名称五告赞！《宝可梦 朱／紫》DLC“够赞狗”迅速迷因化 还遭恶搞成不好耶倒赞狗
https://game.udn.com/game/story/122089/6998808
我就赞！《宝可梦 朱／紫》于昨（27）日宝可梦日公开 DLC“零之秘宝”最新情报，前
进“北上乡”、“蓝莓学园”两个新地区，追加两大传说宝可梦“厄鬼椪”、“太乐巴戈
斯”，另有其他新的宝可梦可收服。其中“够赞狗”名字实在太赞了，在游戏资讯发布不
久后随即成为迷因。
“零之秘宝”DLC 将分成前后篇推出，前篇“碧之假面”预计今年秋季率先登场，后篇“
蓝之圆盘”则得待至冬季才玩得到。玩家将先后前往北上乡参加夏令营，以及到蓝莓学园
当交换学生。
目前已知北上乡会有“够赞狗”、“愿增猿”、“吉雉鸡”这 3 名新朋友。根据官方资
讯，这 3 只宝可梦被视为在过去守护了北上乡的英雄，备受村民爱戴，当地还有满怀对
牠们的谢意而打造的石像。
https://tinyurl.com/2kulvhml
这 3 者之中谁最受村民喜爱还不知道，但现阶段看来够赞狗大概最受玩家青睐。游戏发
布会才过没几个小时，推特上与其日文名称“イイネイヌ”有关的推文已超过 1.5 万则
，且不只是单纯以现有的官方图素进行讨论，早已有满满的二创迷因，让够赞狗赞到竖起
大拇指。当然，有赞就有倒赞，于是“倒赞狗”就这么诞生了。
https://tinyurl.com/2n57uqbs
https://tinyurl.com/2p3m6xaw
https://tinyurl.com/2zan8lsm
https://tinyurl.com/2qudy56h
https://tinyurl.com/2m57cwrp
https://tinyurl.com/2k8dsbqo
我说啊，够赞狗。既然你那么赞那么有人气，把你的“イイネ”分一点给《孤独摇滚！》
的承认欲求怪兽吧，那只野锤蛇进化而成的怪物，可能很需要。
https://tinyurl.com/2pfmodt2
图／游戏角落合成 via 芳文社・アニプレックス、宝可梦公司、亚洲统神-张嘉航

猴子真的丑死

陌生人

南半球的够赞狗

这三只都丑爆

倒赞狗

不得不说这三只的译名好用心

我先抓澳洲的够赞狗了