心焦U是什么梗?原来是来自这1手爆红歌曲!背后意思揭晓
在这个社群媒体蓬勃发展的时代,每隔一段时间就会出现让人摸不著头绪的网络流行语,今(2024)年2月开始台湾网络论坛PTT大量冒出“心焦U”三个字,许多乡民除了好奇是从哪里开始的浪潮,更想知道这三个字意思为何。《网络温度计DailyView》运用《KEYPO大数据关键引擎》舆情分析系统找出“心焦U”爆红脉络,为大家一解心中疑惑,不再为跟不上流行感到焦虑忧愁。
原意为日文“我快要死了” VTuber挑战超难歌曲有感
日文“死んじゃうよ”发音听起来相当接近“心焦U”,其实是“我快要死了”的意思,受人关注的源头来自拥有百万粉丝的日本VTuber(虚拟YouTuber)姬森璐娜。这位顶着粉红色公主头的动漫人物,隶属于专营VTuber公司Hololive旗下,幕后操作者将其塑造成一位说话音调较高、柔和略带鼻音且会弹钢琴的角色,在YouTube主要发布游戏实况、闲聊或与其他互动等直播性质内容。
2021年一名日本网友将姬森璐娜演唱日剧《一公升的眼泪》主题曲〈粉雪〉的4个片段全部剪辑在一起,取名叫“压倒性的破坏力:姬森璐娜〈粉雪〉四重奏”。这首歌拥有许多高音极为难唱,4段声音叠加在一起的成品反成为网友耳朵噩梦,整段5分40秒的影片,姬森璐娜唱完第一段落之后,在2分28秒间奏时讲出“死んじゃうよ”,原是操作者终于艰难唱完歌曲一部分的心得,在这部影片却成为很多听完前半段演唱的网友心声。
https://youtu.be/sC6h61dJuWg
观察“心焦U”热门频道 Twitch实况主NL是发迹原点
关注日本VTuber圈的台湾人,不少是游戏直播平台Twitch的用户,该平台斗内机制能花钱将影片发在实况主直播画面上,台湾前《英雄联盟》电竞职业选手熊汶铵转型为游戏实况主之后,以NL(NeVeR_LosEs)名号开台拥有近30万名粉丝追随,今年2月VTuber狂热粉丝不断在他直播时斗内“姬森璐娜〈粉雪〉四重奏”影片,如同噪音一般让NL和收看网友听到崩溃。由于段落皆在她讲出“死んじゃうよ”时结束,留言处开始出现“心焦U”,这个迷因词汇就此诞生。
透过《KEYPO大数据关键引擎》舆情分析系统观察“心焦U”近3个月网络声量趋势,发现该词汇最早出现于2月14日,至今总共累积6103笔声量。透过网络热门频道得知出现“心焦U”次数最多的前10个频道,分别是PTT“边缘人板、漫画聊天板、八卦板、英雄联盟板、棒球板”,以及巴哈姆特“场外聊天区”与电竞媒体脸书粉专,其余三个分别是游戏实况主NL的粉专、IG和YouTube社群帐号。
https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800xauto-er/s3/media/image/2024/05/09/20240509-011913_U28513_M952490_80ec.png?TqXf4JwEYiI_fIFyOeYfa4Tq1MrTSvIj&itok=LiE_ui9s
“心焦U”近3个月网络热门频道(图/网络温度计提供)
除了可看出“心焦U”发迹原点实况主NL,也能发现目前词汇扩散范围以游戏圈和动漫圈为主,触及到棒球板和八卦板两个大众版位的情况却各有不同,棒球板主要来自洛杉矶道奇队日本投手山本由伸接住直击他的强袭球后,和总教练透露当下觉得“要死了”的消息,关键字触发网友狂刷“心焦U”,八卦板则是乡民不解这词为何经常出现,持续发文询问引发的讨论。不论是有惊无险的心得、完成艰难任务的感想或者大难即将临头的情境,这个词汇都适合用来描述当下心境。
https://www.storm.mg/lifestyle/5116009?page=2