部分翻译其他大概
第2章第10话


接续上一话咲季叫两人要更有危机意识
手毬质疑递补入学的妹妹怎么够格当宿敌
咲季解释那是刚开始
佑芽做什么一开始都要姐姐帮忙
只是大器晚成 后面就会追上来 每次都这样
琴音疑惑为什么咲季要全力培养对手


咲季：因为我是姐姐啊！
　　　帮助妹妹天经地义吧？而且……
　　　我想赢过万全的对手
琴音接着问到以前花海姐妹都练田径
至今没有输给妹妹一次 那现在再比赛跑呢
咲季诚实说大概自己会输 只是佑芽没注意到
琴音再问咲季有没有自信半年后赢过妹妹
咲季说当然 哪怕佑芽变得再厉害
问两人这样有没有危机意识了
手毬说随便 反正不赢过所有人无法往上爬
再说要是咲季输给妹妹


手毬：就把妳踢出去拉妳妹进来
琴音：好主意
咲季：妳们真的很没伙伴意识欸
手毬：是在我面前示弱的妳有错
琴音：要是立场相反妳也会换掉成员吧
咲季：会呢
琴音：看吧
手毬：反正现在组团胜负是三人的
　　　没什么好怕 有我在
　　　我再说一次 琴音 花海 照这样努力下去吧
到这边咲季开始在意手毬都用姓氏叫她
手毬还是强硬 怎么叫不重要 说过讨厌咲季了
咲季说讨厌也没关系 用名字叫比较好
经验上这样事情会比较顺利发展
手毬就配合叫名字了


咲季：我就指望毫无伙伴意识的妳们了！
未完待续 等下次剧情开放
前面手毬琴音吐露成为偶像的理由
这次咲季也把自己的问题讲出来
三个人慢慢对等起来
最后整理一下这次的琴音


嗯？


并没有


招牌颜艺


不妙 这家伙有病啊

好看

推翻译

偶像作品毫不顾忌说被超越那就换人真是有病(称赞)剧本ww

说啥呢 我们家毛毬就是这样的 这辈子都是这样的

我看过这展开，这种到后面都会变成组一辈子的团XD

推推

这组真的太有病了(称赞)

毛毬这辈子就这样了