[讨论] 死神动画千年血战篇第二季第9集的弓亲
楼主: justnightcat (只是只夜猫) 2023-09-10 20:33:50
我好失望。
在漫画第588话有这样的画面...
动画里弓亲没对吉吉说：“但有股精液臭味啊”
反而以捂鼻淡淡带过，失败！
在漫画第588话有这样的画面...
动画里弓亲没对吉吉说：“但有股精液臭味啊”
反而以捂鼻淡淡带过，失败！
作者: qoo60606 (凛) 2023-09-10 20:37:00
性别可能改下回才戳破吧？
作者: mer5566 (あめ) 2023-09-10 20:38:00
日版有讲
作者: CJH4412 2023-09-10 20:39:00
海外版把台词删了
作者: kekebunny (可可兔) 2023-09-10 20:39:00
海外被和谐了
作者: a910388 (A9) 2023-09-10 20:41:00
弓亲:去问海外阿 怪我啊
作者: qoo60606 (凛) 2023-09-10 20:42:00
原来是正版受害者qq
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋) 2023-09-10 20:50:00
删掉正常吧,逼别人听那些词就是恶男行为
作者: e2c4o6 2023-09-10 20:59:00
别人说有两种版本 日版的有讲
作者: hcym9 (HCY) 2023-09-10 21:08:00
日版有说，吉吉后来还说自己湿了海外版改成"兴奋起来了"第一次看到为了海外版特别重新配音的做法，很罕见严格来说不是删掉，是改台词，配音也重配一次
作者: satosatomi58 (sugar) 2023-09-10 22:09:00
看这篇才知道海外版永远是次等公民
作者: roex0608 (BorEXE) 2023-09-10 22:10:00
删掉正常个屁啊！把精液删掉，弓亲的摀嘴嘲讽杀伤力等于减了一半
作者: satosatomi58 (sugar) 2023-09-10 22:15:00
https://reurl.cc/V4XXa6https://www.nicovideo.jp/watch/sm42741144在NICO找到日版段落，我看完日版才确定邦比想要吉吉
作者: jeffbear79 (jeff) 2023-09-10 22:52:00
没办法，这年头疯子多，自保能理解。起码国内还有原汁原味的呈现
作者: franky30247 (Franky) 2023-09-10 23:01:00
原来删掉才正常啊 那不得赶紧去举报日本电视台强迫观众
