下午那篇介绍了新dlc和圣女贞德
这篇来介绍前几天公布的新文明分支
https://reurl.cc/bllxm6

Ayyubid 阿育布*

阿育布这个名称可能有些朋友不太熟悉，不过你一定听过鼎鼎大名的伊斯兰民族英雄：萨
拉丁。

source:International Historical Biographical Institute
https://reurl.cc/y66Gdq
阿育布王朝便是萨拉丁称霸中东时所建立的政权。传奇的萨拉丁一统阿拉伯世界的江山后
，便领导伊斯兰诸邦，不仅重夺耶路撒冷，更数次击退进犯的十字军。而其杰出的战术，
高尚的情操，甚至为他赢得不少十字军领袖的尊敬。比起恶名昭彰的“法兰克人强盗”雷
诺，时人称萨拉丁更具有中世纪的骑士风范。
阿育布王朝于游戏中作为“阿拔斯王朝”的变体文明，同样承袭了阿拔斯王朝的特色：在
独特地标“智慧宫”升级文明时代。
阿拔斯每次升级时代时，必须从智慧宫选择兴建一种偏殿。经济、军事、文化、贸易，四
种偏殿，可以依照阿拔斯玩家在本局的策略而有不同排序。
阿育布则是在此之上，进一步选择升级时代所获得的特效。每一次升级时代都可以从“立
即性效果”、“持续性效果”当中二选一。例如：经济偏殿的升级上，阿育布王朝可以选
择立即获得一群村民，或是持续获得运送至战场的木材资源直到游戏结束。
除了机制的增进，阿育布王朝还获得了四个新单位：
1. Desert Raider 沙漠劫掠者

骑乘骆驼的单位，可以切换战斗模式为远程或近战。这是游戏中第一种可以切换战斗模式
的单位。
2. Tower of the Sultan 苏丹攻城塔

可以一边射箭开火，一边撞击建筑的超大型冲车。
3. Camel Lancer 骆驼骑士

骆驼骑士和欧洲人的骑士一样，拥有重装甲和冲锋伤害，但现在骑的是骆驼。此单位将替
代原本的骑士。
4. Manjaniq 投石车 (阿拉伯语)**

没有出现在官网，是官方合作的 youtuber "Age of Noob" 在影片中揭露的。和原版投石
车的差异在于改装燃烧弹，具有更高的伤害和范围。
※心得：
1. 二选一的时代升级机制，似乎是借鉴了神话世纪和三代的元素。整体而言让阿育布王
朝的升级选择更加多元。更重要的是，阿育布的升级策略会比阿拔斯更具有一些“隐密性
”。因为二选一的特效看起来不会立即有什么外观上的变化，这表示对手光凭你兴建什么
偏殿，来猜测战略走向的难度将会更高。
2. 四代的骆驼天生带有被动能力：使周围骑马单位的攻击力下降20%。现在阿育布获得了
更多骆驼，那些横行霸道的骑士文明是不是要洗洗睡了？
3. 目前看来没有英雄单位萨拉丁，确实是可惜的。但可能肇因于这个变体文明最早被官
方公布时，并不是被称为阿育布，而是“Army of Sudan 苏丹的军队”这个被大家吐槽到
烂的名称。后来官方才从善如流改成阿育布，但也可能表示原本在多人游戏模式就没有规
划有英雄单位***。
※附注
*：Ayyubid官方中文版已经确定翻译为“阿育布”，另有译为“埃宥比”、“阿育比”。
**：以上其他专有名词，目前官方没有公布中文版翻译(大概要等到游戏上线才会确定)。
各位看到的都是我自行参考相关资料作的翻译。一切以将来正式发布为准。
***：萨拉丁与其他伊斯兰英雄仍然会在单人战役中出场。
参考影片
Age of Noob
https://youtu.be/QUF99w-R8j4?si=LDjdnEOm7SnZyqCq

台湾其实没统一过翻译，古早叫艾育布，近几年阿尤布比较常见

台湾只有教台湾史 china史 西欧史以前课本 连神圣罗马都只有出现在图片里西亚帝国顶多提到鄂图曼

阿尤布比较像建立于萨拉丁个人魅力与能力之上，萨拉丁死后就逐渐崩溃了

萨拉丁是库德人，他统治中心一开始在埃及，后来才转到大马士革，阿拉伯或其他伊斯兰世界的人其实不太服他的，但他又同时是对抗十字军的大英雄，他就是当代声望最高的伊斯兰领袖另外萨拉丁的战绩其实没到很漂亮，赢过哈丁之角但也有蒙吉萨这种惨败

后面鄂图曼也是 名义上伊斯兰共主但一衰弱阿拉伯就开始反

AOE2玩家：萨拉森