蛮有道理的捏
如果改编的合作对象 风格跟原作有落差
改编出来的作品没有get到精髓 反而造成观众失望落差捏
部分粉丝不赞成环球改编《萨尔达传说》动画! 欢乐电影风格与系列深度违背
2023-06-12 udn游戏角落 阿杰
https://game.udn.com/game/story/122089/7229791
在游戏《萨尔达传说:王国之泪》取得空前的成功后,娱乐圈对这个 IP 的兴趣越来越浓
,上周外国记者 Jeff Sneider 以个人名义爆料,煞有其事的说任天堂及环球影业,已经
快要完成《萨尔达传说》改编动画电影的讨论与签约,消息一出却也引发部分网友反弹,
认为他们不想看到儿童向的萨尔达和林克。
一部分粉丝的反对其来有自,他们认为《超级玛利欧兄弟电影版》和环球影业旗下的照明
娱乐动画制作之所以一拍即合,是因为照明娱乐原本就擅长如《小小兵》和玛利欧这种欢
快的作品,但相比《萨尔达传说》是更有神秘丰满剧情,有时候甚至还包含凄美转折或稍
微熟龄的基调,这样的特色就不是照明娱乐所擅长的动画风格。
另一点是选角部分的疑虑,有鉴于《超级玛利欧兄弟电影版》找来了一票大咖为电影配音
,玩家们也担心如果《萨尔达传说》的动画真的成真,又会再度开启“大明星”选角宣传
,这样的配音方针也不是错,但就可能会少了些忠于原作的感觉。例如最早在公布克里斯
普瑞特为玛利欧配音时,口音专业与否也经历很长时间的社群讨论。
另一派也有比较乐观的见解,例如也有粉丝认为,环球影业正在筹组更成人取向的影业公
司,如果《萨尔达传说》的改编权由比较敢拍的剧组负责,就有机会展现出这个 IP 充满
悲欢离合的故事,相比看玛利欧电影就能有不一样的感受。
但即使是要拍《黄昏公主》或《王国之泪》这种比较深沉的剧情,仍是要改编浓缩不少桥
段,再加上任天堂实事求事的态度,即使合作成真,要看到《萨尔达传说》的新改编动画
,应该是多年后的事情了。