Re: [讨论] 中文不好外翻是因为意境吗?

楼主: songgood (ilovegoodgame)   2024-06-22 10:55:15
觉得佛经翻的过来比较强
印度文化的意境
被翻过来
佛经应该算是印度的诗篇
就不知道
原文的佛经意境
在中翻佛经下
有没有翻过来
作者: smallreader (小读者)   2024-06-22 10:59:00
中文佛经很多是自己创的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com