[讨论] 有关特典发送问题 herbert0716 PTT批踢踢实业坊

[讨论] 有关特典发送问题

楼主: herbert0716 ((っ・ω・)っ) 2023-05-19 19:18:31

因为最近工作很忙
忘了订AGA的动画初回特典
等到今天要订的时候
已经是这样的状态
https://www.animate-onlineshop.jp/sphone/products/detail.php?product_id=2240134
特典は无くなり次第、终了とさせて顶きます。ご了承下さい。
直翻就是特典即将结束
这样问题就来了到底是已经没了
还是还剩一些叫你快点订购
日文真的有够耐人寻味
有时语意超级模棱两可
当然这也只能怪我不早点订就是
就不会烦恼这么多了QAQ

作者: notlolicon (非萝莉控) 2023-05-19 19:20:00

不是即将结束吧是发完就没了的意思这句话从一开始开卖就会放在网页上了

作者: allanbrook (翔) 2023-05-19 19:21:00

他是写没了就没了不是快没了这句话本身就跟货量没关联

作者: loverxa (随便的人) 2023-05-19 19:23:00

没收到也不要来机歪的免责宣言

作者: b223456x (b223456x) 2023-05-19 19:23:00

只要放的进购物车，而且付款成功就是买到了不用担心拿不到特典然后现在看好像是贩売状况：予约受付中/特典：特典あり意思就是持续接受预约中，如果看到"予约终了"才要担心

作者: ssarc (ftb) 2023-05-19 20:48:00

你只要有订成功他就有义务要给你货

继续阅读