[问题] 棒读的定义是什么？
楼主: e446582284 (ef225633) 2023-07-12 10:25:02
如题
有时候经纪公司推新人声优
初上阵配季番
弹幕就会有人刷：是不是有点棒读？
甚至有时候和朋友看同一部
他日文N87
跟我说他觉得某位配音是在棒读
我的问题点是：
1.棒读明确的定意是什么？
2.不会日文的人也能评论谁棒读吗？
有没有洽？
https://i.imgur.com/BQv9k5W.gif
有时候经纪公司推新人声优
初上阵配季番
弹幕就会有人刷：是不是有点棒读？
甚至有时候和朋友看同一部
他日文N87
跟我说他觉得某位配音是在棒读
我的问题点是：
1.棒读明确的定意是什么？
2.不会日文的人也能评论谁棒读吗？
有没有洽？
https://i.imgur.com/BQv9k5W.gif
作者: yniori (伟恩咖肥) 2022-07-12 10:25:00
像根棒子一样
作者: thesonofevil (四非亚心) 2022-07-12 10:25:00
跟日文无关吧 棒读是指情感表达太平面 念台词没感情
作者: chordate (封侯事在) 2022-07-12 10:25:00
听一下有没有配合剧情变化大致上听的出来
作者: Mareeta (寻找新乐章) 2023-07-12 10:26:00
你要读我的棒子还是抓住未来
作者: thesonofevil (四非亚心) 2023-07-12 10:26:00
就像你说话很无聊 对方平淡回你“ㄏㄏ 好有趣ㄛ”
作者: Shichimiya (便当) 2023-07-12 10:26:00
就单纯看稿唸没放演技的意思啊
作者: npc776 (二次元居民) 2023-07-12 10:26:00
听不懂也听得出来他讲话很机器人阿
作者: derek625 (学着的学渣) 2023-07-12 10:27:00
画面哭的很惨 语调却像唸经
作者: verdandy (无聊人) 2023-07-12 10:27:00
没感情的念法
作者: Lisanity (桃园刘在石) 2023-07-12 10:27:00
Google就有
作者: npc776 (二次元居民) 2023-07-12 10:27:00
这IP不是哪个洗文机器人的吗 集团新帐号?
作者: hh123yaya (KID) 2023-07-12 10:27:00
this is so sad alexa play despacito
作者: thesonofevil (四非亚心) 2023-07-12 10:27:00
可能要看多一点演技高超的声优 才更容易分辨的出来
作者: QueenSideron (妖姬西打龙) 2023-07-12 10:27:00
Soul eater 摩诃
作者: Lisanity (桃园刘在石) 2023-07-12 10:28:00
后引申为配音时情绪上没有抑扬顿挫，缺少表现力
作者: k5545332 (刃君) 2023-07-12 10:31:00
演技不好
作者: Pep5iC05893 (结束) 2023-07-12 10:31:00
嘴咬著棒棒读
作者: RiceLover (米浴守护者) 2023-07-12 10:31:00
榎木淳弥
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1) 2023-07-12 10:31:00
读搞机，无任何感情与表现的演出
作者: globe1022 (肉食兔) 2023-07-12 10:32:00
是不是在读稿，跟讲什么语言无关，不用说是大家熟悉的英日文
作者: DarkyIsCat (黑肉猫娘赞) 2023-07-12 10:32:00
没感情 感情不到位 敷衍
作者: Castle88654 (Writer) 2023-07-12 10:33:00
台湾人平常讲话也没什么感情起伏啊日本人平常讲话的感情起伏就有高低差
作者: v21638245 (等雨婷) 2023-07-12 10:34:00
棒读跟懂不懂日文有啥关系
作者: jsstarlight (飞往蓝天) 2023-07-12 10:35:00
有些人说是棒读就是棒读
作者: SHCAFE (雪特咖啡) 2023-07-12 10:36:00
我原本以为是捧读 就跟上课捧著书读课文一样配音
作者: khfcgmbk (三毛儿) 2023-07-12 10:37:00
这种感觉的东西无法定义，你觉得有违和感就是有
作者: n20001006 (出现在角落) 2023-07-12 10:37:00
被滥用的词 有些人看到不是熟悉的演技就棒
作者: shiochris (紫绪) 2023-07-12 10:38:00
问就是榎木淳弥梅原裕一郎鬼头明里小仓唯
作者: Mareeta (寻找新乐章) 2023-07-12 10:39:00
把ㄣㄣㄏㄏ去洗澡的口气带入剧本就是了
作者: kayliu945 (kali) 2023-07-12 10:40:00
唸成捧读的不能评论
作者: syk1104 (ONENO) 2023-07-12 10:40:00
哈 哈 哈
作者: Castle88654 (Writer) 2023-07-12 10:40:00
语种的不熟悉也会有违和感
作者: rfoo1789 (心情如表情) 2023-07-12 10:40:00
机油好难喝
作者: Castle88654 (Writer) 2023-07-12 10:41:00
日系外型的越南人讲越语
作者: Jerrybow (芝心披萨) 2023-07-12 10:41:00
小见川千明的玛嘉
作者: jeremy7986 (影子-shadow★) 2023-07-12 10:41:00
你看那些中配的韩剧就很明显了
作者: shiochris (紫绪) 2023-07-12 10:42:00
初出道的能登跟花泽也是
作者: shellback (shellback) 2023-07-12 10:43:00
就声音上的演技不好啊 演员的演技不好也没啥标准定义
作者: kducky (kd) 2023-07-12 10:45:00
我以前以为是捧读，捧著台词本读台词，后来在西洽推文被板友纠正才知道是棒读XD
作者: ghostxx (aka0978) 2023-07-12 10:45:00
YT那种讲电影电视剧情的语音就是棒读啊
作者: wayneshih (漂流虚海的雁太保) 2023-07-12 10:46:00
不够油
作者: GatanGoton 2023-07-12 10:48:00
毫无情绪起伏的感觉吗 可以去看看猜谜王的女主
作者: a28200266 (阵雨) 2023-07-12 10:49:00
哈 哈棒读就起伏不够
作者: C4F6 (C4F6) 2023-07-12 10:50:00
看台湾演员唸台词就很棒读
作者: rainHime (雨姬) 2023-07-12 10:52:00
10年红楼梦的演员各个都像在背课文
作者: xo1100 (虾蒸河粉) 2023-07-12 10:53:00
就老师上课叫你唸课文的概念
作者: BSpowerx (B.S) 2023-07-12 10:56:00
作者: cor1os (大丈夫だ问题ない) 2023-07-12 10:56:00
就是一点都不自然
作者: blew17 (blew17) 2023-07-12 11:00:00
听了很出戏
作者: kinuhata (kinuhata) 2023-07-12 11:01:00
去听听看早期的小见川千明就知道了 不过她的声音棒读起来有种魔性 个人还蛮喜欢的就是了
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2023-07-12 11:02:00
像念经一样念过去
作者: dreamnook2 (dreamnook) 2023-07-12 11:02:00
感觉没有情绪在里面
作者: lolicon (三次元滚开啦) 2023-07-12 11:13:00
喔 是喔就是这种感觉
作者: mamamia0419 (Shao) 2023-07-12 11:16:00
棒读跟语言没关系啊，就是缺乏情绪波动、无表现力的台词而已
作者: rbull (假高尚一大堆) 2023-07-12 11:19:00
国内找演艺人员配音的几乎通通都是
作者: mamamia0419 (Shao) 2023-07-12 11:19:00
有些是配音员实力不够，有些是剧情故意
作者: DarkHolbach (宇智boyo) 2023-07-12 11:21:00
Blame动画版主角就是啊考哥全程棒读
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2023-07-12 11:25:00
我不喜欢这个人就是棒读
作者: gininder (鲁蛇战记) 2023-07-12 11:26:00
作者: Hazelburn (廉价酒) 2023-07-12 11:27:00
唸稿 朗读
作者: DarkHolbach (宇智boyo) 2023-07-12 11:28:00
还有庵野秀明也是棒读
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2023-07-12 11:43:00
你去看ㄘㄨㄚˋ读稿机就懂了
作者: cookiey (饼干) 2023-07-12 11:47:00
淳皇裕帝鬼后(x
作者: basara30 (我爱小狮子) 2023-07-12 11:48:00
66岁的1.5博士应该很懂
作者: dm03 (莫宰羊) 2023-07-12 11:53:00
近期的鬼胖次也蛮有名的
作者: smallvul353 (风云书生) 2023-07-12 12:00:00
有没有带感情
作者: teller526 (大嘴巴) 2023-07-12 12:00:00
香菜刚出道时也是 不过人家声音够好事务所力捧机会够多
作者: exrck (神奇皮卡) 2023-07-12 12:01:00
就像google姐念出来的那样
作者: egg781 (å–µå‰) 2023-07-12 12:01:00
就配音听起来没感情跟画面对不上
作者: iComeInPeace (战争即和平自由即奴役) 2023-07-12 12:11:00
撕裂感 如果其他人都配很好就更明显
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2023-07-12 12:15:00
早期台湾电视台播的中配韩剧
作者: webberfun (烧掉灵魂的人) 2023-07-12 12:18:00
语气跟表情对不上？
作者: suanruei (suanruei) 2023-07-12 12:20:00
看台湾为国外自然探索节目的配音就知道什么是棒读了，还有近期的哆啦A梦配音也是一言难尽
作者: willytp97121 (rainwalker) 2023-07-12 12:23:00
香菜刚出道的棒读音务必看看zegapain 莫名的很可爱
作者: GodV (伟神) 2023-07-12 12:25:00
听的很出戏=棒读
作者: dog51485 (38MEIMEI) 2023-07-12 12:27:00
捧读跟会不会日文有什么关系
作者: kimokimocom (A creative way) 2023-07-12 12:31:00
找同学念台词就知道啦 专业完全不同
作者: dog51485 (38MEIMEI) 2023-07-12 12:34:00
作者: Bencrie 2023-07-12 12:39:00
小见川另一个特色是破音萌
作者: h07880201 (Dot绿茶) 2023-07-12 12:41:00
读稿机 然后我们平时说话就是棒读了 动画的配音情感声调其实非常夸张
作者: moon1000 (水君) 2023-07-12 12:46:00
有些剧情会用刻意棒读来表达搞笑 对照起来就非常明显
作者: GyroZeppeli (杰洛齐贝林) 2023-07-12 12:55:00
你听过就知道了 之前跑去回味闪灵二人组 女主日配超不合中配屌打 只是现代动画都专业声优很少棒读了
作者: DarkKnight (.....) 2023-07-12 13:00:00
邦邦这季的爱音
作者: Ishtarasuka (花生酱和奶油) 2023-07-12 13:28:00
榎木淳弥
作者: Rdex08 (Dex08) 2023-07-12 13:37:00
噬魂者前几集 不过后面有改善很多
作者: AmeNe43189 (雨落为名) 2023-07-12 13:39:00
照稿念没什么情绪表现，跟别人有对手戏或是剧情比较紧张的时候突兀到不行
作者: thuki (æ®å‹•å¤œæ™šçš„散尾éž(s)) 2023-07-12 13:50:00
看小见川的摩卡第一集跟最后一集就 知道了
作者: shiochris (紫绪) 2023-07-12 13:52:00
我反而觉得这十几年来的新出道声优的配音基本愈来愈差愈来愈棒读啊...反而基本功超稳演技也差的声优很难得
继续阅读
Re: [闲聊] 线上游戏推出第二代是不是必死无疑homeboy528[闲聊] 顽皮狗总裁 埃文韦尔斯 工作25年后退休w790818Re: [闲聊] 对岸新兰粉为何抵制柯南电影失败？wvookevpRe: [闲聊] 在履历表上的兴趣栏会写看动漫玩游戏sakurammsrx[闲聊] 这招有电影曾经拍过吗？chordate[闲聊] 在履历表上的兴趣栏会写看动漫玩游戏吗?thesonofevil[闲聊] 令狐冲 真的喜欢小师妹? 或者 只是妹控?lovetinaRe: [情报] 海贼王 1087 文字情报chadhold[蔚蓝] 流很多汗的ハスミGwaewluin[蔚蓝] 新总力战グレゴリオ最终日现状dahos
