[讨论] 忍者龟的米开朗基罗和拉斐尔取名问题?
楼主: dro001 (小忠) 2024-05-02 13:29:42
如题
众所周知 四只忍者龟的取名是来自文艺复兴的四位大师
其中 李奥纳多被认为是文艺复兴三杰之首 给蓝头巾的leader没什么问题
多纳泰罗知名度较低 甚至没被归在文艺复兴三杰之一 却有多作品启蒙三杰
给存在感最低但其实很重要的紫头巾也OK
但米开朗基罗个性火爆难搞 感觉给红头巾比较适合吧?
然后拉斐尔风流潇洒 作品有赤子之心 反而比较适合最小的橘头巾?
这两个取名上 老鼠师傅是不是搞错什么了?
众所周知 四只忍者龟的取名是来自文艺复兴的四位大师
其中 李奥纳多被认为是文艺复兴三杰之首 给蓝头巾的leader没什么问题
多纳泰罗知名度较低 甚至没被归在文艺复兴三杰之一 却有多作品启蒙三杰
给存在感最低但其实很重要的紫头巾也OK
但米开朗基罗个性火爆难搞 感觉给红头巾比较适合吧?
然后拉斐尔风流潇洒 作品有赤子之心 反而比较适合最小的橘头巾?
这两个取名上 老鼠师傅是不是搞错什么了?
作者: lifehunter (垄天) 2024-05-02 13:31:00
一只老鼠你指望他懂那么多？
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2024-05-02 13:34:00
有些版本的老鼠师父以前是人啊
作者: chordate (封侯事在) 2024-05-02 13:37:00
还满厉害的，我自己都没想到这么多
作者: jupto (op) 2024-05-02 13:39:00
蛮多版本他本来就是老鼠吧 所以不懂很正常啦
作者: Muilie (木籁) 2024-05-02 13:40:00
不要跟日本人计较好不好
作者: ASMMILK (天窗开不完) 2024-05-02 13:40:00
其实拉斐尔(龟)火爆但还蛮潇洒的啊XD
作者: LanceLiu (八荒无尽) 2024-05-02 13:42:00
作者有说过角色人设是比照真实人物并取名吗？
作者: ShaNe1993 (ShaNe) 2024-05-02 13:42:00
就是个名字
作者: nin64 (Gary) 2024-05-02 13:42:00
也许小时候取名的时候根本还看不出个性
作者: uc0079008300 (@ALPHA) 2024-05-02 13:48:00
小时候更在意达文西为什么是L不是D
作者: ASMMILK (天窗开不完) 2024-05-02 13:55:00
因为达文西是台湾叫的
作者: wylscott (林 佳树) 2024-05-02 13:59:00
疑问同10楼 后来才知道他全名叫李奥纳多 达文西
作者: ttwell (咕嚕喵ㄟ人生~) 2024-05-02 13:59:00
小时候不是叫做蓝天使 红豆冰 柳丁花 紫葡萄吗XD
作者: yukimura0420 (涉) 2024-05-02 14:04:00
那个是电影版的中译名字
作者: Gouda (gouda) 2024-05-02 14:14:00
只知道电影版的人可能当时没看卡通版？卡通版比较早 好像是在星期六播
作者: allenlee6710 (猫抓板!!!) 2024-05-02 14:24:00
没说是根据个性取名的吧 英文满多用别人的名字命名的情况
作者: killeryuan (é¾é³¥) 2024-05-02 14:26:00
正确来说是李奥纳多 达 文西 那个达连名词都不是只是一个介词...
作者: P2 (P2) 2024-05-02 14:31:00
老鼠: 我怎么知道他们长大后个性会变这样
作者: gox1117 (月影秋枫) 2024-05-02 14:38:00
对老鼠要求太多了吧==
作者: gericc (Golden Eric Chang) 2024-05-02 14:42:00
"多纳泰罗"知名度真的低XD因此 不知是否是我印象错 好像有版本 是称多纳泰罗为"毕卡索"？
作者: yukimura0420 (涉) 2024-05-02 14:44:00
好的文西
作者: gericc (Golden Eric Chang) 2024-05-02 14:44:00
电影版老鼠最初叫紫葡萄"紫水晶"XD
作者: RandyAAA (AAA) 2024-05-02 14:56:00
乌龟们每版动画个性也有差啦，旧动画的拉菲尔不怎么火爆比较有幽默感
作者: gericc (Golden Eric Chang) 2024-05-02 14:58:00
当初电影版 真的经典 小时候好爱
作者: WongKarWai (王家卫也爱Nash) 2024-05-02 15:15:00
老鼠:我TM怎么看得出来?
作者: chewie (北极熊) 2024-05-02 15:24:00
还是鱼缸里的小乌龟时 怎么看出来以后的脾气XD多纳太罗有读艺术史大概都会碰到 文艺复兴的先驱
作者: a760981 (七夜刹那) 2024-05-02 15:44:00
拉斐尔也是到03版才有脾气的设定 1987版个性都几乎同一致
作者: ASMMILK (天窗开不完) 2024-05-02 16:41:00
我说的火爆但潇洒就是03版XD
作者: gericc (Golden Eric Chang) 2024-05-02 16:56:00
最早的真人版 拉斐尔的确让人觉得 比较有个性呀
