[闲聊] 公主连结宣布跟居酒屋合作活动
楼主: davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔) 2023-07-03 17:14:02
https://twitter.com/priconne_redive/status/1675791658921906176
【#プリコネR银だこハイボール酒场コラボ 开催决定】
ユカリ、アキノ、ネネカの3人をイメージしたコラボドリンク贩売や注文特典配布、オリジ
ナルポスター掲示などを実施予定！
详细は后日お知らせいたしますので、楽しみにお待ちください♪
priconne-redive.jp/news/informati…
#プリコネR #银だこハイボール酒场
https://pbs.twimg.com/media/F0GbocnaMAMCXjJ.jpg
虽然游戏是分级在3+
不过现实中合作活动似乎越来越大人化了？
【#プリコネR银だこハイボール酒场コラボ 开催决定】
ユカリ、アキノ、ネネカの3人をイメージしたコラボドリンク贩売や注文特典配布、オリジ
ナルポスター掲示などを実施予定！
详细は后日お知らせいたしますので、楽しみにお待ちください♪
priconne-redive.jp/news/informati…
#プリコネR #银だこハイボール酒场
https://pbs.twimg.com/media/F0GbocnaMAMCXjJ.jpg
虽然游戏是分级在3+
不过现实中合作活动似乎越来越大人化了？
作者: joy82926 (阿邦) 2022-07-03 17:14:00
不演了
作者: kducky (kd) 2022-07-03 17:14:00
楼下支援梗图cod受众vs花枝娘受众
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2022-07-03 17:14:00
果然有酒鬼
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-07-03 17:14:00
还可以谈连动 看起来还打算奋斗一阵子
作者: vance1024 (这次考试稳死的T^T) 2023-07-03 17:15:00
还以为是像半岛酒店 结果是连锁居酒屋
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2023-07-03 17:16:00
居酒屋啦
作者: dbr623 (高机动钢球) 2023-07-03 17:17:00
以为是饭店主题住宿那种
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2023-07-03 17:17:00
我记得台湾也有开分店
作者: webberfun (烧掉灵魂的人) 2023-07-03 17:17:00
有酒鬼 合理
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2023-07-03 17:18:00
这家台湾的官方店收掉了 但是有一间一样名字跟招牌的不知道是有什么关系 然后这是居酒屋不是酒店==
作者: loca73 (73) 2023-07-03 17:18:00
还以为是キャバクラ
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2023-07-03 17:19:00
我觉得原po应该也不是想讲有陪酒女的那种店吧XD
作者: Grothendieck (A. Grothendieck) 2023-07-03 17:19:00
我以为是酒店
作者: Tsozuo 2023-07-03 17:19:00
吓到 还以为可可萝要去陪酒了
作者: MPSS (YanZiFan) 2023-07-03 17:21:00
但他说合作大人化，感觉误会了，推特明明就有附上tag，可以点看看是什么类型的店家吧
作者: aaron91114 (落水无痕) 2023-07-03 17:21:00
应该是翻酒馆 OR 酒吧
作者: shirokase (氧化钢刺) 2023-07-03 17:21:00
吓到，还以为镜华要下海了
作者: jerryhd921 (彻底没救的百合豚) 2023-07-03 17:22:00
酒店怎么想都是天上人间吧
作者: hoshitani (ホシタニ) 2023-07-03 17:22:00
应该是居酒屋不是酒店 看官网还有跟鬼灭合作
作者: DerekHolland (条子王牌左投) 2023-07-03 17:22:00
指名小小甜心 结果来的是FBI
作者: gwogwogwo (影) 2023-07-03 17:22:00
居酒屋翻成酒店太扯了吧
作者: RINPE (RIN) 2023-07-03 17:22:00
酒店？
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2023-07-03 17:23:00
居酒屋 酒吧 餐酒馆 这么多能用的词故意选个酒店 对啊
作者: deepelves (Eadem mutata resurgo) 2023-07-03 17:24:00
美食殿堂陷入财务危机 可可萝心酸酒店打工画面流出
作者: Hazelburn (廉价酒) 2023-07-03 17:24:00
居酒屋怎么能翻成酒店的
作者: chuegou (chuegou) 2023-07-03 17:24:00
巷口卖卤肉饭也是饭店 没毛病
作者: Shigeru777 (茂茂) 2023-07-03 17:24:00
害我兴奋了一下 想说有cosplay玩法是吗
作者: groundmon (JJ) 2023-07-03 17:24:00
居酒屋啦...不懂日文你也google一下。
作者: cor1os (大丈夫だ问题ない) 2023-07-03 17:25:00
下海陪酒 通通下海
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2023-07-03 17:25:00
没挑错人…酒鬼 金主
作者: winiS (维尼桑) 2023-07-03 17:25:00
可… 可恶，我才没有觉得好失望
作者: gn00465971 (沙岚之焰) 2023-07-03 17:25:00
我本来以为点进来会是hotel 结果是bar吗(搔头
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2023-07-03 17:26:00
大概是酒吧那种？(酒鬼大姐：喝到爽
作者: samkiller200 (vontavious) 2023-07-03 17:26:00
明明就是居酒屋
作者: groundmon (JJ) 2023-07-03 17:27:00
而且银だこ在台湾还有开店，它主要事业是章鱼烧，稍微想一下就不会搞出这么离谱的超译
作者: winiS (维尼桑) 2023-07-03 17:28:00
在台湾有店喔? 那可以期待吗?
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2023-07-03 17:28:00
酒店？？？你是多老
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2023-07-03 17:29:00
酒场翻酒店也太...害我兴奋了一下
作者: ClannadGood (修) 2023-07-03 17:31:00
居酒屋翻酒店==
作者: sam09 (柊é¡) 2023-07-03 17:32:00
想说会有可可萝妈妈陪酒QQ
作者: loltrg42972 (Rui) 2023-07-03 17:33:00
居酒屋翻成酒店 你也是个天才
作者: koy784512 (我永远喜欢风真いろは) 2023-07-03 17:34:00
君日本语本当上手
作者: jimkyc (あまの このれん) 2023-07-03 17:36:00
哗
作者: MotoDawn (折) 2023-07-03 17:36:00
这日文...
作者: knight77 (オニオンナイト) 2023-07-03 17:36:00
你是不是不知道人家是什么样的场所？
作者: rochiou28 (胡扯) 2023-07-03 17:39:00
看标题真的以为跟哪家酒店合作，因为有泳池==
作者: doranobi0125 (野比哆啦) 2023-07-03 17:42:00
卖酒的店
作者: ayameno1 (百鬼绫目的狗) 2023-07-03 17:42:00
好笑吗
作者: saiboos (リトルデーモンPanda) 2023-07-03 17:43:00
陪酒姐姐有cosplay吗
作者: pearnidca (熊猫船长) 2023-07-03 17:47:00
哀低不意外
作者: x4524 (x4524) 2023-07-03 18:01:00
酒店有公主，很合理
作者: ikaros35 (堕落的ikaros) 2023-07-03 18:01:00
妳婆下海去卖酒了
作者: housecat (宅猫) 2023-07-03 18:03:00
阅
作者: kimokimocom (A creative way) 2023-07-03 18:05:00
你这个酒店有点不一样
作者: felixden (cheny) 2023-07-03 18:07:00
酒鬼不意外
作者: lolicon (三次元滚开啦) 2023-07-03 18:08:00
さかば=酒场
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2023-07-03 18:09:00
不过日本的酒场比较像台湾的热炒
作者: Darnatos 2023-07-03 18:10:00
翻译
作者: Benson765421 (枫币的超越者) 2023-07-03 18:10:00
酒的店 没毛病
作者: iwinlottery (我民乐透头彩) 2023-07-03 18:12:00
右边应该要换克总还是高龄组吧
作者: ghostxx (aka0978) 2023-07-03 18:13:00
酒店...
作者: roc074 (安安) 2023-07-03 18:14:00
乱翻= =
作者: yumenemu610 ( ) 2023-07-03 18:16:00
这是没出过国还是没出过门？
作者: KEITTLY (车车在哪里?) 2023-07-03 18:17:00
你怎么不干脆翻译成妓院，反正都有卖吃喝
作者: CYL009 (MK) 2023-07-03 18:23:00
酒店XDDDDDDDD
作者: kusanaki (末路) 2023-07-03 18:31:00
客栈不是更好
作者: shinobunodok (R-Hong) 2023-07-03 18:40:00
酒鬼站C位 很明显了
作者: ashlikewing 2023-07-03 18:45:00
酒店？？？？？？？？
作者: S2357828 (方丈为人很小心眼的) 2023-07-03 18:46:00
可是秋乃未满20耶?
作者: Lupin97 (Lupin97) 2023-07-03 19:48:00
推推多方合作
继续阅读
[新闻] 微软称收购暴雪获得全球各地支持 加国stevenchiang[讨论] 国见比吕是最接近大谷翔平的角色吗？kobe30418[问题] 在这次Holo En connet the world看到的takase[闲聊] 狂赌之渊 分镜 林祐一郎MochicanflyRe: [闲聊]《FF16》英国实体销量急滑 又被萨尔达超过GrimmNotes[情报] 重组世界Rebuild World 动画化决定dragon803[蔚蓝] 敦子munchlax[问题] 爱谬除了爱を伝えたいだとか外没一首能B0988698088[情报] 月姬R英文版2024发售thundelet[闲聊]《FF16》英国实体销量急滑 又被萨尔达超过ryoma1
