※ 引述《s6031417 (曦和)》之铭言：
: 这日币投的
: 不知道是否真的又是日本独角兽的一大杰作
: https://i.imgur.com/sa14FTP.jpg
: 推特来源：
: https://twitter.com/huzzudesu/status/1688426807400529920?s=46&t=XchQ11GTlqiuDMOQ
: 大意就是这位老兄说
: 我们已经因为Vtuber 不清楚自己的立场
: （not being clear about their position)
: 而饱受折磨，想知道Nerissa 会不会跟男性连动
: 他不想看到有男的出现在直播中
: 整句话看下来我真他妈叹为观止
: 因为整篇都是嘈点变得连吐槽都不知道怎么吐
: 这就是正港的独角兽吗….？
先问一下还好吧
彼方说
我走进一家烧腊店
问老板还有没有火肉饭
老板说已经卖完
我给老板十块钱便离开了
先问一下还好吧
对啊

所以天音有去吃过烧腊喔？

火肉饭是啥

火肉Google是台南特有的国家*感觉

火肉饭？

火肉！？

烧腊店的例子感觉比较不失礼，原po的那个比较像去路边面店问有没有拉面的拉面厨

楼上像是要去水桶店买水桶的

应该是去看不出来卖什么的餐厅问有没有OOXX

老板会不会觉得莫名其妙 塞十块给我干嘛

你确定这是十块

毕竟YT付钱的比较大声

问可以啊 不过说搞不清楚定位就像你对烧腊店老板说不要搞不清楚你是做什么的

(给你1万羊)你可不可以装上贞操带不可以(想还钱) YT: 你要先问过我!

可是搞不清楚定位这段是原PO翻错欸 又被带风向囉？

不爽可以不要看 问这什么烂问题

他不就是准备不爽不要看才问的？除非他打算不爽就砸场

啊 我不想吃火肉饭以外的所有便当 所以才先问问看呀

原来那叫火肉吗 长姿势了

火肉听起来很像 某不死鸟的肉

老板觉得莫名其妙 不买饭给钱干嘛 当我乞丐？

可是这老兄是说他受够了烧肉店没有火肉饭欸怎么烧肉店可以不卖火肉饭呢

确实 烧腊店怎么可以没有卖火肉饭呢

第一次听到火肉 原来还有这种称呼

我怎么不知道 kanata喜欢吃烧肉

他明明是说他受够烧肉店不讲有没有卖火肉饭 我专门来吃火肉饭的你不卖要讲然后旁边排队的就说 要吃火肉饭滚啦不要问这种问题妨碍老板营业

只有卖光的没有不卖的吧

火肉好像是台语这样叫

对啊

搞不清楚定位是指自己(观众)搞不清楚吧？

确实，这家没卖换下家买，总有卖的

老板，我们很多顾客深受店家弄不清自己是在开什么店所苦，请问未来你们店未来会不会增加菜单卖烧肉饭，你要知道很多人讨厌店里有烧肉饭，这样问真的好正常喔

又是一个被错误翻译带风向的

我还以为跟咱猩之彼方有啥关系

比方啦 害我在那想PPT什么时候讲过这话题了

我换个说法，你走进办公室问隔壁的女同事给不给干女同事说不要你给女同事10块钱就离开了你觉得这样还好吗？