如果cover本来就有支小团队专门handle台湾市场,现在只是想请个工读打杂小妹帮忙多vie
w一次稿,那这样请是没啥问题
问题就在于这JD看起来是当台湾市场翻译窗口,还要跟外包接洽...很有可能是专责人员了
欸欸,这已经明显正社员等级的事务了好吗==
下面还有人讲啥请打工仔省钱啊、养社员贵啊,会不会太没常识?
这间是cover耶,那个赚到流油的cover耶
每开拓一个国家的市场都几百万以上在跳的耶
还省唯一一个窗口的钱==?认真?
这有什么好护的真的看不懂,是没出过社会还怎样,出猴子薪水本来就欠喷啊干嘛怕人讲
更何况日本派遣那么多,你再怎么不想养正社员,请个派遣也强过随时闪人的工读
啊一个这么需要专责的东西你只想出工读价还要求双语商用等级,在台北都会被喷了何况东
京
别那么奴好吗?
讨论工作不是在抖内,不用孝顺成这样谢谢
作者:
PONANZA (電王)
2023-04-14 10:41:00JD这样写 面了搞不好又更简单
作者:
w790818 (科怪)
2023-04-14 10:42:00作者:
dinosd2 (...)
2023-04-14 10:42:00就算是打工仔,这兼职薪水本来就低到哭,又不是在台湾开
作者:
PONANZA (電王)
2023-04-14 10:42:00当然也可能更难,看有没有勇者去试喽
台湾很多传产不也这样?要求什么都会然后薪水连猴子也不要
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:42:00没办法,这可是日商又是齁,孝子早就从东京排到台北了
作者:
egg781 (å–µå‰)
2023-04-14 10:43:00台湾那些很多也是没路了才去接那工作,譬如年纪
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2023-04-14 10:43:00因为是齁喽 信仰加上去 免费也吹爆
作者:
Qoo777 ((╬゚д゚))
2023-04-14 10:43:00干脆征义工好了 XD
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:44:00“必备商务等级的日文与中文沟通能力,以及对台湾市场有深入了解、母语为繁体中文、初级商务日语、能够配合每周工作至少 3 天且每日 5 小时以上”光着要求就离谱了,你还要等工作内容出来才能讨论???有够死忠的
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 10:44:00台湾本岛的人至少全部符合其中一项条件阿 繁中母语
进去面试后实际上会不会做到这么多当然是另一回事,但应征前当然要先看内容写什么啊
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 10:45:00至于繁中母语是中文系还是轻小说抖音脑就是另外一回事
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:45:00母语是繁体的,如果是中文就算了,附近国家谁是用繁体的,你说说看
说不能讨论的,以后BD 也不能讨论,因为台湾没代理
而且这是日本公司的开缺,想想在这边骂成这样也挺好笑的
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 10:45:00他这薪水真的低到哭,不是你高于最低薪资就好捏
作者:
dinosd2 (...)
2023-04-14 10:46:00能考商务日语的日文人材,就算兼职也不该那么低好吗
要同时具有商务能力的中日文是很难的..更不要说这职位还要提企划书
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:46:00日本公司开的缺,问题是他根本明指要台湾人了
说不能讨论的 以后台湾没有代理的漫画跟动画通通不要讨论484 他国事务
作者:
egg781 (å–µå‰)
2023-04-14 10:47:00他要求的~在台湾的薪水如何?
作者: YaKiSaBa (盐烤鲭鱼) 2023-04-14 10:47:00
上好美盘
作者:
LA8221 (TWHK)
2023-04-14 10:47:00因为可能是开给台湾人的缺 所以才被讨论
书面语算的话其实香港也是啦,但他们现在不晓得状况有没有改变
真要说大概就剩下香港,但他们嘴我们Ho粉嘴的可是很难听的
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:47:00真的是为了护航,连内容都不看
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 10:47:00繁中母语喔,东南亚华人可能有
作者:
LA8221 (TWHK)
2023-04-14 10:48:00东南亚是简中吧
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 10:48:00他那个薪水差不多就是小七店员或餐厅端盘子
作者: Repulse 2023-04-14 10:48:00
信仰是无价的
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 10:48:00东南亚跟大马华人我记得都是简中
cover的话当圣旨 点破还有人暴怒我是真的很惊讶耶
如果低,没人去,就看资方要不要调整,到时候真有人接了,难道我们还要骂他奴吗
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:49:00其实还有要求“对台湾市场有深入了解”,这你跟我说台湾人不能讨论????
作者: CCNK 2023-04-14 10:49:00
台湾中南部兼职 打工 约聘多少
开给台湾人也是在日台湾人吧,还是觉得在日本被剥削就义
作者:
dinosd2 (...)
2023-04-14 10:49:00有可能简转繁吧,现在有软件转很方便
这时候就有人相信资方会自律了吗,可能外国月亮真的有比较圆XD
作者:
amsmsk (449)
2023-04-14 10:49:00咖又没开低薪出来哭找不到人 传产自己爱哭又不给
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 10:50:00大马人以前很喜欢台湾 可能会特意去学繁中 现在不太清楚
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 10:50:00我一直以为马华学的是繁体www
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2023-04-14 10:50:00日本有比较好? 现在一堆学台湾外包低薪
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:51:00我们现在是讨论薪水开的低,有人应征他能接受是他的事,只是不能讨论吗?
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 10:51:00你搞错一件是 外包派遣低薪这些鬼东西是台湾抄日本的
要当工作讨论就照现实来谈,啊现实一定很尖锐薪资这东西本来就是很现实面的东西
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 10:51:00派遣业就是日本搞出来的
我不是说了没有不能讨论,但是讨论到变成谩骂有比较好吗
作者:
amsmsk (449)
2023-04-14 10:52:00外包是学日本的吧
作者:
hucgly (哈格历)
2023-04-14 10:52:00家教比端盘子轻松那麽多为啥那么贵 看工作内容的
作者:
UzInSec (影帝)
2023-04-14 10:52:00母语繁中+了解台湾市场,然后说和台湾本岛无关干嘛讨论XDD
有到谩骂吗,不要说这个,谈其他台湾的工作也都一样反应啊
作者:
tkglobe (nashi)
2023-04-14 10:52:00香港不是也用繁中吗?
我是不敢肯定一个市场做起来后公司一定会把猴子升职成狮子,因为他也可以选择请三只猴子,不同猴子还可以不同专业
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:53:00怎样算谩骂,开的低不让骂喔,真的是越来越好笑
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 10:53:00香港的繁中用法跟台湾不同
作者: CCNK 2023-04-14 10:53:00
现在都教简体了新加坡马来西亚都是
作者: YaKiSaBa (盐烤鲭鱼) 2023-04-14 10:53:00
啊开这种条件就欠骂啊 好像有人在护欸
作者: aerysky 2023-04-14 10:53:00
是低阿 骂也正常 不过有关键字推文推的比谁都快的也是很有趣
作者:
hucgly (哈格历)
2023-04-14 10:54:00日企低秀秀看工作内容 台企低骂的死
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 10:54:00但是香港人只有书面语你看得懂 其他都屌你老谋阿
开香蕉价怕被嘴还硬要看留言 然后说你们怎可以嘴 哭阿
作者:
amsmsk (449)
2023-04-14 10:54:00找得到人就不够低 ok8
作者:
UzInSec (影帝)
2023-04-14 10:54:00他指定条件有了解台湾市场 香港人就不是首选了
作者: macocu (傻傻的匿名) 2023-04-14 10:54:00
征才页面已经变404了啦
作者: philip81501 (笑口常开0口0) 2023-04-14 10:55:00
不重要的地区先试水温啊
一直骂很正常啊,没出过社会喔==,天天在讨论薪资然后讨论到烂的就喷,这不是很日常吗
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2023-04-14 10:55:00原来外包是学日本的 我还真的现在才知道XDD
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:55:00欧不能一直骂,骂个两句还要赞赏一个句就是了
作者:
achuck11 (wonderful)
2023-04-14 10:55:00做多少事拿多少钱,职缺就打工仔,就价值这个薪水,你会让打工仔做什么专责人员扛责任?
作者:
UzInSec (影帝)
2023-04-14 10:56:00真的欸 征才页面点进去找不到网页了
而且本版还算是比较友善vt这块的了,拿去其他纯依工作内容讨论薪资的地方大概会骂更惨吧
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 10:57:00台湾一堆奴工制度基本上都是学日韩的,然后比较脑回路奇清的就是中国那边
作者: CCNK 2023-04-14 10:57:00
鬼岛那些薪资劳动结构就抄日本的啊
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 10:57:00啊他这条件就是打工仔的条件啊
作者: Louta 2023-04-14 10:58:00
出社会谁不是一天到晚干公司的,有这么少见吗?
作者:
dinosd2 (...)
2023-04-14 10:58:00会商务日文的打工仔薪水没那么低好吗
作者:
achuck11 (wonderful)
2023-04-14 10:58:00你台湾上市工作招打工仔也就时薪底薪+一点点
作者:
KerLae (传统豆花)
2023-04-14 10:59:00你齁相关的事就算批评也只能点到为止,太过分就是黑名单
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 11:00:00台湾对打工仔还不至于丢太夸张的东西 顶多体力活硬一些出
要会商务等级的日文、要对台湾市场有深入了解 然后要到
作者:
tkglobe (nashi)
2023-04-14 11:00:00目前看起来像是开一个很要求很高薪水很低,赌赌看有没有孝子愿意进去打工
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 11:01:00包也就算了的那种 外包发包窗口这种东西不应该给打工作
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 11:01:00中国是最近才起来,之前太黑搞到没人要做,他们薪资也低
作者: CCNK 2023-04-14 11:01:00
他们就劳动阶级斗地主起来的共产国家 现在是社会资本主义
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 11:02:00支那劳权? 那不只是个笑话 那是鬼故事
屁啦中国劳工权益,YT上最近才一堆人在骂,连周休都没有了,996检举也没用,无偿加班,超时加班,低工资,他们现在时薪低到50台币都有人做了==
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 11:02:00台湾这种薪资最扯的要求就是超商店员,你可以看这工作要求跟超商店员相比如何来判断
讲真的工作内容要管理在地化进度跟发包,这算一种PM了吧
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 11:03:00你只看外表 他们最会做外表大外宣吹到满的 外表当然漂亮
作者:
Y1999 (秋雨)
2023-04-14 11:03:00996跟001都是中国那边的用语,他们也是爆肝到炸
作者:
dinosd2 (...)
2023-04-14 11:05:00讲白了这种工作内容跟能力要求,正确来说是要请正职社员
作者: CCNK 2023-04-14 11:06:00
超商要18般武艺 统一超商加盟门市招募专区176-200新北中和
作者:
amsmsk (449)
2023-04-14 11:06:00找到人惹吧
作者:
Bugquan (靠近边缘)
2023-04-14 11:07:00烤肉能在家烤,这个要去公司的
作者: Duriangz 2023-04-14 11:07:00
莫怪乎鬼岛低薪,还一堆人帮护航
作者:
tkglobe (nashi)
2023-04-14 11:07:00中国前几天官方发了一个祝周末愉快才被中国人酸到翻过去
有给薪水很客气了,不然ho mem聊天室直接问职缺,你看举手的会不会说他要支薪
作者:
aeoleron (拿出骨气来w)
2023-04-14 11:08:00中国劳权ww
作者:
tkglobe (nashi)
2023-04-14 11:08:00因为他们没有周休二日
作者:
g3sg1 (ACR入手!)
2023-04-14 11:10:00港中跟我们的繁中还是差不少的
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2023-04-14 11:13:00是不是有人躲在推文偷渡中国劳权阿 笑死
上一篇CHATGPT说得很精确 薪资其实跟商誉也有关这个薪水是在隐喻 你这区的业务就只值香蕉一根
作者:
kingroy (手残总比脑残好)
2023-04-14 11:18:00别傻了 上面还会有正职管啦
作者:
abadjoke (asyourlife)
2023-04-14 11:18:00就垃圾薪水啊搞不懂还能护航什么
作者:
w9515 (卡卡)
2023-04-14 11:19:00可能cover 真的很懂台湾 死忠的一堆 合法就好有人抢著做XDD
阿本来就是只想请个便宜打工仔啊决定跟台湾合作等等的 最后也都是要上面同意
作者: daniel3658 2023-04-14 11:20:00
上面还有个看到cover被骂超气的XD 真的不是营运方吗?
作者: daniel3658 2023-04-14 11:23:00
担任进度管理、外包翻译公司的接洽窗口的打工仔 嘻嘻不看文案就知道其实工作很轻松 是内部人员吗?
作者:
AxelGod (Axel)
2023-04-14 11:24:00惯老板无国界
作者:
nk10803 (nk10803)
2023-04-14 11:24:00日本公司约聘派遣多不是?
作者:
g3sg1 (ACR入手!)
2023-04-14 11:25:00老实说这个职缺还真的很好地反映了在营运心中台湾的地位 人家就是把你当塑胶 对口相关人员只要工读仔就好
作者:
ben100rk (o姆'_'Do)
2023-04-14 11:25:00讲那么多,还不是打工仔==很气喔
平常:惯老板7414遇到cover:壳以不要谩骂吗QQ
作者: ghi15431 2023-04-14 11:31:00
不能骂喔 真的很孝顺欸
你要不要看看台湾翻译薪水 很多换算回来还比超商时薪低的 语文专业本来就没被当专业
作者:
RbJ (Novel)
2023-04-14 11:41:00所以台湾的翻译一直有被靠北太低薪啊,现在日本也开这样,被骂很正常吧
作者:
k23 (k23)
2023-04-14 11:41:00台湾死忠价
作者:
npc776 (二次元居民)
2023-04-14 11:41:00你不把语言当专业然后闹一堆机翻笑话也是自找的阿
作者: daniel3658 2023-04-14 11:43:00
所以日本跟台湾都不尊重专业就不能骂惹?
作者:
nalthax (书虫一枚)
2023-04-14 11:44:00推
之前日本ACG薪水很低用爱发电,旁边没感觉现在好像能体会那感觉了?
作者:
RbJ (Novel)
2023-04-14 11:46:00害我想起以前买台角的电波女与青春男小说,某一集还出现自然体这种用词,当场看到超傻眼
作者: joeduck (joeduck) 2023-04-14 11:47:00
就下贱的台奴,掏钱帮人做事
作者:
RbJ (Novel)
2023-04-14 11:47:00更别提语句也是没润过的那种,脑子里还得重新组装XD
作者:
ssarc (ftb)
2023-04-14 11:48:00给多少钱做多少事啊,反正我当你请打工的我就当打工上班万能的google翻译已经准备好了
作者: mouryou 2023-04-14 11:49:00
还好吧 反正随口嘴可以省钱的也没有想要应征啊 就只是滑滑手机嘴一下不用钱 例如我☺ 认真回才是认真了
作者:
ssarc (ftb)
2023-04-14 11:49:00伟大的chatgpt也准备好了
我第一次看到要证明薪水不是低是一直拿来跟超商店员店员比 而且还是日本比台湾 真是有趣
作者:
Leaflock (民雄凤梨田切让)
2023-04-14 11:57:00上市了还这么抠
作者: willieSin (篠微绯羽) 2023-04-14 12:01:00
日本东京很多猴子抢著做,一堆免洗年轻人往大都市挤就是这样
作者:
amd7356 (哭哭喔)
2023-04-14 12:03:00这边信仰很深啊 不过都下架征人了 我看大概是招好招满看这种招人法就知道有多重视台湾市场了而且听说东京那边打工还领比较多XD
作者: daniel3658 2023-04-14 12:05:00
这么糟蹋的条件还有人护航 干嘛重视你XD
作者:
et310 2023-04-14 12:06:00???: 不过就只要翻译,不然是要多少 大概是这样
作者: daniel3658 2023-04-14 12:07:00
酸一下低薪就说你谩骂 这么有爱干嘛给你好待遇
作者:
CNCl (氯化氰)
2023-04-14 12:07:00日本企业不都这样吗 日本老板比台湾惯多了好不
作者: hayate65536 2023-04-14 12:12:00
但那边是日本欸…
作者: jalsonice 2023-04-14 12:12:00
跟台湾惯老板一样 需求靠北多 薪水靠北低
作者:
gm3252 (阿纶)
2023-04-14 12:12:00遮住公司,台湾传产开这个价钱肯定是被喷的
作者: hayate65536 2023-04-14 12:15:00
日本职场鬼故事完全不输台湾的
作者: gilbertalf12 (渡边) 2023-04-14 12:16:00
阿就精障齁粉的素质你还期待他们什么
作者: hayate65536 2023-04-14 12:17:00
何况还是外籍仔,怎么看这个工作都很不妙
作者: hitomi47 2023-04-14 12:32:00
齁粉甘之如饴
作者: hbc56 2023-04-14 12:33:00
堂堂大公司开这鸟薪水 齁O还能护航真的孝死人
作者: TFnight (二十四夜) 2023-04-14 12:36:00
废话 当然认真的啊 不然你看到的是假的吗xD?
作者:
peasuka (我爱小萝莉)
2023-04-14 12:36:00这种条件敢说自己是上市公司
作者:
guolong (+9吼溜肯)
2023-04-14 12:36:00太粗饱了
作者:
gwhmwiki (现在说书人)
2023-04-14 12:44:00精通中日,又要熟台湾文化,时薪价格当然被麻烦啊
作者:
jarr (捷尔)
2023-04-14 13:16:00嗯...不要尝试跟死忠仔讲道理 任何事物的死忠仔都是没有沟通能力的 看看笑笑就好
作者: ji385k6 2023-04-14 13:22:00
开多少都有人去 就是出这种薪水很难看而已
作者:
moneyz (moneyz)
2023-04-14 13:25:00孝子你敢质疑
作者:
efkfkp (Heroprove)
2023-04-14 13:27:00大马华人改成学简体不知道多少年了,繁体也能扯大马也不简单。不过惯老板这点也是台日一家亲了,从日剧时代血汗工厂就差不多一副德行,这也不算是特别惯就拿acg从业水平开而已吧?我记得非原画的动画师也是拿超商等级薪水。
作者:
pan46 (pan)
2023-04-14 13:28:00COVER不意外= =