PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 烁展艾伊算好翻译吗
楼主:
firstchoice
(F.C)
2024-03-15 20:57:53
枫谷里的独眼兽系列
evil eye -> 火独眼兽
curse eye -> 风独眼兽
cold eye -> 冰独眼兽
surgeon eye -> 烁展艾伊!?
结果前几年改成了暗独眼兽
虽然不知道当时为什么要用音译
但这种和同系列做出区别不落窠臼的翻译是不是还不错
https://i.imgur.com/0dq4Nvv.jpg
作者:
Rdex08
(Dex08)
2024-03-15 21:20:00
应该是用韩文音译吧 翻译者只看到韩文没看到图片 然后就姆咪
作者: fuhsingeek
2024-03-15 21:46:00
这个第一次看到的时候真的超困惑的XD
继续阅读
Re: [闲聊] 前辈有够烦
Fallere
[闲聊] ‘航海王’是个好的翻译吗
k300plus
[问题] 七龙珠fighter z要怎么买?(已解决)
tessamaimai
[Vtub] 麻油/まゆる/茉绰 元气满满的歌回!
fakinsky
[闲聊] 龙x车性交是什么鬼= =
firewater899
[蔚蓝] 吵吵闹闹的万魔殿
BaXeS
[蔚蓝] 臭脸猫
chshsnail
[闲聊] 姆咪算好翻译吗?
sheep531531
[乳摸] PS5 Slim将在法国与欧洲进行降价促销
SuperSg
[闲聊] 这是格斗游戏 对吧?
sln5112
部活女子姪っ子J系の色白美乳おっぱいに我慢できず即ハメしたら初めての中年叔父デカち○ぽピストンにどハマりしお漏らしが止まらない潮射ま○こに成長した。 ゆめ莉りか
筋肉美ボディな陸上部顧問の女教師を中出し精子ブリブリ逆流レ○プした夏休み。 竹内有紀
超美脚ミニスカ誘惑エステティシャンの極上密着リップサロン 星宮一花
年下の男の子にお願いされたら中出しセックスにもノーと言えないおばさん家政婦05 優しさにつけこんで突撃生ハメドキュメント
絶妙なハンドテクと舌技でチ○ポ感度MAX!何度も最高の射精に導いてくれる子種ナマ搾り回春エステ 星宮一花
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com