[闲聊] 超人力霸王在中国怎么这么受欢迎?

楼主: KyrieIrving1 (骑士少主)   2023-05-14 21:25:02
大家应该都听过奥特曼
就是中国超人力霸王的译名
日本一堆IP里面
奥特曼真的超受欢迎的
大小年龄层都会一句
你相信光吗 迪加!!!!
周边也是卖超好
台湾有一堆卡片游戏
中国最夯的之一就是奥特曼
他们甚至还有专门卖奥特曼卡片的卡店
讲真的特摄论外型
也还有假面骑士跟战队可以选
可中国人偏偏超喜欢奥特曼
为何啊???
作者: gaym19 (best689tw)   2023-05-14 21:26:00
打怪兽比较炫炮
作者: s213092921 (麦靠贝)   2023-05-14 21:26:00
迪加真的很红,也是历来人气第一
作者: MrSherlock (夏乐克)   2023-05-14 21:26:00
打怪兽真的比较爽
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........)   2023-05-14 21:26:00
人总是会被自己缺乏的东西吸引
作者: Ydarvish (莱尔斯)   2023-05-14 21:27:00
中国那边真的超爱迪加
作者: s213092921 (麦靠贝)   2023-05-14 21:27:00
迪加的剧情及对白太经典中国的迪加好像也有另外写一首OP“根本赢不了,我听不懂”
作者: xxxrecoil (xxxrecoil)   2023-05-14 21:28:00
化为一道光,不过我小时候他明明叫迪格
作者: s213092921 (麦靠贝)   2023-05-14 21:29:00
以前三立翻译是迪卡
作者: loverxa (随便的人)   2023-05-14 21:29:00
腾讯B站都有持续买来播啊 假面骑士系列也是
作者: Tads   2023-05-14 21:32:00
我怎么记得叫迪卡?
作者: bluejark (蓝夹克)   2023-05-14 21:48:00
电视有播啊 党给过的 小朋友都看过所以奥特曼中国的普及度非常高
作者: tofu0315 (LAC4EVER)   2023-05-14 21:56:00
你相信光吗
作者: slough1003 (aged-firewood)   2023-05-14 22:07:00
迪卡 狄格
作者: fenix220 (菲)   2023-05-14 22:29:00
不愧是精日大国
作者: doremon1293 (模仿者)   2023-05-14 23:07:00
时代问题 当年开放引进就迪卡
作者: ymcaboy (水城)   2023-05-15 00:26:00
迪卡是华视先拨的,虽受香港影响但在台湾电视上取咸蛋超人是华视干的好事,花很多时间修正回超人力霸王。奥特曼是中国取得泰国山寨版权时取的。
作者: bluejark (蓝夹克)   2023-05-15 02:59:00
别云了 什么修正回 超人力霸王才是香港的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com