[活侠] 如果韩国翻拍能行吗?

楼主: TKOSAYA (TKOSAYA)   2024-08-13 09:59:14
韩国影视非常强势,也常翻拍他们自己的漫画、小说,成果也不错,不像日本翻拍动画都有
说不出的尬感。
这次活侠红到韩国,如果剧本给韩国翻拍给过吗?
除了赵活的男角群应该都蛮好找的,毕竟韩星帅哥多。
女方的话小师妹有点难想像真人化怎么演出,三次元无口系要怎么诠释呢?再加上年下小只
马,感觉很难真人化,有犯罪的感觉。
作者: ltytw (ltytw)   2023-08-13 09:59:00
拍成热血江湖吧
作者: serding (累紧地们)   2023-08-13 09:59:00
够红再说
作者: croNous168   2024-08-13 10:00:00
直觉想到心灵的声音
作者: gaym19 (best689tw)   2024-08-13 10:00:00
阿活会突然变帅哥
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2024-08-13 10:00:00
第几篇了
作者: iam0718 (999)   2024-08-13 10:00:00
找车太铉阿
楼主: TKOSAYA (TKOSAYA)   2024-08-13 10:00:00
阿活变帅直接动摇剧本根基
作者: Lisanity (桃园刘在石)   2024-08-13 10:01:00
赵活给刘在锡饰演
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2024-08-13 10:02:00
阿兰应该是给全智贤演
作者: h75311418 (Wiz)   2024-08-13 10:02:00
没印象他们古装有武侠的
作者: Lisanity (桃园刘在石)   2024-08-13 10:03:00
大长今 李算
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2024-08-13 10:04:00
赵活给李光洙演韩国怪盗一枝梅算有算武侠吧
作者: Lisanity (桃园刘在石)   2024-08-13 10:04:00
给在锡演不是更好吗?XD
作者: h75311418 (Wiz)   2024-08-13 10:05:00
那种是他们的古装呀不一样
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2024-08-13 10:07:00
刘在锡太老了,而且李光洙演古装剧丑角不少经验唯一缺点是李光洙演赵活身高太高了
作者: dodomilk (豆豆奶)   2024-08-13 10:07:00
我觉得这很难拍成戏剧耶,那么多条线你要怎么穿插?只做一条线的话就直接抹灭掉这部作品最大的特色了
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2024-08-13 10:08:00
就事先设定好演其中一条线
作者: zealotjacky (狂戰)   2024-08-13 10:08:00
反正赵活从一开始看起来就很老 没问题(?
作者: Lisanity (桃园刘在石)   2024-08-13 10:08:00
那就可惜了 在锡确实也上了年纪了
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>)   2024-08-13 10:10:00
这种游戏改编戏剧通常都是选一条线演 像兰师父要留学加上夺魄门才能触发 后续武林大会也没她的事这种大概率被舍弃或当背景
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2024-08-13 10:10:00
在锡可以演三师兄,或池锡辰也可以www
楼主: TKOSAYA (TKOSAYA)   2024-08-13 10:12:00
如果要演有定只选一条线啊,最简单就是唐门不留学
作者: hundreder (hundreder)   2024-08-13 10:12:00
柳海真可以演吧,只是他年纪太大了
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督)   2024-08-13 10:12:00
主要是 没有经历这么多死法 没有最后的暗器 只取GE的部分演 活侠传也就只是个寻常的翻身剧本了而且最重要的还是西武林后的千灯楼、瑞杏、西夏金蒙古这些都还有的鸟熊写
作者: engelba (香肠四郎)   2024-08-13 10:14:00
比较王道就鸡腿线 认识昔日盟主习得绝世武学后山对决后结缘并当上新武林盟主,很爽很直觉
作者: yam30336 (低恩ㄟ)   2024-08-13 10:16:00
不不不,最王道悲剧的就是灭门未结缘
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>)   2024-08-13 10:20:00
预定主线应该是第一女主小师妹线然后不留学 阿活从任劳任怨 出走 回归重新认同唐门
楼主: TKOSAYA (TKOSAYA)   2024-08-13 10:21:00
唐门、不留学、小师妹灭门,感觉还行,结局不会太好坏,也同时充满遗憾
作者: DonDonFans (我好可爱)   2024-08-13 10:22:00
大师兄 李准基?
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>)   2024-08-13 10:22:00
不过现在不留学事件太少了
作者: kenu1018 (断指小宇)   2024-08-13 10:22:00
是有玩过吗? 这多线型剧本 电子游戏就是最好的载体
作者: tim19131 (业子)   2024-08-13 10:28:00
网飞串流上交互式电影最有可能展现,但成本很可观。
作者: kevin9709241   2024-08-13 10:28:00
反正怎样都比台湾的好
作者: kimicino (kimicino)   2024-08-13 10:29:00
南宫珉演南宫家的
作者: j147589 ((joyisbitch))   2024-08-13 10:30:00
马东石演赵活 石帮主选一个
作者: iam0718 (999)   2024-08-13 10:31:00
有想到黑镜那部的呈现方式 套用到活侠感觉不错
楼主: TKOSAYA (TKOSAYA)   2024-08-13 10:33:00
马东石演赵活,前面谁敢霸凌他啦
作者: jqs8ah5ar (Ra5hUxen)   2024-08-13 10:35:00
给韩国拍是可以,但变成锁在夏侯兰线,其他女主线大砍
作者: leo125160909 (中兴黄药师)   2024-08-13 10:35:00
难道要给中国拍?
作者: ayufly (.)   2024-08-13 10:37:00
台湾都没出圈了,你怎么会有韩国能出圈的幻觉
楼主: TKOSAYA (TKOSAYA)   2024-08-13 10:39:00
有需要出圈吗? 韩国翻拍一堆漫画作品,原作也没有红到多出圈吧?剧本有价值就好啦
作者: keerily (非洲人要认命)   2024-08-13 10:40:00
有想像过怎么演,再怎样都还是要跑个两轮才行第一轮尽量带出阿活惨的一面+唐门特色+最后暗器然后靠瑞杏重新一轮,再开始解各线剧情+西武林线
作者: info1994 (凹嗚~)   2024-08-13 10:43:00
韩剧已经快没题材了
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2024-08-13 10:45:00
马东石演石帮主
作者: CCNK   2024-08-13 10:50:00
他们有古装武侠剧啊
作者: streit (浅紫彩云)   2024-08-13 10:53:00
多线可以用 阿汤哥 明日边界 方式来演绎?
作者: mamamia0419 (Shao)   2024-08-13 10:54:00
可能会有漫画?
作者: geniusw (silence)   2024-08-13 10:56:00
车太铉+1
作者: tim19131 (业子)   2024-08-13 10:59:00
老实说只要能脱离中国修仙/仙灵风的审美&妆发就有60分
作者: ms0552764   2024-08-13 11:13:00
嘴遁 会变成一堆西巴吗?
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2024-08-13 11:14:00
车太铉+1
作者: efkfkp (Heroprove)   2024-08-13 11:17:00
笑死,韩国明日边界有梗,badend阿活可以自杀开下条线XD
作者: sarah946422 (雨霏)   2024-08-13 11:17:00
很难 服装会是问题 拍韩服对岸玻璃心会碎掉
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督)   2024-08-13 11:20:00
明日边界的重点是阿汤哥带着记忆重生 可是活侠传不是 活侠传是瑞杏(玩家)在操盘改运 这点就很难表现
作者: streit (浅紫彩云)   2024-08-13 11:20:00
碎掉就碎掉,不然他们也可以买来自己拍啊可是对玩家来说,是带着记忆没错啊?瑞杏的部分可能要拆开写?
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2024-08-13 11:28:00
韩国古装剧也拍过中国人角色,明清时期居多
作者: s12108478 (anthonysu)   2024-08-13 11:34:00
找网飞做成交互式影集?听起来成本超高
作者: hancke (Everdream)   2024-08-13 11:41:00
马东石演赵活 XDDDD 见谁都是一巴掌乎下去是吧
楼主: TKOSAYA (TKOSAYA)   2024-08-13 11:43:00
不要网飞啊,要是小师妹变黑人怎么办
作者: questionboy (问题男孩)   2024-08-13 11:44:00
他们的武侠戏看其来很怪
作者: hsiehhsing (海谐会会员)   2024-08-13 12:07:00
韩国我记得拍很多回过去逆天的那就前3集快转片段灭门线,后面7集逆天补完前面的跑武林线
作者: daylight9157 (Yokusoku)   2024-08-13 12:24:00
赵活会变太帅,就失去那个感觉了。赵活太丑又会被贴厌男
作者: tanpsy (Kagupa)   2024-08-13 13:17:00
https://i.imgur.com/4opeGwY.jpeg 赵活我第一个想到英奎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com