改编的错。
绝大多数的古龙改编作品都有程度不一的和谐,
楚留香走遍天下都睡妓院里,每部系列都至少要跟一两个女人修车。
但你有在郑少秋或其他的改编作品里看到这个设定吗?
妓女、NTR、残杀、毒害等重口味在古龙真正自我风格的小说里是基本。
古龙很多元素是不见容于主流社会的,直接搬上萤幕肯定过不了审,不管哪国都一样。
所以走传统侠之大者路线的金庸才会一直被传诵、每年改编作演不完。
看看那个玩个脚就一堆人大惊小怪的苦战教主、GG可能比右手更早残疾的贺尔蒙杨过,
演半天浪子、被岳不群耍几招剑法就跪求回家的令狐冲,
这些小处男到古龙作品大概第一集就死在桃色陷阱里了。