最新消息:
新版魔戒在喷喷平台上的预购
据说在前天一度喷到了570万元的数字
但在各方读者对翻译及预购赠品提出疑问后
销量似乎往下喷了
昨天还有560万
https://i.imgur.com/xq0s3Hz.jpeg
今天变成530万
https://i.imgur.com/CiseabH.jpeg
本事出版社原本也预计要在今年推出
邓嘉宛版(原为中国文景出版社出版)的魔戒译本
不知是否看到这段时间网络上对翻译的讨论
https://i.imgur.com/tIAtuPM.jpeg
邓嘉宛版魔戒决定推迟出书
进行全书修订一年半
而出版社也宣布邓版新译霍比特人(哈比人)
将采用横排
https://i.imgur.com/wbXOJ2L.jpeg
https://i.imgur.com/4TfvKqd.jpeg
实体书与电子书都是横排
电子书试阅版有几处简体字
实体书是已修正版本