人会输了败因就是“他是受肉体”
。除此以外没可能,并不是因为你们够强
里梅:只是好运罢了,因为晚了千年出生所以捡回一命啦
秤:只是好运罢了…吗。这对我来说是最高级的称赞啊
里梅:…嘿。说得也是
伏黑:你在干麻?
虎杖:钉崎生存的大惊喜…
伏黑:是啊,真不好意思
钉崎:我说哪…这可是原本以为班里女神死了却仍然活着啊?竟连惊讶到失禁或喜极而泣之类
的都没有?
虎杖:我是有稍为哭过喔(在你的“共呜”决定胜负时)
伏黑:没什么惊不惊讶的,在宿傩里面时就知道了(什么班里?不就只有3个人吧)
钉崎:果然什么都是现场感最重要
虎杖:既然如此那是时候了
伏黑:?
虎杖:这是我决定3个人聚在一起才打开看的,是五条老师给我们的信,家入小姐预先给我保
管的
伏黑:信…
钉崎:我理解这也太不像你了,只要想像到写了什么就觉得有点恶
虎杖:你太过份
伏黑:只有两封啊
虎杖:是没有给我的啊
虎杖:因为我和他直接说过了
伏黑:…是吗
钉崎:呃
虎杖:五条老师说了什么?
钉崎:这不是信啊,就只是封情报。就是我的妈现在在哪在干什么(捏)
虎杖:啊你一直很想知道?
钉崎:我才没特别想知道
钉崎:不过要说还真是不愧是他。竟然能把那种女人的所在之处…
伏黑:噗噗
伏黑:嘿
钉崎:是特级权限吗…
钉崎:你在笑!伏黑!
虎杖:好想知道内容!让我看!可以看!?
伏黑:全都和写给钉崎的差不多啦
钉崎:…欸这很吓人好不好
虎杖:为什么你会笑啊
伏黑:已经没所谓了
五条:抱歉告诉你惠你爸已经不在了喔~!!人是我杀的!!对不起!!
伏黑:?
钉崎:伏黑你也要来
虎杖:说是大家全都来了
伏黑:是啊…必须好好道歉和道谢才成…
钉崎:不是为了这种事啦
伏黑:?
虎杖:乙骨学长,不救他不行
真希:忧太!你这混帐!
伏黑:咦?救他是指这样?
旁白:
还好吧!!乙骨!!
距最终回还有3回
次回休刊
作者: polanco (polanco)   2024-08-29 12:25:00
诅咒之王就这样?
作者: Jacksalmon52 ( Jacksalmon52)   2024-08-29 12:25:00
乙骨要变大反派了吗 用脑花的术式感觉就怪怪的
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2024-08-29 12:26:00
成为里香的禁脔了吗
作者: qaz95677 (八嘎拉)   2024-08-29 12:27:00
3回有点多了吧 难道还有伏笔
作者: h75311418 (Wiz)   2024-08-29 12:27:00
剩三话是要休什么…
作者: distantblc (白石)   2024-08-29 12:28:00
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督)   2024-08-29 12:29:00
喔是喔乙骨反转变Boss好有趣喔(棒读
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2024-08-29 12:30:00
笑死 借鉴借里梅的口嘴硬是吧 概念神:千年前里梅眼中宿傩
作者: jack78514 (靴子)   2024-08-29 12:31:00
结果乙骨招魂让五条回到身体,自己灵魂死去陪里香(X
作者: zeuswell (zeuswell)   2024-08-29 12:31:00
粪作想怎样都随便
作者: jack78514 (靴子)   2024-08-29 12:32:00
但是五条跟乙骨说身体就给他,他不想回来所以吵架(X
作者: Fantasy7th (睡有出头天)   2024-08-29 12:32:00
乙骨反转不就又借鉴炭次郎了
作者: h75311418 (Wiz)   2024-08-29 12:33:00
伏黑早点这样想就不会死那麽多人了
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征)   2024-08-29 12:35:00
伏黑他妈水饺下完一波才回神 真的是来搞的
作者: okaeRIRI   2024-08-29 12:37:00
莫名其妙的结束
作者: roc074 (安安)   2024-08-29 12:42:00
乱画一通
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2024-08-29 12:42:00
3话?? =_= 话唬烂??
作者: jay920314 (Jay_9696)   2024-08-29 12:42:00
谁追谁傻逼
作者: c96e6386 (emily)   2024-08-29 12:44:00
虎杖跟宿傩那段根本是参考钢炼,烧瓶小人跟恩维结局
作者: zxc88585 (hkekq)   2024-08-29 12:44:00
女神异闻录 你就是我 我就是你
作者: JohnnyRev (Espejo水天)   2024-08-29 12:52:00
宿傩就这样喔==
作者: holdmyass (捧我屁屁)   2024-08-29 12:58:00
作者: YaKiSaBa (盐烤鲭鱼)   2024-08-29 13:00:00
好无趣的结局 之前的胡闹呢==搞笑胡闹到一半突然王道结局 这不是腰斩我不信==
作者: u7451519 (mm)   2024-08-29 13:07:00
钉琦都可以这么随便交代就让她回魂了,五条身体接回来也不是不可能吧
作者: zaq1xsw21212 (aaaa)   2024-08-29 13:11:00
如果要用一个词来形容咒术 大概就是“随便”吧
作者: dukemon (dukemon)   2024-08-29 13:24:00
宿傩在伏黑那边根本无惨化
作者: feedback (positive)   2024-08-29 13:37:00
第一段的剧情跟无惨对炭治郎说的话差不多,都叫他们放弃,这次是借鉴鬼灭吧
作者: GordonJordan (戈灯乔灯)   2024-08-29 13:39:00
伏黑是人格分裂喔
作者: ElfFail (秘密)   2024-08-29 13:53:00
那段是没到无惨那么小丑啦,虽然被点出多多少少还是会怕死但没有像无惨一样拼死拼活的要人继承意志什么的
作者: PunkGrass (庞克草)   2024-08-29 13:57:00
宿傩就这?
作者: e2c4o6   2024-08-29 14:27:00
喔 干 这文本真的好难看 但我又好想知道后面怎么演
作者: Agent5566 (探员56)   2024-08-29 14:29:00
欢乐大结局?
作者: sezna (sezna)   2024-08-29 14:40:00
抄鬼灭无惨和钢炼瓶中小人合体
作者: e86117934 (僵尸)   2024-08-29 14:43:00
五条的身体缝合好可以给乙骨使用,反过来说只要把乙骨的身体也修好不就能回去原本的身体了。
作者: ymfx000a   2024-08-29 15:03:00
阿 我说当初保护天元目的是什么来着?
作者: jackjoke2007 (jjk)   2024-08-29 15:45:00
妈的 伏黑真的来搞的 超可悲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com