[百合] 故梦偶拾 非常好漫画绝赞半价中

楼主: KHDSN (嗯啊啊叽)   2023-05-19 22:00:51
原文名:梦の端々 (民间翻译:故梦偶拾、零碎的梦)
作者:须藤佑实
https://imgur.com/dKdFq9j
这部是2018年的连载,后来出上下单行本
看完后十分惊艳,超级好看,趁这次特价来推荐一下
“真不错啊 现在的朋友能住在同个屋簷下,就连坟墓也能在一起呢”
2018年 平成30年的晚夏
85岁的贵代子得了认知障碍症,逐渐认不清家人的面孔。
然而有一个人她绝不会忘记,那就是曾为恋人的ミツ(美津)
某天,美津突然拜访贵代子
进到屋前,他听到贵代子的孙女杏奈打算带着女儿跟朋友合租房子
美津不禁向贵代子感叹时代的不同,这是个与朋友同住也不会遭人闲言碎语的时代了
这也代表他们还有机会吧?美津想着
“贵代 我们现在还不迟哦 从现在开始一起...”
“如果再早一点...再早一点跟我说的话...我...”
https://imgur.com/FPQXjD9
从未尽的话语中,美津理解到一切都太晚了
当晚贵代子躺在床上,想起更早之前与美津的谈话
患了认知障碍症的他,对于脑海中不断消失的记忆感到无力,更重要的是,他不想让美津
看到自己这副狼狈的样子
看着不安的贵代子,美津表示忘记也是没办法的,毕竟人类的身体就是这样
“没事的哦贵代 因为我会记得”
“我们的记忆不是一样的吗?”“我到死都不会忘记,所以贵代什么都不用担心”
“而且就算你忘记今天和昨天的事 你不是还是常常提起很久以前留下的记忆吗?”
https://imgur.com/boyWTuK
“比起贵代的家人,你和我相处的时间更长久”
“所以留到最后的记忆,肯定是与我的回忆哦”
此时,向贵代子伸出手的美津,随着镜头切换变成青年,最后变成学生
而再次睁开眼的贵代子,也已经不是垂暮老人
https://imgur.com/oyvoD22
“不是吗?”
学生美津双手包覆著贵代子,如此问道
https://imgur.com/4bRprYG
“若是如此 没有比这更荣誉的了”
https://imgur.com/bDPcm7d
看着美津,贵代子想着自己就是无数次被这双真诚的眼睛拯救
然而隔天早晨收到了美津出车祸过世的消息
美津过世后,贵代子的症状日益严重
某天杏奈进房间找奶奶时,发现贵代子正打算吞下一把钥匙。将钥匙夺下后,杏奈看到旁
边放了一本带着锁头的老旧笔记本。好奇的杏奈用钥匙打开后,便被里头装的东西吓得将
笔记本丢了出去
被挖空的笔记本内页,放的是一个泡著半截手指的瓶子
https://imgur.com/ZVTejLs
随着被打开的笔记本,埋藏在贵代子记忆深处与美津的那些回忆,也被一点一滴慢慢揭开
本作是用倒叙来说故事,从现代往过去倒推,每回开头都会附上年份,类似的手法让我想
到李沧东的薄荷糖吧。
这种强调年份和时间跨距拉很长的作品,可以看到当时发生的重大事件或社会氛围对于角
色性格形塑的影响,而且通常反差不小。
就像故事开头给人感觉个性明朗的女强人美津和文静深沉的贵代子,在学生时期反而个性
相反。
是发生什么事让这两个人性格交错成长,甚至将人生轨迹导向完全不同的方向呢?
另外提个我很喜欢的片段
第二话贵代子跟美津散步时,美津问她离婚后的打算。贵代子说女儿女婿邀请他过去同住
,其中也打着让贵代子帮忙照顾小孩和打理家务的算盘。
贵代子讲完后自嘲自己也只会做这点事,有人需要他已经要很感激了。
听到这番话的美津马上反驳
“虽然贵代认为家事是大家都能做到的简单的事,但完全不是这样啊”
“因为有人没办法每天做菜,所以超市才会卖熟食”
“因为有人不会洗衣整理房间,所以才有家政服务的存在”
“有很多人需要贵代的经验和能力啊”
https://imgur.com/qzcCjJD
我好喜欢须藤老师透过美津来肯定不管在什么战场上都努力奋斗著的女性们QQ
而真心夸奖贵代子的美津也好感人 真的是夸夸大师QQ
也许会想,在那样保守的时代里,如果这两人其中一人是男性的话,就可以在一起了是吧
对于这个问题,美津给予了否定
“因为同为女性,我们才会相遇”“因为贵代是女生,我才会喜欢上你”
“因为是贵代,我才觉得献上生命也没关系”
https://imgur.com/rr53LBT
也许也会想,如果这两人再晚点遇到,是不是就有机会永远在一起
同样的,美津也不认同
“就算只是稍稍晚点出生,我和贵代就变成别人了”
“不管什么事,就算只晚了一秒,我们肯定就无法相遇”
https://imgur.com/YMw6Ovp
https://imgur.com/2T8pBTQ
但也正是因为他们同为女性,在那种时代相遇,所以才无法走到最后
好喜欢须藤老师对于画面的安排还有所有台词和文字,整部充满著文学美
看完漫画会觉得好像看了场电影,而且因为开头就知道结局,所以惆怅味更浓厚
短短十话却沉甸甸的留在读者心中,须藤佑实超强,但除了故梦偶拾外,老师其他的百合
好像都是单篇:(
我也不知道怎么介绍这部 反正是非常好漫画 真的很好看 唉
有兴趣的人可以支持一下 好像半价到礼拜六还日
百合会有一篇超强分析文,看完漫画的人可以去看
点这里买漫画 https://reurl.cc/WDeW9Z
作者: wl2340167 (HD)   2023-05-19 22:01:00
靠 去哪找这么强的翻译这部在我心中一直没有想到比较好的翻法这部在百合漫画之中也是很艺术等级的作品了他带出那种エス的故事的“后续”这个手法真的很强
作者: Mikufans   2023-05-19 22:06:00
推推
作者: loliconOji (萝莉控大叔)   2023-05-19 22:06:00
好 非常好
作者: wl2340167 (HD)   2023-05-19 22:08:00
百合会有超强分析文喔 偏不看干我也要发这篇的超强分析文 (然后什么狗屁都写不出来其实这部我记忆都有点模糊了 但是手指那个表现也是超狂
作者: loliconOji (萝莉控大叔)   2023-05-19 22:09:00
期待wl 大大的优文<3<3
作者: wl2340167 (HD)   2023-05-19 22:09:00
藏在盒子这件事超美看完这部其实要说郁也不是开心也不是 但其实解脱感满强的 至少我的印象这样告诉我
作者: jeeplong (chickenhammer)   2023-05-19 22:11:00
期待wl 大大的优文<3<3
作者: wl2340167 (HD)   2023-05-19 22:11:00
然后老太婆百合要平衡还可以去看はなものがたり
作者: jeeplong (chickenhammer)   2023-05-19 22:12:00
好看但我忘光了 故事很硬很强 表现太老的东西对不到我胃口
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2023-05-19 22:13:00
作者: ShiinaKizuki (磨镜)   2023-05-19 22:15:00
我这本超有印象
作者: Mikufans   2023-05-19 22:18:00
作者: leon4287 (左边的一阵风)   2023-05-19 22:23:00
作者: shanjie (山羯)   2023-05-19 22:26:00
推推
作者: tab222777 (阿马^0^)   2023-05-19 22:32:00
作者: Mikufans   2023-05-19 22:35:00
顺便推个老师的Midnight Blue
作者: ShiinaKizuki (磨镜)   2023-05-19 22:37:00
还是我有空写一篇分析文
作者: LANJAY (LANTING)   2023-05-19 22:38:00
好 买来周末看
作者: ChikaRiko (千歌梨子)   2023-05-19 22:41:00
看完郁闷很久
作者: doradmon (哆啦D梦)   2023-05-19 22:54:00
推推 这作者短篇集也都买了
作者: Darnatos   2023-05-19 23:01:00
先推
作者: yumenemu610 ( )   2023-05-19 23:14:00
这部一直没看完欸 可以买了!不过原来看完会很郁闷吗:3
作者: Mikufans   2023-05-19 23:23:00
楼上可能会
作者: g911324 (ㄎㄎ)   2023-05-19 23:25:00
感谢推荐
作者: Mikufans   2023-05-19 23:33:00
第一话时候本来美津好好的然后睡个觉隔天就被撞死不过很喜欢他们两个人的牵绊
作者: boy30425o (洨文青)   2023-05-19 23:36:00
有看过李沧东的薄荷糖和绿洲绿州爱到不行 每次看女主角幻想拉着男主跳舞就超心痛
作者: Mikufans   2023-05-19 23:40:00
第9话时候看得好心疼
作者: wl2340167 (HD)   2023-05-19 23:43:00
干会很郁闷吗 其实我觉得还好吧 还是我该重看yume这部就是我说的エス系后续的正确解答等级的漫画
作者: Mikufans   2023-05-19 23:44:00
我觉得看每个人感觉吧当时看时候有一点
作者: hoshiakari (爱文)   2023-05-19 23:52:00
老太婆百合 我好了
作者: viper9709 (阿达)   2023-05-19 23:58:00
看起来有点沉重阿
作者: Mikufans   2023-05-20 00:14:00
她时时刻刻像陪伴在身边,怕她忘记留给她甚至留给她手指希望不要忘记她
作者: redire00 (redire00)   2023-05-20 00:26:00
我有3000字流水帐注释心得流 但感觉没办法拉到多少人去看但又有点抗拒像上次一样用钓鱼标题 因为这本实在太美太痛太神了
作者: ShiinaKizuki (磨镜)   2023-05-20 00:31:00
楼上 心得和分析主要是写给看过的人
作者: ilaya (小草)   2023-05-20 02:11:00
学生服对望的那两页看哭了
作者: july21079 (抑制橘子生长)   2023-05-20 06:02:00
翻译的书名很棒欸
作者: nikkiptt (PASTA)   2023-05-20 10:56:00
推分享
作者: showwhale (showwhale)   2023-05-20 10:59:00
喜欢这本 大概是心中排名前三 感谢推荐文
作者: echtflugel (实翼)   2023-05-20 11:21:00
感谢推荐 马上买来读

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com