PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 亚空间四邪神的名字是好翻译吗?
楼主:
ZirconC
(Zircon)
2024-03-15 21:01:28
战锤世界观里的亚空间四神或四邪神
恐虐 Khorne
纳垢 Nurgle
奸奇 Tzeentch
色孽 Slaanesh
基本上除了色孽音比较偏
所以有的会翻成沙历士外
在音译的同时还能在字面上传达邪神的特色
这样的翻译算好吗?
另外大家觉得色孽好还是沙历士好?
作者: krosiswang01 (Tazocin)
2024-03-15 21:05:00
恐虐 Khorne 发音是korone吗
作者:
StBeer
(熊出没注意~~中.........)
2024-03-15 21:11:00
kronii吧
作者: za918273654 (玻璃螃蟹)
2024-03-15 21:21:00
keroro
继续阅读
[奶子] 好方便的裤子
s7503228
[闲聊] 博人传算是好翻译吗
ig49999
[闲聊] 烁展艾伊算好翻译吗
firstchoice
Re: [闲聊] 前辈有够烦
Fallere
[闲聊] ‘航海王’是个好的翻译吗
k300plus
[问题] 七龙珠fighter z要怎么买?(已解决)
tessamaimai
[Vtub] 麻油/まゆる/茉绰 元气满满的歌回!
fakinsky
[闲聊] 龙x车性交是什么鬼= =
firewater899
[蔚蓝] 吵吵闹闹的万魔殿
BaXeS
[蔚蓝] 臭脸猫
chshsnail
いつも可愛いと思っていたカフェ店員をダメ元でデートに誘ったら困り顔しながらも笑ってOKしてくれて、日帰りデートのはずだったけど、ホテルに連れ込んだら、急にエッチで積極的になってきて、朝までめちゃくちゃ中出ししまくった。 東條なつ
【ノーカット福袋】SCOOP BESTofBEST 厳選作品傑作集! 約5400分超え!厳選大ヒット24作品収録!
How to学園 観たら【絶対】SEXが上手くなる教科書AV 【SEXの達人(ワンパターンSEX解消)編】
コンビニバイト仲間で性格正反対の巨乳2人と交互に浮気SEXを繰り返す不貞な日々 柏木こなつ 沢北みなみ
可愛くて巨乳でセクシーと病棟で噂の夜勤専従ナース‘伊藤さん’が夜な夜な懐中電灯を片手に溜まってる患者の性処理巡回してるのを覗いてしまった僕は…… 伊藤舞雪
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com