PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 黄金神掌算好翻译吗?
楼主:
tonylolz
(Itachi)
2024-03-15 21:29:43
https://i.imgur.com/rjU1Ovu.jpg
闪电十一人的招牌招式
日文直接翻译就是神之手
然而台湾还加上了黄金
虽然符合圆堂神之手的颜色
但后面立向居就变成了蓝色
中文翻译是感觉比较威猛
但似乎被制作组巴了一掌
这样黄金神掌算是好翻译吗?
作者:
LOVEMS
(ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©)
2024-03-15 21:31:00
现在可以翻超赛神掌 原始金黄 可以变超赛蓝
作者:
OldYuanshen
(聊斋异说)
2024-03-15 21:36:00
超强 雷神截杀也是
作者:
jack86326
(刚注册成功)
2024-03-15 21:42:00
https://www.youtube.com/watch?v=rVl3TgeAduE
钱欣郁老师有透露当初是她翻译的
作者:
BOARAY
(RAY)
2024-03-15 22:10:00
刚好凑满四个字 后面天马那个神三小有够粪
继续阅读
[闲聊] 星光回路遮断器 算是好翻译吗
owo0204
[讨论] 翻成太空战士也不错吧?
ClawRage
[闲聊] “生骸”算好翻译吗?
spw050693
Re: [闲聊] 酒店女公关们的经验谈漫画
chewie
[闲聊] 被小学生当狗养是什么感觉
h0103661
[24冬] 佐佐木与文鸟小哔 11
Katsuyuki118
[闲聊] 七龙珠是经典在以前没有串流吗?
thumbd000
[闲聊] “城市风云儿”是好的翻译吗
ANDORLESS
[Vtub] 纪录刷新?勇者狗哥无新衣突破600日
xtwentynine
[闲聊] 好色龙是个好翻译吗
newrookie
爆乳ボディを担保に金貸しおやじのひととき融資で34発種付け輪●されキメセク堕ちした借金妻 田中ねね
女子陸上部員が1cmハメ空気椅子ケツ肉プルプルあわや合体の下半身強化合宿で膣奥打ち抜かれピストン騎乗位に溺れた2泊3日10発 天川そら
完全緊縛されて無理やり犯された無毛若妻 葵つかさ
同期なのに●っ払うとキス魔になっちゃう私は嫌い? miru
ALL NUDE 田野憂
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com