Re: [闲聊] 整个华人文化圈好像反而对蒙古不熟

楼主: ak47good (陈鸟仁)   2023-04-09 18:24:56
※ 引述《imsphzzz (大法师)》之铭言:
: ※ 引述《forgetme (老头)》之铭言:
: : 古,可是被明朝史料轻蔑的记载为“鞑靼小王子”......
: : 不管是大陆还是台湾教科书长期以来对蒙古的描写都是很轻蔑的,我们对蒙古这么不熟是
: : 不是被政治影响教育造成的,没想到在外国是个这么热门的大IP
: 如果你也看不懂蒙古文(全台湾不知道有几个能懂)
: 只是看了外国做的游戏,那不是也算不熟吗...
: 题外话,外蒙古的人不一定懂蒙古文
: 因为他们的文字吗被俄国人改造过,变成俄式拼音(虽然蒙文本身就是一种拼音)
: 如果没学过蒙古文,那可能真看不懂
: 内蒙古的蒙古人,懂蒙古文的人大概比蒙古国的还多
: 再来是,要研究蒙古
: 你可能要懂中亚、西亚、伊斯兰世界的语言,日语也要会
这个吼 应该是不用担心
之前有中国人去蒙古访问导游,导游就说蒙古文在90年代过后就列入义务教育
所以蒙古国的人来到内蒙古,基本上是看的懂文字的
要讲的话大概就是汉语拼音转换到注音的那种难度
然后2025说要全面恢复传统蒙文,不过看那文字构造,要适应现代环境
应该是有非常非常非常大的难度
内蒙古的话几年前就有打算废除蒙文教育了,但造成的反弹实在太大
而且搞到全世界都在看,最后还是维持了双语政策
至于哪个文字比较好的话…作为外国人的我认为,还是拉丁字母比较方便易学
但他们要用什么文字,非母语的外国人也不好讲他们什么
纵然我还是不看好传统蒙文能适应现代社会
不过想想 许多人都说台湾人或是其他华人,对蒙古有偏见
那蒙古人,又是如何看台湾人的呢?
又想到,前阵子3X3亚洲篮球赛在新加坡举办
正好那个时候TPE有对上蒙古
那个时候,我正在想 在那场比赛过后,如果有人问蒙古高中生对台湾的印象
会得到什么答案……
“篮球很弱wwwww”
= =
作者: victoryman (圣立祐 彭马利哥)   2023-04-09 18:26:00
篮球很烂倒是真的
作者: qk2007 (你家厚德路)   2023-04-09 18:28:00
是事实啊(拍肩)
作者: Vulpix (Sebastian)   2023-04-09 18:28:00
转换到精灵文的难度。
作者: chuckni (SHOUGUN)   2023-04-09 18:29:00
但蒙古相扑蛮强的
作者: eva05s (◎)   2023-04-09 18:30:00
相扑圈我记得顶层完全被蒙古人占据
作者: shirokase (氧化钢刺)   2023-04-09 18:32:00
他们说的是事实,而且没追击棒球也很弱,已经很温柔了
作者: Vulpix (Sebastian)   2023-04-09 18:32:00
因为蒙古有摔跤啊。韩国摔跤、日本相扑都类似的东西,流通来流通去的。
楼主: ak47good (陈鸟仁)   2023-04-09 18:36:00
https://youtu.be/PkW_Jp5noT4 蒙古也是3x3王者
作者: Silwez (Essence:Homomorphism)   2023-04-09 18:38:00
我还真想不到谁会说台湾篮球强的
作者: ocean11 (深海)   2023-04-09 19:06:00
你这什么时候的版本,人家现在习大大都强制蒙古学汉语了
作者: HarukaJ (神王川春贺)   2023-04-09 19:40:00
我今天才刚看过一部影片是中国内蒙古的觉醒前小粉红在控诉当局想扼杀蒙文的
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2023-04-09 20:08:00
篮球本来就弱

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com