Re: [情报] 周刊少年JUMP 2023年13号顺位(作者的话)

楼主: sydwuz (・ω・)   2023-03-05 21:28:30
https://www.viz.com/blog/posts/mangaka-musings-02-26-23
https://jcomment-lib.hatenablog.com/entry/2023-wj-13
尾田栄一郎(ONE PIECE 航海王)
在《红发歌姬》结束上映之际,我跟主创团队们一起开了烤肉派对!
不过我想用肉好好犒赏的人还有好多好多!
铃木祐斗(SAKAMOTO DAYS 坂本日常)
我灌了一堆红牛等等的东西,但咖啡因之类的一直以来都对我没什么用!
堀越耕平(我的英雄学院)by东立
我用了ZEBRA的自动笔维修服务,想不到收到了热情的回信跟代用品。
马上鹰将(朱音落语)
我正在苦恼说要不要加入在地的室内足球队,
但我变得超胖的,不先瘦下来的话大概没戏唱…
三浦糀(青春之箱)
我去听了BBHF的Live House演出。演出结束后,我一边听着他们的歌一路漫步到了原宿。
篠原健太(WITCH WATCH 魔女守护者)by东立
谢谢大家送的情人节巧克力。助手们吃得津津有味。
戸冢庆文(不死不运)
画这一话时我用了在新年会上赢来的足底电疗机!希望它有效!
芥见下下(咒术回战)by东立
我以为自己终于能让发型做出差异化了,却发现不知不觉之间又有两个人都是同样发型。
宫崎周平(我与机器子)
卡乐比出的miino蚕豆超好吃,拿来配酒的话感觉我会一直吃下去…
松井优征(擅长逃跑的殿下)by东立
我瘦了7公斤,体重来到73公斤,但是体脂肪率还是肥胖。我到底是有多缺乏肌肉…
権平ひつじ(夜樱家大作战)
最近听到说麦可布雷的音色跟吉几三很像,这应该是我近年来首屈一指的开窍时刻。
岩崎优次(暗号学园的伊吕波)
我很喜欢赛马,所以能画一堆马让我感到非常幸福!好想再去体验看看骑马兜风!
林圣二(一号机!操纵中)
我没有得过痔疮。但那时候的那个确确实实就是痔疮…
甲本一(肌肉魔法使─MASHLE─)
能够在U-NEXT上看到NHK的纪实节目《Professional 专业高手》非常棒!!!!!
タイザン5(一之濑家的大罪)
最近突然就变得像是春天一样了!第14话也要请各位多多指教…!
江ノ岛だいすけ(人造人100)
朋友亲手做了100个人偶送我当作生日礼物。是活生生的博士!感谢你!
田畠裕基(黑色五叶草)by东立
我那3岁的女儿会帮我和我老婆在背部贴上撒隆巴斯。真可靠。
仲间只一(大东京鬼嫁传)
最近我得知格斗选手青木真也和搞笑艺人杂鱼师傅(ザコシショウ)是亲戚,
让我久违地嗨了起来!
渡辺シンペイ(银华与露娜)
我喜欢看旧物翻新和清除顽垢的影片!最近还变得很爱看老屋DIY改造的影片!
MAPPOLO 3号(PPPPPP;终)
非常感谢这段时间以来支持我跟本作的各位!!!
(全数翻译)
※ 引述《sydwuz (・ω・)》之铭言:
: 发售:2023/02/27
: 封面:https://i.imgur.com/u5kS8Gg.jpg
: 目次:图待补
: 前段
: ONE PIECE 航海王 #1075(封面+刊头彩页)(宝岛休刊)
: SAKAMOTO DAYS 坂本日常 #108(宝岛同步,一期两话)
: 我的英雄学院 #381(宝岛同步)
: 朱音落语 #51(宝岛进度 #46)
: WITCH WATCH 魔女守护者 #98(宝岛同步)
: 中段
: 青春之箱 #90(中间彩页)(宝岛休刊)
: 不死不运 #148(宝岛同步,一期两话)
: 咒术回战 #214(宝岛同步)
: 我与机器子 #125(中间彩页)
: 擅长逃跑的殿下 #99(宝岛同步)
: 后段
: 夜樱家大作战 #165
: 暗号学园的伊吕波 #13
: 一号机!操纵中 #12
: 肌肉魔法使─MASHLE─ #145(中间彩页)
: 一之濑家的大罪 #14
: 垫底
: 人造人100 #11
: 黑色五叶草 #352(宝岛同步)
: デッドライン(峯内一新;JUMP短篇新天地)
: 大东京鬼嫁传 #24
: 银华与露娜 #23
: PPPPPP #70(终) i.imgur.com/wZG9c5l.jpg
: 休刊:琉璃龙龙
: 预告:https://i.imgur.com/kd66dOy.jpg
: 14号(发售:2023/03/06)
: 封面+刊头彩页 咒术回战(5周年&第3次人气投票)
: 中间彩页 朱音落语、一之濑家的大罪
: 休刊 ONE PIECE 航海王、宝岛少年
: ─
: 其他闲聊
: 《暗号学园的伊吕波》英文译者以作品翻译内容过于繁重为由请辞,
: 自第14话起改由新译者接手。
作者: Mark40304 (路麦斯)   2023-03-05 21:46:00
喂100个人偶www 这有点可怕啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com