※ 引述 《NARUTO (鸣人)》 之铭言:
:
: ※ 引述《Sayaka1528 (アカシ)》之铭言:
: : 调查了一下炎上中的“刺客教条暗影者”,发现比日本人想像得还不妙啊
: : 研究几乎没有资料的“弥助”的在日研究者汤玛斯·洛克利发行了(几乎是用自己的想
: 像填满空白的)弥助历史书
: : ↓
: : 在美国大卖,那本汤玛斯·洛克利的书被改编成各种媒体影音
: : ↓
: : 以外国人写的书为资料的荒诞日本游戏以历史题材被制作(现在在这里)
: : 一个外国人写的小说被企图改写成日本的“事实”,这件事很糟糕。最好还是有些危机
: 感吧
: : (原推主下面有解释很不妙的原因,简单来说就是以历史考证被信赖的Ubi用了几乎是
: 想像的小说为素材来制作日本概念的游戏,而且明明弥助的史料可能只有几行而已,为什
: 么有办法写成400页的书,意思就是几乎都是洛克利的创作及幻想,但借由媒体的引用等
: ,在外国洛克利的历史观就会变成“史实”)
: 我查了一下汤玛斯·洛克利的履历
:
: 亚马逊有写
: 关于作者
: 汤玛斯‧洛克利(Thomas Lockley)是位于东京的日本大学法学部副教授,教授有关日本
: 和东亚的国际和多元文化历史的课程。他发表了研究论文和文章,其中包括世界上第一篇
: 有关弥助生平的文章。曾任伦敦大学亚非学院访问学者。
:
: 嗯……法学部喔
: 查了一下日本大学的史学科是文理学部的
: 所以洛克利必定不是历史专门的学者
:
:
: 所以非历史学家写的历史书如果是我基本上不会引用
: 除非是公认历史学真有成就的学者写的书才有引用的价值
:
: 也就是说一个可能是法律专长的学者有没有接受过历史学的训练都不知道
: 他写的书却被一群不学无术的人拿去说这人写的好棒
:
: 但事实证明洛克利写的关于弥助的书不是历史书
: 而是九成都是虚构的小说
:
: 所以代表很多人连找书都不会找
: 先看作者履历最重要,然后再看书中他引用的文献来源够不够正确性或权威性
: 我猜既然九成都是虚构的,想必没啥正常的文献来源吧
:
: 更可悲的是这种书还能被人写在维基百科
:
:
: 是说维基百科更是垃圾就对了
: 匿名编辑者写的内容完全没看的价值
:
: 还不如自己找书看
:
我看了一下amazon这本书的页面就已经觉得我在看什么了
以下翻译使用chatgpt
https://a.co/d/2S81UN4
封面
https://i.imgur.com/i90ZHON.jpeg
“The True Story of the Legendary African Samurai”
“传奇非洲武士的真实故事”
然后下面简介
当弥助在16世纪末抵达日本时,他已经走遍了大部分已知的世界。童年时被绑架的他,最终
成为亚洲耶稣会首领的仆人和保镖,与他一起穿越印度和中国,并在过程中学会了多种语言
。然而,他抵达京都时,实际上引起了一场骚动。大多数日本人从未见过非洲人,许多人将
他视为当地传说中黑皮肤的佛陀的化身。被他的存在所吸引的人中有日本最强大家族的首领
织田信长,他在自己的宫廷中任命弥助为武士。不久后,弥助开始学习日本武术的传统,并
迅速攀登到日本社会的上层。
真实故事,我信了。
作者: CCNK 2024-05-20 17:43:00
二创真实故事
作者:
Hyouri (表里)
2024-05-20 17:45:00厉害了 难怪他们看完跟吸完一样嗨
作者:
efkfkp (Heroprove)
2024-05-20 17:47:00可能作者以为足轻就是日本上层了(?
作者: syuan0808 2024-05-20 17:47:00
自己的武士自己生
作者: ax9199 2024-05-20 17:47:00
造谣这么明目张胆喔
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2024-05-20 17:47:00日本社会的上层…难怪之前说百姓见到都会行礼 原来如此
SJW真的吸HI了吧,一个黑人传奇啊,当主角杀光黄皮肤
作者: kenjustice (夜空) 2024-05-20 17:49:00
日本人有比较懂武士吗
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-05-20 17:49:00他们觉得专门打杂跟被玩屁眼的小姓算上层喔 笑死
作者:
vm06wl (墨痕八舞)
2024-05-20 17:49:00把这段翻译给佛教盛行的各地区看一下不知道会怎样
作者:
HarukaJ (神王川春贺)
2024-05-20 17:50:00日本人懂个屁武士 是你们懂武士还是我懂武士
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-05-20 17:50:00信长收弥助也只是当成稀奇动物而已
作者:
NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))
2024-05-20 17:50:00黑皮佛陀 那有黑皮耶稣吗
佛陀化身也太浮夸,当日本人真的都黄猴子没看过歪国货
作者:
dnek (哪啊哪啊的合气道)
2024-05-20 17:51:00问题越来越大了,中坜人又被拆台了
作者: zxcasd328 (Parhelion) 2024-05-20 17:51:00
黑皮肤佛陀,很像那种说庙里拜的神像都是黑人的笑话
作者: pokemon (缺工作) 2024-05-20 17:52:00
黑色观音菩萨 黑色宙斯
作者: rbull (假高尚一大堆) 2024-05-20 17:52:00
黑人:我阿嬷说是真实故事 那就是史实
作者:
Rothax (Rothax)
2024-05-20 17:52:00平行创作啦 懂个屁==
作者: Tsozuo 2024-05-20 17:53:00
版上的SBI护航仔可以来给个合理说法吗
看到那种书名带“真实的XX”基本就是愚民用的粪书粪到连秦始皇都懒得烧的那种
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-05-20 17:54:00说他是武士却连苗字姓都没有 就是骗欧美仔的啊武士有姓 这才是跟平民的区别
作者: Tsozuo 2024-05-20 17:55:00
#不要为反而反 #人都会活成自己讨厌的样子
作者:
chyou2003 (Smelly Cat ^^)
2024-05-20 17:56:00确实有黑皮耶稣,因为传教时黑人不信这么好的人竟然是白皮
作者:
bala73 (=3=)
2024-05-20 17:56:00根本是政确圣经欸 欧买尬的...
作者: as1100 2024-05-20 17:56:00
操作强壮的黑人武士打爆瘦弱的黄猴子 啊不就很政治正确
作者: rbull (假高尚一大堆) 2024-05-20 17:56:00
改天这群人也会说黑豹是真实故事 瓦干达是真实国家
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2024-05-20 17:56:00结果明智光秀把他当动物放走不杀 叫黑佛陀?
作者:
ice76824 (不成熟的绅士)
2024-05-20 17:56:00版上史学家觉得这很棒
不过老实说这种剧情介绍会想去看小说耶,题材颇有趣~黑人转生到异国日本成为武士是不是搞错了什么
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2024-05-20 17:57:00这是同人小说?
作者:
iam0718 (999)
2024-05-20 17:58:00笑了 这吹太大了吧
作者:
Pixis (说好不摆烂)
2024-05-20 17:58:00这什么YY奇侠
作者:
ldsdodo (ldsdodo)
2024-05-20 18:01:00据传东军能胜利,便是有弥助替家康出谋划策,更亲自策反小早川秀秋,最后将败逃的石田三成抓了回来
作者:
bamama56 (bamama)
2024-05-20 18:02:00起点小说?
作者: rofans 2024-05-20 18:03:00
这内容轻小说吧 笑烂
作者: jonh0805 (Lyon) 2024-05-20 18:04:00
这本书光看简介就够奇幻了还以这本书的内容做游戏不敢想像
作者: huwei200035 (POPO) 2024-05-20 18:04:00
这系列应该还没有过这种设定吧?
作者: grandzxcv (frogero) 2024-05-20 18:04:00
日本人懂个屁战国黑人
作者:
poke001 (黑色双鱼)
2024-05-20 18:05:00迅速攀登到日本社会的上层?????
作者: rogerlarger (宅) 2024-05-20 18:06:00
日本上层是牙齿黑不是皮肤黑啊
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-05-20 18:06:00攀登到上层但他还是没有姓
作者:
poke001 (黑色双鱼)
2024-05-20 18:06:00日本的阶层是有这么容易上去的喔= =
作者:
anumber (Everlasting GuiltyCrown)
2024-05-20 18:07:00可能因为屌很大
作者:
poke001 (黑色双鱼)
2024-05-20 18:07:00这本光简介就挺奇幻的
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-05-20 18:08:00如果说攀登到信长的身上喘 这我信 毕竟信长是双插头
作者:
ttcml (三三)
2024-05-20 18:08:00他不是被买来的奴隶吗,怎么差这么多XD
作者: rbull (假高尚一大堆) 2024-05-20 18:09:00
日本战国史料丰富成这样 伟大黑人只有几句带过 一定是骑士要翻案
真的唬烂太大,要是真的爬到上层就不会史书草草带过了
作者:
poke001 (黑色双鱼)
2024-05-20 18:11:00不是 所以秀吉是一个冷门很少提到的历史人物吗= =
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2024-05-20 18:13:00真的爬上去史书会不记载这个黑人吗?
作者:
aeoleron (拿出骨气来w)
2024-05-20 18:13:00哇靠这副标题 真的有够无耻欸
作者: narumi150729 (narumi) 2024-05-20 18:13:00
要毒发了
作者:
ttcml (三三)
2024-05-20 18:14:00蛇血欲焰都没这个毒
作者:
er2324 (er2324)
2024-05-20 18:15:00一定是当时歧视黑人才没被写进史书.JPG
作者:
KrisNYC (Kris)
2024-05-20 18:16:00佛陀是黑人 妈祖跟灶王爷应该也是吧
作者:
kaizea 2024-05-20 18:17:00国外的日本史学者们看到不会吐血吗
作者: handsomepaa 2024-05-20 18:17:00
可怕的是reddit已经歌舞升平了 护航的说法基本都是这本书的内容 弥助在欧美大众眼里真的是英勇善战的武士
怎么不说弥助是黑色耶稣 黑色阿拉 黑色佛陀三位一体
作者:
ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅)
2024-05-20 18:17:00恶心的世界
真的一个黑人爬到日本高层,这史料一定爆炸多而是一堆人研究的好吗,自己幻想然后自己标真实也太恶
作者: lonely235711 (lonely235711) 2024-05-20 18:17:00
信长不是抑佛的吗?
作者:
anumber (Everlasting GuiltyCrown)
2024-05-20 18:19:00最讲究考据的UBI还是屈服于sjw了
把小说内容当真 还用这是真实历史来大肆宣传游戏 2ㄏ
光想想一个黑人假如爬到明朝权力顶端,早就拍好几部大明黑人传了
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-05-20 18:21:00信长并没有抑佛 他跟法华宗交情不错好吗
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2024-05-20 18:21:00
这可以掰一本书哦?
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2024-05-20 18:21:00干 怎么写成非洲龙傲天了
某社群会这么解释-因为是嫉妒黑人成就太高,所以把这些纪录抹煞,才变成只有一点纪录而已
作者:
kaizea 2024-05-20 18:22:00作者是白人 有够讽刺的
作者: rbull (假高尚一大堆) 2024-05-20 18:22:00
传说的日本历史文本被近代欧美人找到了!!
作者: seo4327 (seoda) 2024-05-20 18:23:00
弥助就是日本黑色佛陀 黄猴子看到都应该主动下跪膜拜
作者: kachikachi (太硬了吧) 2024-05-20 18:23:00
以前有用史实角色当主角吗?用史实角色才是我觉得硬要的点,不懂用黄人有什么不好
作者: AhirunoSora 2024-05-20 18:24:00
弥助其实是日本天皇
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2024-05-20 18:24:00作者:
tonylolz (Itachi)
2024-05-20 18:24:00日本人懂武士精神吗?
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-05-20 18:24:00搞不好欧美仔真的会说弥助没有姓是因为变皇族了
小说本身随便写又无妨 只是小说 是乱用+豪洨真实的问题分类就( ..
作者: kodato (无非) 2024-05-20 18:25:00
![]()
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
![]()
作者:
roc074 (安安)
2024-05-20 18:25:00这小说太夸张了...
作者:
domo307 (domo)
2024-05-20 18:27:00我忽然很好奇这本到底写了些什么XD
作者:
XioSio (狂飒)
2024-05-20 18:31:00夸张==
日本打第二次世界大战就是日本天皇为了解放美国的黑奴同胞
作者:
dephille (一鍼同体!全力全快!)
2024-05-20 18:32:00作者: JohnnyRev (Espejo水天) 2024-05-20 18:33:00
德川家康其实是弥助
作者:
ice76824 (不成熟的绅士)
2024-05-20 18:35:00都是老白男乱丢核弹炸日本,不然弥助早就解放美国了
作者: grandwar 2024-05-20 18:36:00
白人救世主拯救黑人、黑人救世主拯救黄猴子 没毛病
作者:
yys310 (有水当思无水之苦)
2024-05-20 18:36:00UBI还拿这本书来用?
作者:
oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)
2024-05-20 18:37:00小说没问题 游戏要照小说也没问题 问题是被当成事实吧三国游戏一堆 不管是基于三国志还是演义 正常人都知道区别
作者: PTTJim (迷恋伊人) 2024-05-20 18:39:00
弥助就只是和足轻头差不多的下级武士,怎么变成日本社会上层了???
作者: PTTJim (迷恋伊人) 2024-05-20 18:40:00
那各城主、大名不就上上层、上上上层?
什么时候出跨性黑人妈祖的真实故事我已经等不及了(X
作者:
Hyouri (表里)
2024-05-20 18:40:00这就好像我把真三国无双5吕布故事的吕布vs全军当史书
作者:
Cassious (卡西乌斯.布莱特)
2024-05-20 18:41:00佛陀的化身wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
作者:
abd86731 (HSEric)
2024-05-20 18:41:00别跟这群白痴瞎搅和 单纯远远看他们表演其实挺有趣的
作者:
domo307 (domo)
2024-05-20 18:41:00在当时还没有,到德川幕府时,可以带刀就是上级
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-05-20 18:43:00并没有 江户时期带刀还是有分成上士下士之分下士或乡士地位可能比商人还差
作者:
domo307 (domo)
2024-05-20 18:44:00下士位阶比平民高不是?只是据说很穷
作者: yzvr (yzvr ) 2024-05-20 18:44:00
真实故事?这sjw作者是啥唬烂鬼附身,跟埃及艳后是黑人一样真实是不是
作者: ringil (Ringil) 2024-05-20 18:44:00
原来是写给黑人看的爽书
作者:
Hyouri (表里)
2024-05-20 18:44:00他如果没标榜真实我其实会觉得有趣 标了我只想吐槽
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-05-20 18:44:00下士穷的要跟商人借钱的借条都还有留下来
作者:
haha98 (口合口合九十八)
2024-05-20 18:46:00稳了
作者: handsomepaa 2024-05-20 18:47:00
弥助最多是中间 能取得战功斩几个首级按信长性格是可
作者: believefate (小瑜) 2024-05-20 18:47:00
干脆说织田信长就是黑人好了
“很抱歉耽误您宝贵的布教时间”“但是一个南蛮武士居然没有任何的家臣或大名讨论”“这是怎么一回事?”
作者:
domo307 (domo)
2024-05-20 18:47:00我可以接受信长是女人
作者:
oiolo (浜森守)
2024-05-20 18:48:00[毒物]
我就这样讲吧 今天有个移工破格被提拔到公务员身份你就算不知道他的名字 也会有人互相讨论的尤其是跟信长作对的人 他更不可能不知道
“因为他们眼红他的成就”就能解决这疑问了->接着因游戏感动的人们发起恢复弥助荣誉活动->被说“你们相信的都只是虚构”的,被活动发起者怒呛“这是来自亚洲的歧视!”
作者: pigpig861 2024-05-20 18:56:00
谤佛者死
作者: MyPetTankDie 2024-05-20 18:59:00
lol 这种幻想文作家还真的不少,反正只骗不懂的人
作者:
badruid (Gryphon)
2024-05-20 19:01:00各位别不信啊!我书名可是写了True story哦!
作者: franzos (盐酥鸡100) 2024-05-20 19:02:00
日本又有阳具崇拜 黑人容易成尊者无误呐
作者: MyPetTankDie 2024-05-20 19:02:00
来源:相信我
作者: d556645fw 2024-05-20 19:02:00
以后武士就是黑人文化了 日本人算个屁
作者:
Hyouri (表里)
2024-05-20 19:03:00指正就说被抹除 怎么输
作者: qaz223gy (亚阿相界) 2024-05-20 19:03:00
日本真的不抗议不行阿
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2024-05-20 19:06:00迅速爬到上层是指他冲到安土城顶的速度很快吗?幕府将军那部小说也是创作历史,但那部至少把人名也改了不会让你跟历史搞混
作者:
poz93 (jaien)
2024-05-20 19:10:00这不就和法国人写的亚瑟王一样 二创小说被当成历史
作者: tamynumber1 (Bob) 2024-05-20 19:11:00
我知道 黑帝斯也是黑人
作者:
poz93 (jaien)
2024-05-20 19:12:00亚瑟王可能还能从凯尔特人中找到原型 但法国人写的亚瑟王中的兰斯洛特 根本就不存在
作者: moon1000 (水君) 2024-05-20 19:14:00
想像的小说被广泛认定为史实真可怕
吃亚洲人豆腐跟家常便饭一样,还好意思讲政确,骨子里还是在歧视
作者:
lolicat (猫雨果)
2024-05-20 19:16:00那天亚瑟王变成黑人女同志我也信了
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2024-05-20 19:17:00他们的政确本来就是政治意味很重的那种所以才恶心
作者:
lolicat (猫雨果)
2024-05-20 19:17:00原来日本才是文化挪用 请将武士还给黑人好吗
sjw:日本现在同人漫画这么多黑人bbc都是因为刻在dna里的缘故
作者:
chrno00 (折磨)
2024-05-20 19:20:00我是不是也可以说亚瑟王是个女孩儿
连日本知名忍者漫画中都有黑人忍者首领的存在可见黑人在日本古代中的地位非比寻常
作者: MichaelRedd 2024-05-20 19:21:00
干脆扯织田信长都要膜拜他好了
作者:
Landius (原来我是漆原派啊)
2024-05-20 19:29:00黑坊主变黑佛陀了吗? XD
作者:
SivaChen (SivaChen)
2024-05-20 19:30:00怎么简介很像中国免洗套路小说ww
作者:
Landius (原来我是漆原派啊)
2024-05-20 19:32:00中间的地位很难说,江户时代非武士,但这时代有可能是,信长早期收的这些武家二男三男当直属,这些人就有御中间的称呼了
作者: ken327639 (frostywolf) 2024-05-20 19:38:00
弥助被认为是佛?!那我相信他应该会很抖,因为信长被称为第六天魔王
作者:
ILLwill (illwill)
2024-05-20 19:40:00无论如何1581年弥助不可能带兵打仗,顶多可以当信长旁边撑伞的仆役(是可能配刀)
作者:
tym7482 (Max)
2024-05-20 19:41:00笑死最后变黑天皇吗
作者: s1032kj (无聊) 2024-05-20 19:42:00
黑人还没当上耶稣就变佛陀
作者:
ILLwill (illwill)
2024-05-20 19:42:00AC预告片来看,他像个至少千石以上的武士太扯了
作者:
ldsdodo (ldsdodo)
2024-05-20 19:50:00对低阶武士有兴趣的人可以去看看黄昏清兵卫,主演的就是真田广之
作者:
aiiueo (aiiueo)
2024-05-20 20:08:00有经验证据就没问题呀,不过看起来是没有,哈哈
真的黑鬼自嗨笑死,日本人可以涂黑脸说是崇拜弥助好了,看米国黑人是暴怒还是高潮
作者:
kuramoto (暗黑爽å¥ç¾ŽèŒ¶)
2024-05-20 20:18:00你们日本懂什么?有我没们美国人懂“我们的”日本文化吗?
作者: ziya (紫亚) 2024-05-20 20:33:00
SJW:日本人哪有我们懂日本文化
作者: ziya (紫亚) 2024-05-20 20:34:00
日本文化没有黑人就是歧视!!
作者: bicedb (包茎童子) 2024-05-20 21:01:00
黑人是佛祖的后代
作者:
scott032 (yoyoyo)
2024-05-20 21:01:00金庸小说也是历史名著了
作者:
madaoraifu (没有反应,就是个Madao。)
2024-05-20 21:10:00蛤?
作者:
Landius (原来我是漆原派啊)
2024-05-20 21:10:00带兵想太多,了不起就身边的步行武卫这样
作者: handsomepaa 2024-05-20 21:38:00
遗憾的是这本汤玛斯的钜作已经被pin在刺客教条reddit版上了 用以证明弥助确实是一位黑人传奇武士
作者:
DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~)
2024-05-20 21:39:00别听其他人说的,日本武士就是黑人 by某阿嬷
作者: xaxa0101 (无名氏) 2024-05-20 21:46:00
我阿嬷说日本武士是黑人
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2024-05-20 21:47:00
刺客组织宋国分部 叫做开封府是吧
作者:
linja (阿咪)
2024-05-20 21:47:00这什么异世界龙傲天毒作的大纲