之前发了一篇整理了目前GGO外传已知的特典短篇，并将我个人翻译好的短篇放在B站，不
过留言有人觉得没B站以外的地方看不方便。
想说就把已经翻好的部分都通通搬过来西洽，为了不洗版，一天就发一篇。
————————————
ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン MZO
（ Sword Art Online Alternative Gun Gale Online (MZO））
https://i.imgur.com/9YrrgVF.jpg
这篇短篇是收录在2016电击文库秋之祭典发售的泳装公式海贼本的短篇故事，剧情内时间
点看不太出来是在什么时候，不过我猜大概也是第六卷One Summer Day之后的时间。
(这篇是用手头上的日版原文丶搭配Dreadful Decording上的英文版一起去翻译的，翻出
来的意思可能会有些许误差但大致上应该差不多)
本篇内容比前几篇直白，没有需要用*备注去注解说明的地方，故直接阅读即可。
————————————
这是发生在某个2026年的某一日的故事。
“唉呀～不是我在吹牛哟，我在ALO满常游泳的说，那是非常舒服的体验哟。”
“所以说，怎么在GGO也还想着游泳的事…完全无法理解。”
名叫不可次郎的金发女性角色，和全身粉红色战斗服丶名叫莲的角色，两人在大海前进行
著对话。
ALO是全名为《Alfheim Online》，以妖精丶刀剑与魔法为主题的奇幻世界VRMMORPG (虚
拟实境大规模多人数同时参加型线上角色扮演游戏)。相对地，GGO是全称为《Gun Gale O
nline》，舞台设定在荒野废土，玩家们拿着枪械作为武器的世界。两款都是能享受五感
体验的完全潜行VR游戏。
粉红色战斗服的莲，用傻眼的表情继续刚才的话题。
“ALO很不错呢？ 风景很美丽丶水也很清澈，肯定很享受吧。但是GGO可是如你所见的样
子喔？”
在两人的面前不断延伸的，是地球因最终大战而变成荒野废土的世界。即便是白天，天空
也呈现著异常的血红色丶空气变得混浊，海洋则是一片完全猜想不到究竟混入什么东西的
颜色。
“这是个只要走进水里就会一点一点损失HP的世界喔，整个银河系里会想在这样的海里面
游泳的大概只有不可你吧。”
“啧啧啧，莲在当个怪人这方面还是个外行呐。”
“我一辈子都是个外行就行了。”
“等等嘛～不正是因为在这般糟糕的海里游泳才有意思吗？当然啦，现实里这么做的话大
概会生病之类的。但这里可是虚拟世界，角色的HP归零了，也不会死的哟。”
“但你的虚拟角色是会死的喔？虽然能复活重生就是了。”
“话是这么说没错啦，嘛～人不最终都会一死的吗？”
“死掉的话很麻烦的。要是变成真实死亡游戏的话，那就会像另一个“SAO事件”一样喔
”
“嘛，先不谈这个，莲哟——身为VRMMO前辈的我有一事要说：“游戏并不是现实””
“这我知道。”
“正因如此才更该游泳的哟。莲不也是不会真的在现实世界中拿着冲锋枪大闹一番，对吧
？”
“是没错啦……。现实里这么做的话只会带来麻烦。”
“嘛，不过也无法保证莲未来不会加入自卫队或是特警部门就是了。那麽呢，我这里准备
了一件泳装，换上它然后放开拘谨向大海奔去吧。”
“总觉得听起来很可疑。不可，你到底在盘算什么，老实地跟我说吧。这样的话我还会稍
微考虑一下。”
“唉呀，我可没有在盘算什么喔。”
“什么嘛…那我了解了，把泳装给我吧。”
“喔～拿去，细绳比基尼。”
不可次郎挥动左手，叫出在她视野里能看见的视窗接口并操作一番，一件泳装物品就实体
化了。在手中出现的是，某个布料覆蓋面积极小的东西。
莲用左手把那个东西拿起来。
“十分性感呢。要是我穿上这个然后去游泳的话会怎么样？”
“嗯，我会把莲湿漉漉的姿态，用照片的形式建档收藏起来。”
“哦哦，然后呢？”
““娇小美少女在荒野废土的大海里丶浑身湿淋淋的水花四溅绝景”这个写真的数据呀，
肯定能卖个好价钱。”
“原来如此原来如此。”
“那笔钱呢，会让我发出哇哈哈的高兴笑声，明白了吗？”
“嗯，非常丶十分地明白了！”
莲把泳装朝远处一扔，右手的P90随之开火。伴随着连续的枪声，空中的泳装被子弹疯狂
切割，最后化为多边形碎片消散不见。
“莲！妳这家伙干什么东西！”
“那是我的台词吧！”
接着两人的虚拟角色开始了不堪入目的激烈争吵，因为实在是过于难看所以故事就在此先
告一段落。
‘MZO’(泳装完全湿透了Online)
(みずぎでずぶぬれおんらいん)
完结

好色啊