[讨论] Reddit上的FFXVI结局推论
楼主: erimow (Erimo) 2023-06-28 15:24:38
当然有雷
自己小心
刚好刚刚有人丢给我，我就顺手翻译一下丢上来，如过翻得不顺再跟我说
https://www.reddit.com/r/FFXVI/comments/14inhbs
原文在这里，不重要的部份我会稍微节略
因为他原文有时候好几句都在讲一样的事情
翻译开始
自己小心
刚好刚刚有人丢给我，我就顺手翻译一下丢上来，如过翻得不顺再跟我说
https://www.reddit.com/r/FFXVI/comments/14inhbs
原文在这里，不重要的部份我会稍微节略
因为他原文有时候好几句都在讲一样的事情
翻译开始
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........) 2023-06-28 15:27:00
好了啦
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2023-06-28 15:29:00
死了吧 从克莱夫打完雅尔提玛 到路人人妻生小孩早经过一段时间了吧 中间肯定找过主角没找到还怎样
作者: asd1 (男达よマダオであれ) 2023-06-28 15:31:00
第一点那个我去对照其他在基地的画面本来就有那个物体
楼主: erimow (Erimo) 2023-06-28 15:31:00
反正你丢给我，我就顺手翻，因我我朋友也很有兴趣
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2023-06-28 15:31:00
问题只有最后那本书到底是谁写的 至于吉儿支线台词
楼主: erimow (Erimo) 2023-06-28 15:32:00
他说等他下班要回去检查场景 我是懒 FFX类型的结局也没不好
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2023-06-28 15:32:00
跟结局的对应 我倒觉得没什么因果关系能证明有回来
作者: sonic171717 (极光) 2023-06-28 15:32:00
我也是偏向相信他活着啦 呼应dawn break
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2023-06-28 15:33:00
后来想想确实有可能活下来 FF这字只有他知道 只是这样治疗约书亚那幕也太迷
作者: asd1 (男达よマダオであれ) 2023-06-28 15:34:00
另外克莱夫英配Ben Starr在某个实况有说过
作者: x2159679 (（● ω ●）) 2023-06-28 15:34:00
懂了 结局的小孩是克莱夫跟约书亚的后代
作者: a910388 2023-06-28 15:36:00
治疗约书亚不会迷吧 就死马当活马医阿 试试看才知道
日文更大的呼应就是米津那首歌啊还有整个剧情是以说故事的方法起头和完结的而念这些台词的人是克莱夫 这也是很明显的提示
作者: lovez04wj06 (车前草) 2023-06-28 15:39:00
歌词就回来了，那就是回来了，怕什么
作者: cross980115 (叹息之雨) 2023-06-28 15:39:00
不是当活马医吧 而是至少让尸体体面一点这样 不然原本是胸前破个洞
修尸体就跟帮睁眼尸体阖眼差不多意思吧
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2023-06-28 15:41:00
好吧 体面一点
楼主: erimow (Erimo) 2023-06-28 15:41:00
胸前破洞要搬很不方便吧，晃一晃搞不好洞越来越大
他有试图要搬尸体吗 不是直接转身开拆了
作者: Rain099 2023-06-28 15:43:00
我是觉得约书亚不太可能活拉，治疗只是修复遗体而已，剧情上弟弟前面已经假死一次，最后又有感人的兄弟回忆片段送别，这样编剧还让他复活也白痴了
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2023-06-28 15:45:00
没有把完全复活魔法拿出来用蛮可惜的
作者: chocobell (ootori) 2023-06-28 15:46:00
我人在国内也去不了 没抽到QQ
作者: hinew167 (hinew) 2023-06-28 16:06:00
最后一定都死了啦，过几百千年只剩书的故事流传，那肯定死透了）X
作者: gn01988902 (OK MAN) 2023-06-28 16:09:00
礼仪师克莱夫 修复尸体后还亲自火化 一条龙服务
作者: waggamsn (那位路人拿了我的钱包) 2023-06-28 16:12:00
解完狗狗支线再跟你说主角死了真的有够虐
作者: penchan (ペンちゃん) 2023-06-28 16:29:00
这时候不是应该来个レイズ アレイズ マレイズ的梗吗()
作者: frostdumplng (冷冻水饺) 2023-06-28 16:57:00
megaCOPIUM欸这篇
作者: akatsukikumo (你看不见我) 2023-06-28 17:00:00
http://i.imgur.com/9vwrufA.jpg 看词条我是觉得复活了啦
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2023-06-28 17:07:00
FF5那段还有用到不死鸟之尾跟系列道具吧？
