小说的中文名字叫魔幻城堡
是魔法师豪尔三部曲的第一集
第一集走向跟吉卜力版本差不多
但是世界观和人物设定跟电影的不太一样
先说世界观
吉卜力版本有一点奇幻融合了蒸气庞克
而小说版本比较像是奇诺之旅那样
不同的国家会有不同的氛围
像是苏菲的家乡就是很田园风的感觉
而豪尔的家乡基本是现代 有电动玩具 电视等等
再来人物的差异
吉卜力通常都会塑造出强悍的女角色
她们碰到困难比剧中的男人还拼
但是以本书来说电影还算弱化了女主角苏菲
她的个性比电影里面的更顽固
受到诅咒变老之后便离开家乡
误打误撞就进了豪尔的城堡
因为老了又长途跋涉真的太累
就不管火魔卡西法的警告
直接坐在他前面取暖
而且后面还威胁不让做菜就喷水浇他
豪尔回来后虽然会怕
但到了后面摸清楚个性就吃的死死的
知道豪尔可能看上了自家妹妹
就趁他不在想要去搞破坏
而且跟电影不同 还有一些魔法天赋
能够靠着说话来给物件附魔
豪尔则是比电影里面的更风流
三不五时就喜欢去追年轻女孩
但当追到手后又不再联络
很像是契约造成的让他无法正常爱人
但是本人似乎也很喜欢一直追女孩
里面的魔法设计也很有创意
例如荒野女巫把王子以及宫廷魔法师分尸
接着再拼起来 想要再接上豪尔的头好做新郎
魔法师的战斗有点像迪士尼的电影石中剑一样
彼此互相变形 放替身之类的
总的来说是很有趣的一本书
只是很可惜已经绝版了 很难买到

以前在图书馆借，真的觉得很好看!

原作很好看 才知道动画是魔改版XD 但我都很喜欢

大学时室友在图书馆借的 好看

原来还有原作喔

原作小说气氛比较轻松，不像电影版还有战争的情节，我蛮喜欢的，霍尔应该就是从现实世界穿越到魔法世界的穿越者

以前读书时有幸可以在图书馆阅览到，很好看的一系列书