[闲聊] 林郑月娥登陆柏青哥? munchlax PTT批踢踢实业坊

楼主: munchlax (小卡比兽) 2023-05-17 13:14:01

https://twitter.com/sanyobussan/status/1658683761318408194

林郑的英文名字是Carrie Lam
怎么把Agnes Lum翻成她的
有人说拉姆的原型就是アグネス・ラム

是说2023的机台会用1970的模特儿当主打喔?
https://i.imgur.com/Ohfmh6Y.jpg
https://i.imgur.com/wkhPa15.png

作者: gully (沟鼠) 2023-05-17 13:15:00

<><

作者: SunnyBrian (人気薄二冠马) 2023-05-17 13:21:00

什么智缺机翻ww木村拓哉以前演的日剧脑科学先生，在飞机上看的写真集就是アグネスラム喔JRA马主渡边孝男的冠名也是アグネス（港翻爱丽，速子、数码），不过由来是香港出身的歌手陈美龄（アグネス・チャン），渡边的两个女儿都是陈美龄的粉丝。

楼主: munchlax (小卡比兽) 2023-05-17 13:27:00

她在日本这么红喔

作者: SunnyBrian (人気薄二冠马) 2023-05-17 13:29:00

超级红的好吗！不过台湾要有点年纪的人才看过，记不得名字，但清凉照肯定都看过，连耐打上面都有XD

作者: polanco (polanco) 2023-05-17 13:31:00

作者: tmwolf (鲁神) 2023-05-17 13:34:00

机翻笑死

作者: AhirunoSora 2023-05-17 13:40:00

阿夸也被翻成阿扁

作者: teddy12114 (lilinyiu) 2023-05-17 13:59:00

楼上4-11掰

作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2023-05-17 14:10:00

前几年重版我有买来朝圣

作者: dffrew (dffrew) 2023-05-17 14:56:00

AI大概看太多政治新闻

作者: purplemagic (寂寞边界) 2023-05-17 18:01:00

这三小

继续阅读