[问题] 有比崩铁 人五代三 更低能的台词吗

楼主: benjy0218 (benjy)   2024-07-25 12:44:01
崩铁咸粥篇
阿刃师傅开场直接一句
“人有五名,代价有三,
景元你不是其中之一!”
一开始大家完全摸不著头脑
只是知道阿刃这个凶神恶煞的样子
背后一定有惊天动地的大内幕!
到底什么是人有五名?什么是代价有三?
后来知道了,
刃:(翻译版)
我们云上五骁五个人
害死白狐狸妹的有三个
(其中还包括我本人)
景元,这件事跟你没关系
哇靠 三小啊
你自己也是罪人之一
然后凶神恶煞的对景元呛一波
还没头没尾的不知道在说什么
重点是 这句话也没多难理解
想问一下有比崩铁的人五代三更蠢的台词吗
作者: lenta (Bianca)   2023-07-25 12:44:00
你怎么还在
作者: kobe9527 (狗鼻9527)   2023-07-25 12:44:00
阿帽 你怎么不把他放旁边草地上
作者: shinobunodok (R-Hong)   2024-07-25 12:45:00
我以为我们才是勇者
作者: owo0204 (owo0204)   2024-07-25 12:46:00
其实这句话蛮帅的啊==神秘学风格
作者: PunkGrass (庞克草)   2024-07-25 12:46:00
还蛮好笑的 弄巧成拙的感觉
作者: Koyori (博衣可佑璃)   2024-07-25 12:47:00
作者: r02182828 (觉醒的米虫)   2024-07-25 12:48:00
人有五名 队伍有四 彦卿你要打四个
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2024-07-25 12:48:00
彦卿那个算尽忠职守吧 那两位本来就有问题
作者: catlazy42120 (猫懒啦)   2024-07-25 12:49:00
人五代三一开始没问题啊,又潮又神秘,是剧情写太烂最后变成除了景元其他都神经病
作者: tseng2001   2024-07-25 12:49:00
欸?!原来你是这个世界的勇者?
作者: Valter (V)   2024-07-25 12:49:00
秧式新文吧 都成泛用梗了
作者: qaz19wsx96 (xyz)   2024-07-25 12:49:00
彦卿那个根本是军人典范,对比那些整天喊投降的,他们还不如一个十岁小儿
作者: Fortis931 (吾手发炎 其形微贱)   2024-07-25 12:50:00
玩支游嫌剧情脑残 你才真的有*
作者: DEGON (你先听我讲一句就好)   2024-07-25 12:51:00
故意装B的台词 从这之后对崩铁剧情信心打折
作者: ninjapig (oh,ninja!)   2024-07-25 12:51:00
星宝最后对周日哥说的话回头看有点莫名就是
作者: junkjizz5566 (黑泽)   2024-07-25 12:51:00
这个是他们的小暗号 总不能在大庭广众直接喊老铁 哥
作者: andy870904 (RUDY0103)   2024-07-25 12:51:00
支游跟剧情脑残为什么是等号?
作者: Alopexdiary (玄狐日志)   2024-07-25 12:52:00
谁跟你害死,节奏带爽没?不会翻译可以不要翻译。那句话明明就是“五人中有三人是重罪要赎,景元你不是三罪人之一”到底在乱翻啥?根本就不是在说害死白珩,白珩是自己为仙舟自杀式捐躯!
作者: Koyori (博衣可佑璃)   2024-07-25 12:52:00
作者: sky070650 (小伊瑞)   2024-07-25 12:52:00
这句真的很好笑 还以为是什么伏笔 结果只是提醒景元没你的事 阿刃他真的好温柔(X
作者: lnceric008 (零零八)   2024-07-25 12:52:00
台词还好,主要刃还邪笑,好像跟他没关系一样
作者: Fate1095 (菲特)   2024-07-25 12:52:00
原话是人有五名代价有三吧, 上面那个也是自己脑补的
作者: hutao (往生堂买一送一)   2024-07-25 12:53:00
从景元的角度看台词很合理,就是为了让旁观者听不懂
作者: forgot727 (锕金)   2024-07-25 12:53:00
五个死了一个,一个蜕鳞失去记忆转生,一个加料之后短生变长生还快魔阴,一个魔阴边缘都快疯魔了,剩下景元元收烂摊子,可怜
作者: Fate1095 (菲特)   2024-07-25 12:53:00
自己脑补的就当正式翻译,别人脑补的就是带节奏喔?
作者: Koyori (博衣可佑璃)   2024-07-25 12:53:00
翻译:“景元 关你屁事”
作者: s2637726 (BBQ)   2024-07-25 12:53:00
还有那个 五浊恶世 还敢妄称咸粥==
作者: hutao (往生堂买一送一)   2024-07-25 12:54:00
因为确实问题不是害死白衍,这段原po确实讲错了
作者: Yan239 (彦)   2024-07-25 12:55:00
崩铁就爱这一味,谜语又中二
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2024-07-25 12:55:00
景元被动式扛下一切(还得砍师父)没变魔阴身根本奇蹟
作者: YaKiSaBa (盐烤鲭鱼)   2024-07-25 12:55:00
好像在另篇文也看到那个护航的== 他的翻译才是正式官译啦 人家孝子捏 尊重一下
作者: Alopexdiary (玄狐日志)   2024-07-25 12:55:00
重罪也不是罪在你乱编的杀白珩上面,而是为了自己私欲做出重度违法行为的同时,还害白珩可能在这复活期间饱受折磨,就跟钢炼兄弟一直自责可能害母亲在那具失败的人造炼金身躯中受折磨类似概念。
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2024-07-25 12:56:00
两个白痴乱搞而且事后也没帮忙收拾残局
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基)   2024-07-25 12:56:00
原神写了那么多低能剧情,最终却被崩铁摘了桃子
作者: junkjizz5566 (黑泽)   2024-07-25 12:56:00
大胆 居然在仙舟龙骨仙人当面嘲讽
作者: Xincha (岩盐)   2024-07-25 12:56:00
这句蛮好笑的阿 仙舟剧情最有记忆点就这个
作者: soap83624   2024-07-25 12:57:00
人有五名,毁灭有三,景元,你是唯一带脑的那个。这命途还真就没给错
作者: ciled1   2024-07-25 12:57:00
最后关照白露的还是景元 这几个乱源用都没有
作者: Fate1095 (菲特)   2024-07-25 12:57:00
你不说我都忘记他是XP龙骨的奇人..
作者: Xincha (岩盐)   2024-07-25 12:57:00
猜半天只是提醒景元没你的事 他真的好温柔
作者: vanler (凡)   2024-07-25 12:57:00
分一些给旅行者就不会一直晕倒了
作者: akles111   2024-07-25 12:57:00
也不知道讲这段干吗,就真的不关你的事,但也关静流屁事
作者: Fate1095 (菲特)   2024-07-25 12:58:00
dot队带龙骨,击破队不知道是不是也带龙骨 XD
作者: akles111   2024-07-25 12:58:00
他们两个重罪是玩弄生命,让白珩成为孽龙让静流杀一次
作者: YaKiSaBa (盐烤鲭鱼)   2024-07-25 12:58:00
有一说一 鸣潮那个奋力杀敌是最低能的没错==
作者: RandyOrlando (兰迪)   2024-07-25 12:59:00
这段是铁道最无聊的剧情
作者: Alopexdiary (玄狐日志)   2024-07-25 12:59:00
笑死,一群不看剧情还是说看不懂剧情,就开始带节奏
作者: k798976869 (kk)   2024-07-25 12:59:00
啊就真的没景元的事
作者: sky070650 (小伊瑞)   2024-07-25 12:59:00
云五那几个真的是烂事一堆 没景元的事但还要收烂摊子
作者: akles111   2024-07-25 13:00:00
云五就只有2个智障而已
作者: Valter (V)   2024-07-25 13:00:00
这段就是传讯+欺瞒幕后黑手用的刃是景元熟人 所以让他打前锋跟景元传达危险信号
作者: thwasdf (blessing software头号粉)   2024-07-25 13:01:00
雷声大雨点小 洞愈补愈多的章节
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2024-07-25 13:01:00
龙骨是指什么梗 我知道游戏是有这仪器没错
作者: Valter (V)   2024-07-25 13:02:00
但刃知道饮月君这张底牌 所以后面绕了一个看似不明所以的圈改让卡芙卡被抓+读心 这样不知道潜伏在政府哪边的内鬼就
作者: shinobunodok (R-Hong)   2024-07-25 13:02:00
就龙丹和刃两个高手啊 镜流还是去帮他们擦屁股才疯
作者: Valter (V)   2024-07-25 13:03:00
不会跟着知道底牌 最后就是成功在终战时成功让饮月给幻胧
作者: Barrel (桶子)   2024-07-25 13:03:00
就专版有个专门推广龙骨 说CP值最高 其他仪器搭配都大便
作者: leo255112 (咖啡成瘾太容易)   2024-07-25 13:03:00
这搞事仔屁话最多
作者: shinobunodok (R-Hong)   2024-07-25 13:04:00
他龙骨仙人 不管什么配队都要你穿龙骨 包括dot队而且发了好几篇
作者: miarika123 (Arikalia)   2024-07-25 13:04:00
这哪低能了 被当meme改的很好笑啊==
作者: gy24cfj5 (猫头鹰)   2024-07-25 13:05:00
龙骨仙人 哪来的精障
作者: Alopexdiary (玄狐日志)   2024-07-25 13:05:00
刃跟龙丹都直接被抓起来关幽囚狱处以酷刑,景元为了避免持明族长老捣乱,在龙丹转世成现在的丹恒就丢出仙舟严禁入境,刃是被魔阴身重发的镜流劫狱拖出仙舟不停的杀,他们是能怎么善后,最后当然只剩下景元能处理,仙舟主线剧情最后不就是几个人放下过去并先后去探望白露???
作者: ciled1   2024-07-25 13:06:00
文案也知道这句话玩家ptsd是最好笑的 听到丹恒的梦出现这句时主角立刻挂电话
作者: shlee (冷)   2024-07-25 13:06:00
镜流其实也是衰小被拖下去的 本来没她事 死了好友已经够难过了 被另外两人复活好友失败弄出一个带有好友特征的孽物还被迫亲手斩杀二度精神伤害
作者: sky070650 (小伊瑞)   2024-07-25 13:08:00
窥梦电话我也有接到丹恒的 直接挂电话真的笑死
作者: miarika123 (Arikalia)   2024-07-25 13:08:00
搞不好写支线地图文本和主线的不同人 而且没有严格上下级关系 内部吐槽很好啊
作者: Alopexdiary (玄狐日志)   2024-07-25 13:10:00
而这次幻胧事件刃是以身入险来给卡芙卡当作勾引列车组去罗浮的理由,丹恒原本就不想去,要不是怕自己的伙伴被刃杀掉才不情愿得下车偷渡进去罗浮,实际上这次事件中刃只是纯粹配合艾利欧剧本在执行星核猎手的任务罢了,最谜语的压根是镜流+罗刹那组,至今不知道他们是干嘛用的
作者: Ishtarasuka (花生酱和奶油)   2024-07-25 13:11:00
刃就是一个警长
作者: fan17173 (要命的小方)   2024-07-25 13:11:00
我踢
作者: Mochy (麻糬之拳)   2024-07-25 13:11:00
有人急了
作者: mamamia0419 (Shao)   2024-07-25 13:11:00
那句真的莫名,很像中二仔在喊的
作者: pearnidca (熊猫船长)   2024-07-25 13:12:00
害死狐狸的又不是他们 乱翻译乱黑喔
作者: llabswollag (宅宅很可怕)   2024-07-25 13:13:00
没印象刃有好好说话过
作者: a126053 (zzz)   2024-07-25 13:13:00
这句还蛮潮的吧 是剧情烂掉搞得像笑话
作者: Alopexdiary (玄狐日志)   2024-07-25 13:14:00
景元本来就不相信刃是跑回来报仇什么的,而是顺势借星核猎手的方式来抓出真正的仙舟内鬼,但编剧在仙舟这一大段的剧情安排跟阐述能力真得很差,不然整体来说如果演绎得好,也可以是一场多方角逐的群演戏码
作者: miarika123 (Arikalia)   2024-07-25 13:14:00
这句最大的受害者根本彦卿==
作者: thwasdf (blessing software头号粉)   2024-07-25 13:15:00
彦卿哪一段剧情不是出来当炮灰的
作者: healworld (忏悔明天)   2024-07-25 13:16:00
米家就很多为了中配装逼写的台词
作者: opeminbod001 (nickname)   2024-07-25 13:16:00
这句莫名成了梗啊 够智障 给刃讲很适合
作者: felaray (傲娇鱼)   2024-07-25 13:19:00
其实我挺喜欢崩坏系列这种很莫名中二的台词XD
作者: clothg34569 (提拉米苏冰淇淋)   2024-07-25 13:19:00
这段只是装逼 + 后面咸粥云五烂掉变梗吧真要说我觉得没到很低能
作者: davidliudmc (天道P)   2024-07-25 13:20:00
这id就标准懂哥米孝子 不用跟他认真 拉黑比较实际
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2024-07-25 13:21:00
他人还怪好的咧
作者: Armour13 (鎧甲)   2024-07-25 13:22:00
龙骨哥屌的是连流萤都带龙骨 这辈子有了
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2024-07-25 13:26:00
话没问题 故事不好
作者: shane24156 (喷水绅士)   2024-07-25 13:27:00
人为啥沈睡 干你娘明天上班不睡要干嘛?
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2024-07-25 13:49:00
一开始还很多认真猜 结果第一次崩铁剧情危机的咸粥答辩直接告诉你不用猜 就是愉悦犯编剧写了几个神经病的故事
作者: aiiueo (aiiueo)   2024-07-25 14:10:00
没有那个必要
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊)   2024-07-25 14:12:00
所以咸粥全程快转 因为发现真的不晓得在演什么 (主角还突然像边个人似的,讲话超有礼貌+满口成语
作者: york50086 (YSI)   2024-07-25 14:13:00
要是鲜粥停留在刃的pv就好了
作者: wise0701 (feehan)   2024-07-25 14:33:00
白话文 : 景元,跟你无关
作者: AI007 (邓林)   2024-07-25 14:38:00
二次元中二啊啊
作者: chris0694 (理想)   2024-07-25 14:51:00
老实说打谜语可以 但是整个咸粥事件就跟他们完全没屁点关系刃 来干嘛 打彦青丹恒 来干嘛 打彦青镜流 来干嘛 赛跑以后打彦青
作者: qaz19wsx96 (xyz)   2024-07-25 15:26:00
还好有流萤之后他就没出现了
作者: KS571   2024-07-25 15:49:00
这啥中二病台词
作者: ttcml (三三)   2024-07-25 16:09:00
这句其实就普通谜语,狗屎的是后面的剧情
作者: RanceTsai (bard334)   2024-07-25 16:15:00
刃也是颇中二 现在二创都被塑造成冷面笑将了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com