[闲聊] 提升电子书普及有助于改善代理商断尾吗?

楼主: iGao (Olala)   2023-09-09 00:00:13
台湾读者的痛之一
就是外文代理书商因为实体书销量不好
印刷书籍本身需要原料、库存太多需要空间存放等等因素
使得成本增加
导致中文版断尾
如果电子书接受度更高、普及率增加
让上面的两项代理成本骤降
会同时降低代理商中文版断尾的机率吗?
作者: deepdish (Keep The Faith)   2023-09-09 00:01:00
AI时代惹 卖给 AI公司吧zzzzzz
作者: easyfish (easyfish)   2023-09-09 00:01:00
0
作者: SRNOB (SRNOB)   2023-09-09 00:02:00
不会 其实现在可以不需要中文翻译了z-l +claude +gpt 4000token
作者: aaaaooo (路过乡民)   2023-09-09 00:06:00
最大笔的叫做授权费用吧
作者: DragonRai (TestPilot)   2023-09-09 00:14:00
电子书授权合约一样有最低数量,卖不到还是赔本
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........)   2023-09-09 00:19:00
为什么签名档肥宅不要直接命令神灯精灵变身成女孩儿给他干
作者: FeverPitch (Fever Pitch)   2023-09-09 00:36:00
我觉得会 电子书成本低多了 但台湾目前普及率完全不行
作者: roribuster (幼女☆爆杀)   2023-09-09 00:45:00
提升自己的外语直接啃原文才是治本
作者: exyu (yue)   2023-09-09 00:45:00
你先保证我花钱买的电子书不会有一天因为网站结束营业就没了不然只有买实体书比较安全 或者是让我租金的方式租电子书不然花跟实体书一样的钱 却要担心有天没了 宁愿不买
作者: FeverPitch (Fever Pitch)   2023-09-09 00:51:00
电子书便宜很多喔 32K的单行本 优惠时常常一本不到50有心力与兴趣的话 真的直接原文 海阔天空
作者: lizard30923 (蜥蜴)   2023-09-09 00:54:00
不会,除非代理的合约有办法改变或日本直营
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2023-09-09 00:56:00
印象之前尖端的人说,电子书成本不下纸本,所以...
作者: exyu (yue)   2023-09-09 00:57:00
而且我记得画质也有差的 之前有人就分享过电子版跟实体书版主要是看日本怎么给授权的
作者: SGBA (SGBA)   2023-09-09 01:13:00
网站爆掉 电子书也掰掰 正版的受害者
作者: Tsai07 (蔡小豪)   2023-09-09 01:17:00
找能下载档案的平台就好了,如KOBO
作者: shigurew (shigure)   2023-09-09 01:23:00
以后变成只出原本然后AI翻译,代理商直接无用
作者: nisioisin (nemurubaka)   2023-09-09 02:29:00
要保证就自己解DRM阿
作者: Pep5iC05893 (结束)   2023-09-09 07:12:00
不能下载的电子书 关服也是化为尘埃

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com