之前发了一篇整理了目前GGO外传已知的特典短篇，并将我个人翻译好的短篇放在B站，不
过留言有人觉得没B站以外的地方看不方便。
想说就把已经翻好的部分都通通搬过来西洽，为了不洗版，一天就发一篇。
————————————
水著で戦えるか・オンライン MTO
（ 穿着泳装可以战斗吗Online (MTO））
https://i.imgur.com/nwkP1rn.jpg
这篇特典短篇是2018年8月时，电击文库25周年《超感谢季》购买商品附赠的特典短篇故
事，之后2019年年底时台角将这篇翻译后拿去当作第七卷特装版的4P附赠小册子，这里就
直接转载台角翻译的内容
————————————
那是在第三届Squad Jam之后发生的事。
莲跟Pitohui在首都格洛肯的酒场聊天。
两人在练功区狩猎怪物的行动非常成功，赚到了许多经验值和道具，所以她们心情很好，
Pitohui单手拿着装有虚拟啤酒的酒杯道：
“哎呀～噱爆啦噱爆啦。入手的道具就拿去老地方卖可以吧？反正Ｇ３Ａ４步枪小莲绝不
会用，而且我也已经有了。赚到的钱就对分吧。”
莲单手拿着装有冰红茶的马克杯回答：
“好啊。话说回来，这次真是被练功区的水路打败了。”
“是啊。”
两人这次狩猎怪物的练功区虽然位在都市区，但其中有宽１０公尺的水路宛如道路般四处
遍布。朴素的水路有着混凝土护壁，流动在其中的水非常清澈。而那片练功区只有些许跨
越水路的桥。不管是要追逐怪物或是逃跑，都很容易被那条水路阻挡。
“能不能游泳渡过那条水路啊……？这样就会变得更方便战斗了……”
莲这么问题。因为环境污染影响这个设定的缘故，在ＧＧＯ里只要碰到水ＨＰ就会缓慢减
少，但也不是没办法游泳。
“当然可以喽。只是就算有点麻烦，最好还是把枪跟装备全部解除喔。弹药就算泡水还是
可以射击，但手脚动作就会受到阻碍了。
“原来如此，用‘全装备一次解除’收进道具栏就好了吗？”
“对！小莲，你就先脱到剩下贴身衣物吧。”
“咦？为什么？”
“在ＧＧＯ换装时，有‘无法再脱了’的内衣模式对吧？男性的话会剩一条内裤，女性的
话就是内裤与胸罩。”
“是有啦……”
“那个其实算是泳衣哟。妳就试试吧。”
“我才不要。”
“要不要下次在更宽广的湖泊练功区，游到ＨＰ低于一成啊？”
“Pito小姐，妳在打什么算盘？”
“咦？并没有啊。”
“之前不可次郎准备了泳装，还拍下穿泳装的模样想拿去卖……”
“真像不可小妞会做的事呢。”
“所以Pito小姐是想……？”
“讨厌啦～我才没打什么如意算盘呢！”
莲把脸逼近笑着这么说想曚混过去的Pitohui。
“所以Pito小姐是想做什么？”
“并没有啊……？”
“所以？”
“没有啊……？”
“…………”
莲的视线直盯着她，然后Pitohui就把视线别开了。
接着小声呢喃道：
“我……并没有想说要把妳当成钓出在那里出现的大型水生怪物的饵喔。”
之后莲有没有在那里游泳，就任凭想像了。

二期不知道要等到何年何月

感谢你!