日常翻看mora有什么新hires时看到这篇专访，好像还没人发过
https://mora.jp/topics/interview/hizukiyui_feelthewinds/
以下翻译特别感谢ChatGPT (X
【绯月ゆい インタビュー】‘Feel the winds’リリース记念、心地よい声を追い求め
る绯月ゆいの”こだわり”とは
【绯月ゆい专访】 ‘Feel the winds’发行纪念，绯月ゆい致力于舒适声音的坚持
完成首次特别音声的录音后
-请分享收录这次mora限定特别音声的感想。
绯月ゆい（以下简称绯月）：这是我第一次录制像这样的音声所以感到非常紧张，而且
因为无法灵活的即兴演出而感到很困难...
-不会哦，当你扮演某个角色时的声音特别的可爱（笑）。
绯月：谢谢你（笑）。因为我觉得必须做些什么，所以就大胆的尝试了！
-你平常直播中也会不断的说话，但(收录时)似乎跟直播时不同？
绯月：是的，但我很乐在其中。透过这次使用人头麦克风的机会，之后我想再多加利用它。
-在录音之前，你似乎摸了耳朵的部分（笑）。
绯月：是的，无意间（笑）。这次我觉得我无法很好地利用它，下次一定。
不过它声音的回响完全不同，令人觉得很有临场感。
绯月ゆい日常的"音乐"是?
-绯月小姐在平常是在什么样的环境中聆听音乐的呢？
绯月：虽然我从事音乐活动，但平常并不怎么听音乐。
通常是在直播中，收到观众或朋友的点歌“唱这首！”时才会知道“原来有这首歌啊！”
然后就会在 YouTube 等平台上听这首歌。
为了检查自己的声音，我会听自己直播的录音......
但并没有太多机会听音乐，多半是为了记住而听的。
-这可能是因为工作性质吧。
绯月：或许是吧（笑）。
-在听众或身边人介绍的音乐中，有让你特别印象深刻的吗？
绯月：虽然有一点久了，是“ウタカタララバイ（ウタ from ONE PIECE FILM RED）”（Ado）
虽然我当时知道这首歌，但当我因为收到点歌实际听了之后，觉得“这是什么！太强了吧！”这样的感觉。
觉得如果我能唱的话大家应该会很高兴，所以我努力的练习了这首歌（笑）。
-因为这样才选择了“ウタカタララバイ（ウタ from ONE PIECE FILM RED）”吧。
对于Hi-Res音源有什么样的印象呢？
绯月：今天我听了“Feel the winds”的高分辨率(Hi-Res)音源，感觉它收集了细致的声音。
我收录时也在现场听过自己的录音，觉得仍然有当时的临场感。
还有一些声音也非常清晰，所以我认为它可以更忠实地传达我的演唱方式。
-顺便问一下，当你在 YouTube 等平台上听音乐时，是用耳机听吗？
绯月：是的。我是低音重视系的人。由于我本来就喜欢低音，比如贝斯和大鼓，所以我用的是让重低音更好听的耳机。
-有什么推荐的吗？
绯月：搜寻“重低音、耳机”，然后参考排名并购买（笑）。
虽然会先跟钱包商量一下就是了，像这样选择的。
当成为渴望已久的动画片尾曲演唱者时，实现梦想的瞬间是什么感觉？
-这次发行的“Feel the Winds”是‘异世界悠闲农家’的ED曲。
当你知道自己的歌曲被‘异世界悠闲农家’选中时，你当时的感受是怎样的呢？
绯月：当时我感到非常高兴。一开始我还以为是自己看错了而重复看了两、三次。
因为我非常喜欢动画，而且演唱动画的ED主题曲是我一直以来的梦想之一。
有种“梦想这么快就实现了这样好吗？”的心情。
Hi-Res的听点
刚才谈到高分辨率音源(Hi-Res)能够让人更深刻地感受现场氛围。
能否进一步分享聆听Hi-Res版《Feel the winds》时的感想？
绯月：最初我听到的是混音后的普通音源，因此我能够更清楚地感受到音乐的差异。
当然，我听到的第一个版本也听起来非常完整好听。
但Hi-Res音源能够更细致地捕捉音乐的细节，带来更具人性的温暖感。
让我回想起自己当时在场演唱时的感觉。
用言语表达有点困难，但这种感觉就像在听现场演唱一样。
虽然都很好听，但我认为Hi-Res音源能够让人更深刻地感受到现场演唱的氛围。
-在“Feel the winds”中的呼吸声也非常印象深刻。
其中特别想让听众关注的是哪些地方？
绯月：在能够一口气唱完的地方，我故意发出呼吸声。
在需要吸气的地方反过来只用一口气就完成，像这样的部分是在我演唱时最注重的地方，因此希望(听众们)能听看看些细节。
Vtuber“绯月ゆい”的坚持是什么？
在平常直播音乐时，你有没有特别注重或追求哪些部分吗？
绯月：对于自己的声音我没有什么特别的想法，但对于唱歌，我想要有自信。
在决定担任‘异世界悠闲农家’的ED主题曲之后，我重新观看了自己的“翻唱”影片和唱歌的直播。
一开始听自己的声音时满有违和感的。
但如果若能觉得自己的歌声舒服时，其他人肯定也会这么觉得。
为了让自己喜欢自己的歌声，我一直在努力找到如何让自己听起来舒服的唱法。
看来即使对于绯月来说也觉得听到自己声音有违和感。
不过，这次收录的声音让人感到非常舒服。
绯月：不不......！
不同于人家说我的笑声很奇怪，我觉得我平常的声音是“这是随处可闻的普通声音吧”(苦笑)。
因此我特别想让我的歌声成为自己认为“舒服”的声音。
也许我可以用唱歌声来抵消我的笑声（笑）。
那么，这个“舒服”的点，是能够用言语具体的表达的吗？
绯月：我一直意识到歌声应该符合歌曲风格。
如果唱摇滚歌曲时声音却很柔和，那就会充满违和感，反之亦然。
同时我的呼吸量也会随着歌曲而变化。
没有违和感的声音，不会让人感到不快的声音，这可能是我认为“舒服”的定义。
这与音准无关，而是指不会让人在作业时感到妨碍的声音（笑）。
-在某种意义当成BGM的意思吗?
绯月：是的。
我从听众收到“会在作业中或通勤时听”的回馈讯息。
因此，我追求的是可以让人在日常生活中自然地聆听的音乐。
-要更加贴近歌曲是从过去就意识到的吗？
绯月：在翻唱时，我会从模仿原唱歌手的演唱方式开始。
因为我肯定也有一些自己的唱腔，所以我会尽量巧妙地混合在一起，并用致敬的意识来演唱。
-相当的尊重原作呢。
正因为绯月在平时真心的贴近歌曲，所以这次的“Feel the winds”
也成为了能够贴近作品的，相当温柔的歌声。
绯月：能这样说让我非常开心。
因为这首歌的带来的是柔和的印象，所以我稍微控制了声音，并想像情景时同时演唱。
如果可以多听几次我会很高兴的。
===============================================
看得时候感觉很短，但意外搞超久==
总之VTB可以唱动画ED还满厉害的，能上访谈更有趣
何况还是出道没多久的(好像还没一年?)
大家可以尝试买几首Hires，音质差很多的
基本的48kHz/24Bit都比CD音质好
如果经济允许可以再买DAC、扩大机，挑好一点的耳机
平时听歌简直是种享受
说起来我在Mora花的钱已经超过耳机了
3/31之前购买还有送特点，访谈第一段是听完特典才看得懂的

推个

推

推推

推一个

推

yui 推推

居然

企鹅可爱