[蔚蓝] 沙勒服921更新后和谐的总结
楼主: KotoriCute (Lovelive!) 2023-09-21 17:13:48
立绘和谐
#1b2y4pbu (C_Chat)
C&C 的主人变成先生
https://i.imgur.com/X1BvPsa.jpg
https://i.imgur.com/k5eoOnY.jpg
LV变成等级 ，From变成来自
https://i.imgur.com/8sEY9XF.jpg
https://i.imgur.com/D9h5KkO.jpg
引导接口的阿洛娜不能叫老师了
https://i.imgur.com/WVS0Pts.jpg
弦生 aka 鹤城的EX特效血色改成紫色
https://i.imgur.com/1t8h74q.jpg
#1b2y4pbu (C_Chat)
C&C 的主人变成先生
https://i.imgur.com/X1BvPsa.jpg
https://i.imgur.com/k5eoOnY.jpg
LV变成等级 ，From变成来自
https://i.imgur.com/8sEY9XF.jpg
https://i.imgur.com/D9h5KkO.jpg
引导接口的阿洛娜不能叫老师了
https://i.imgur.com/WVS0Pts.jpg
弦生 aka 鹤城的EX特效血色改成紫色
https://i.imgur.com/1t8h74q.jpg
作者: Israfil (赎罪圣音) 2023-09-21 17:14:00
为...为什么连老师都不能叫...
作者: Lisanity (桃园刘在石) 2023-09-21 17:15:00
笑死 都不懂得尊师重道了
作者: super0949 (不重要啦~) 2023-09-21 17:15:00
禁止师生恋阿
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2023-09-21 17:15:00
叫领导啊
作者: neetarashi (无薪加班) 2023-09-21 17:16:00
该来的总是要来 毕竟是沙勒
HP怎么不用改
作者: cleverjung 2023-09-21 17:17:00
cost没改到 下次记得
作者: loc0214 (啵啵半宅鱼) 2023-09-21 17:17:00
他们不是说至少保住老师这个称呼吗
作者: cleverjung 2023-09-21 17:18:00
momotalk不知道会怎么翻译 好期待
作者: Lisanity (桃园刘在石) 2023-09-21 17:18:00
cost 可改成 花费
作者: ssarc (ftb) 2023-09-21 17:19:00
沙勒玩家有没有感受到党的关爱
楼主: KotoriCute (Lovelive!) 2023-09-21 17:19:00
目前只有改引导画面的阿洛娜而已
作者: jack651411 (J.Cat) 2023-09-21 17:19:00
话说小胡子活动剧情都ok喔？
作者: graywater (灰水) 2023-09-21 17:19:00
他们说的能信多少啊？？
作者: Rdex08 (Dex08) 2023-09-21 17:19:00
HP->健康点数 cost ->费用 下次是不是该改这个
momotalk早就翻了 桃信UI里有残留而已 记得是这样
作者: ssarc (ftb) 2023-09-21 17:20:00
他们那边游戏不准出现英文，未来可能不准出现阿拉伯数字，要全部中文
楼主: KotoriCute (Lovelive!) 2023-09-21 17:20:00
桃信和剧情内的老师目前都还留着
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1) 2023-09-21 17:21:00
桃信wwww这翻译什么鬼
作者: sectionnine (nickname) 2023-09-21 17:21:00
蔚蓝党案
桃子微信吧
楼主: KotoriCute (Lovelive!) 2023-09-21 17:21:00
不过FGO证明了和谐只有0次和无数次，沙勒服的好日子还在后头呢
作者: willytp97121 (rainwalker) 2023-09-21 17:21:00
问就是更色了
作者: Israfil (赎罪圣音) 2023-09-21 17:21:00
他们说翻成桃信听起来很像是什么瑟瑟的交友软件(
作者: shuanpaopao (八咫鸟) 2023-09-21 17:21:00
没事儿没事儿，有会讲中文的圣娅就是赢！
作者: humbercat 2023-09-21 17:22:00
红冬的那个活动竟然没被和谐掉吗
楼主: KotoriCute (Lovelive!) 2023-09-21 17:22:00
因为 momotalk 是捏他韩国的 KakaoTalk
作者: guogu 2023-09-21 17:22:00
还是有英文字 继续举报让它改
作者: wedman (ç¶éºµ) 2023-09-21 17:22:00
桃信感觉很好约
楼主: KotoriCute (Lovelive!) 2023-09-21 17:23:00
我已经迫不及待等著看C&C兔女郎要怎么和谐w
作者: h0103661 (路人喵) 2023-09-21 17:24:00
自己一服，可以干脆不出(x
变包紧紧的兔耳紧身衣（X
作者: d92100 (OK) 2023-09-21 17:27:00
干脆改成同志算了～每次都喊在伟大xxx同志的领导下～
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2023-09-21 17:27:00
momotalk原型好像是kakaotalk吧桃信算是…信20达40雅10党意30的翻译吧
作者: ominous0602 2023-09-21 17:28:00
听说他们进度在飙车 不知道飙到哪了
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。) 2023-09-21 17:30:00
@ominous0602 https://i.imgur.com/rF3bq7J.jpg 这样
作者: Authsty 2023-09-21 17:30:00
可怜哪
作者: dm03 (莫宰羊) 2023-09-21 17:33:00
沙勒应该是个没有老师的平行世界
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道) 2023-09-21 17:34:00
先生当老师，是不是精日啊
作者: jeff666 2023-09-21 17:35:00
哈哈哈哈哈
作者: Urakaze 2023-09-21 17:36:00
不管啦 我们继续拨预算给沙勒大爷做新PV
作者: DkvupEX (DK) 2023-09-21 17:43:00
桃信跟摸信听起来都不行像约炮软件 但好像本来就是
作者: nineflower (九日落-泪花开) 2023-09-21 17:43:00
等级 等级60是什么鬼 结巴喔 还有楼上 沙勒PV的预算跟国际服没关系 别乱黑
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊) 2023-09-21 17:45:00
好想看沙勒服的占占占喔
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1) 2023-09-21 17:55:00
桃（色）信的话好像对也好像不对www
作者: h3971692 2023-09-21 17:58:00
竟然还是补习部 之前拆包还以为改成训导加强部惹
作者: is789789 (SeasonWind) 2023-09-21 18:11:00
一直割一直爽 唰唰唰
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会) 2023-09-21 18:16:00
抓到了 先生是日本的叫法 C&C精日
作者: tinghsi (识时务者) 2023-09-21 18:23:00
赤冬应该整个会拔掉吧 要怎么河蟹改成先生更色了.jpg
作者: Urakaze 2023-09-21 18:57:00
没说沙勒跟国际服有关系啊 怎么会有这种误会
作者: a204a218 (Hank) 2023-09-21 18:58:00
《中国的ACG是不是比想像中的开放》
作者: DeeperOcean (越深海) 2023-09-21 19:05:00
英文全翻译成中文那算有理，但老师学校这些称呼都要遮遮掩掩的话，剧情精华之处玩家也就体会不到了但反正在意原味的人自然会去日服
作者: aquacake 2023-09-21 19:33:00
他们赤冬其实可以过欸，还有人做影片抱怨赤冬就只是一堆苏联刻板印象的集合体，顺便恶心了韩国人
作者: danny10173 2023-09-21 19:54:00
叫总书记
