Re: [闲聊] 酒店女公关们的经验谈漫画
楼主: chewie (北极熊) 2023-07-03 20:24:48
【キャバクラ体験谈】マジって意味
https://twitter.com/kayaharakurese1/status/1675827593873092615
http://i.imgur.com/JNCwjNN.jpg
某位大叔客人说话语气用词像以前的辣妹
大概每30秒就会重复一次
“真假！？”“真假！？”
同座另一位芳邻19岁的小姐就开口说
“您说的‘真假’是什么意思？
...欸？难不成是‘真的假的’的省略说法吗？
为什么要用这种说法呢？
我觉得完整说出来比较好喔。”
小姐认真的意见
让那位大叔客人尴尬到不行 笑死
==
大叔不要学辣妹说话啦 有够鳖的
https://youtu.be/D5f4kU2MPHw
https://twitter.com/kayaharakurese1/status/1675827593873092615
http://i.imgur.com/JNCwjNN.jpg
某位大叔客人说话语气用词像以前的辣妹
大概每30秒就会重复一次
“真假！？”“真假！？”
同座另一位芳邻19岁的小姐就开口说
“您说的‘真假’是什么意思？
...欸？难不成是‘真的假的’的省略说法吗？
为什么要用这种说法呢？
我觉得完整说出来比较好喔。”
小姐认真的意见
让那位大叔客人尴尬到不行 笑死
==
大叔不要学辣妹说话啦 有够鳖的
https://youtu.be/D5f4kU2MPHw
作者: chordate (封侯事在) 2023-07-03 20:26:00
这样吐嘈客人好吗？
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2023-07-03 20:26:00
下次的大叔：“ガチ？”
作者: Muilie (木籁) 2023-07-03 20:27:00
之后他们交往了对吧
作者: lbowlbow (沉睡的小猫) 2023-07-03 20:28:00
搞不好大叔的里面是辣妹啊
作者: chuegou (chuegou) 2023-07-03 20:30:00
省略过头了 只剩一个字
作者: joy82926 (阿邦) 2023-07-03 20:31:00
尬
作者: ainamk (腰包王道) 2023-07-03 20:35:00
原本以为是マジ结果是剩下マ
楼主: chewie (北极熊) 2023-07-03 20:39:00
まじめ(真面目)->マジ->マ 缩过头了XD 而且大叔说辣妹语怪怪的XD
作者: ieyfung (钉鞋架) 2023-07-03 20:42:00
嘎叽？
作者: gox1117 (月影秋枫) 2023-07-03 20:42:00
真假 确实 冷静 乱讲
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马) 2023-07-03 20:45:00
MK5
作者: Nielro9721 2023-07-03 20:49:00
我也是会说真假，要是有人跟我这样说感觉超尴尬XD
作者: SSIKLO (西可洛) 2023-07-03 20:54:00
省略过头了，请常用ガチ？
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-07-03 20:55:00
ガチ ウケる がってん
作者: OochunoO (遥控器推广协会) 2023-07-03 20:57:00
雀食
作者: moebear (萌熊) 2023-07-03 21:00:00
翻译的话应该要翻成真?
作者: rokuman (ロックマン) 2023-07-03 21:02:00
作者: RedBottleona (红瓶子) 2023-07-03 21:02:00
台中人：这是地域歧视。
作者: cancer0708 (你好，我制仗也贩剑) 2023-07-03 21:02:00
这个已经是从真假?为什么? 简化到只有 真? 为?
作者: cancer0708 (你好，我制仗也贩剑) 2023-07-03 21:03:00
难怪小姐会吐槽w
作者: yisky (乳酪三明治饼干) 2023-07-03 21:14:00
确实
作者: caryamdtom (囧人不囧) 2023-07-03 21:31:00
大叔只是皮，里面装的是辣妹的魂（自我认同）这样
作者: s8018572 (好想睡觉) 2023-07-03 21:43:00
尬 哭阿
作者: lolicon (三次元滚开啦) 2023-07-03 21:51:00
おっす！早安的最短唸法
作者: namirei (哎呀奈米光) 2023-07-03 22:46:00
大叔哭哭XD
作者: Shadouie (影谦殁鵺) 2023-07-03 23:09:00
这个时候不能退缩啊 只要自己不尴尬 尴尬的就是别人了
继续阅读
[光荣] 信长之野望新生 新武将立绘：平岩亲吉Napoleon313[闲聊] 米米跟大姑sos976431[闲聊] 自然人男性怎么跟调整者竞争？klaynarutoRe: [闲聊] FF16和DMC5动作比较dssworkshopRe: [闲聊] 幽游白书 武斗会为什么是他赢得kansuzuri[闲聊] 天国大魔境的贵留子，算是一个好姊姊吗？z25679z25679[闲聊]台湾VTuber“裴妮”YT频道无预警遭删除！dcss410074[闲聊] 进击的巨人 The Final Seasonsby123[讨论] Happy Sugar Life当初怎么没被禁？bingoking[蔚蓝] カンナ的后颈Gwaewluin
