[星空]【地球经典咖啡经典】要如何断句?
楼主: aacdsee (观自在) 2023-08-30 15:16:34
嗨，大家好。
从此次星空外泄图，
我们可以看到死者身上有【地球经典咖啡经典】。
疑似应:地球经典咖啡的经典
或:地球的经典咖啡经典
此两者异名同义，同出于玄。
玄之又玄，众妙之门。
从此次星空外泄图，
我们可以看到死者身上有【地球经典咖啡经典】。
疑似应:地球经典咖啡的经典
或:地球的经典咖啡经典
此两者异名同义，同出于玄。
玄之又玄，众妙之门。
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1) 2023-08-30 15:19:00
“神秘经典”
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2023-08-30 15:19:00
地球经典，咖啡，经典
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2023-08-30 15:20:00
地球，经典咖啡，经典
作者: qaz95677 (八嘎拉) 2023-08-30 15:25:00
这个原文到底是什么==
作者: Rothax (Rothax) 2023-08-30 15:35:00
地球经 点咖啡 经典
作者: suanruei (suanruei) 2023-08-30 15:37:00
地球经典咖 啡经典
作者: Annulene (tokser) 2023-08-30 16:00:00
提出经典 经典地球咖啡
作者: gn00465971 (沙岚之焰) 2023-08-30 16:03:00
"地球经典咖啡"公司 "经典"风味排除误字打成两次 直觉最合理的组合就这样是说这题有很难吗...
作者: horstyle0411 (树林马尚) 2023-08-30 16:34:00
Terrabrew coffee =地球经典咖啡 -公司名物品名应该是 Coffee Classes或Classes
作者: gn00465971 (沙岚之焰) 2023-08-30 16:48:00
Classic吧...
作者: ma721 (UndeadJ) 2023-08-30 16:52:00
都单字 不知道上下文 单然难翻 有翻过mod就知道
作者: gn00465971 (沙岚之焰) 2023-08-30 16:55:00
我是觉得这个就算中文都很好拆很好脑补理解了而且也没有那种明显翻歪的感觉
作者: horstyle0411 (树林马尚) 2023-08-30 19:29:00
喔 对 打错了
