原文吃掉
好莱坞演员工会忧AI数位分身抢饭碗 片商反驳:有保护措施[影]
https://i.imgur.com/a7kIdZ2.jpg
好莱坞演员工会与资方谈判未达成协议,美国演员工会暨美国广播电视演员工会联合会(
SAG-AFTRA)宣布,工会成员将于午夜开始罢工。(路透社)
(中央社洛杉矶13日综合外电报导)美国好莱坞演员工会表示,他们正与制片公司争夺演
员数位肖像的掌控权,担心这些数位分身恐遭“永久使用”,正如电视影集“黑镜”(
Black Mirror)当中的情节。
路透社报导,好莱坞制片公司对此反驳说,他们提供开创性保护措施,以防这类肖像遭到
滥用。
人工智能(AI)已经成为电影及电视演员间的敏感问题,演员们担心人工智能恐被用来复
制他们的声音和肖像,因此希望透过这次与好莱坞电影公司间的谈判,来控制他们的数位
肖像如何被运用于萤幕上,这也是此次谈判的数个症结点之一。
演员工会与资方间的谈判已于昨天结束,但未达成协议。代表16万名影视演员的“美国演
员工会暨美国广播电视演员工会联合会”(SAG-AFTRA)宣布,工会成员将于午夜开始罢
工。
https://twitter.com/sagaftra/status/1679604170524065793
代表迪士尼(Disney)、Netflix等主要制片公司和串流媒体服务进行谈判的“电影电视
制作人联盟”(AMPTP)表示,他们已同意一项“具开创性的人工智能提案”,能够保护
演员们的数位肖像权。
制片公司称,这类保护措施包括须经演员同意才能创建并使用数位分身,或以数位方式改
变他们的演出。
SAG-AFTRA首席谈判代表克莱布崔-艾尔兰(Duncan Crabtree-Ireland)今天在洛杉矶举
行的记者会中,质疑制片公司对这项提案的描述。
克莱布崔-艾尔兰说:“他们建议我们的临时演员们应该接受(数位)扫描,拿取一日报
酬,然后他们的公司理应拥有临演扫描后的肖像、他们的分身,且能够永久使用…所以,
如果你认为这是一个具有开创性的提议,我建议你再用点脑。”
“电影电视制作人联盟”表示,SAG-AFTRA声称片商能在未经同意或补偿的情况下,永久
使用临演的数位分身,这并不正确。
“电影电视制作人联盟”说,目前的提案中,仅限雇用临时演员的片商能使用他们的数位
分身,任何其他用途都须经演员同意、就使用进行议价,且至少须支付一笔最低费用。(
译者:张茗喧/核稿:戴雅真)1120714
https://www.cna.com.tw/news/amov/202307140088.aspx
演员会怕这件事倒是懂了 主要是数位肖像权
你只演了一部电影 未来电影公司不再需要请你 用AI就可以模拟你的声音和人象
虽然公司宣称有保护 但这听起来是满大的问题没错...