※ 引述《s7503228 (情报屋)》之铭言：
: 记得十几年前电视上有个杀online的广告
: 我知道杀是帮杀online打广告啦 但时至今日我还是不知道杀很大的很大是哪里很大
: 所以这游戏到底哪里很大==?
虽然时间可能不太对，
说什么大? 很大的时候。
我忽然联想起以前剔牙老妪那个乱搞的荒唐翻译，
就有个人买到这种烂翻译的中文游戏后气死了，
把荒唐翻译都拍成照片还顺手加上吐槽的话，
其中一张照片好像物品说明就翻什么大?? 大一堆问号，
发文的人在照片上加附注说:大什么大，我的比你大啦。