[23冬] 异世界悠闲农家 07
楼主: defenser (☆機械å¼å¤©ç§¤â˜†) 2023-02-17 21:31:51
百鸟朝凤
番邦(？)一个个来朝，最大的番邦aka魔王国被动成为大树村的宗主国，
差不多是帕劳划著橡皮艇到美国航空母舰上访问，美国说我要当你小弟的概念。
门卫龙德莱姆不愧是防守专家，他的行动守护了龙族的未来。
兽人村庄翻成好林村感觉怪怪的，格鲁夫说不懂见面礼的礼俗我有点怀疑，
连乌龟都懂的事情，跟人类与魔王国都有接触的村庄会不知道？
如果没有好心村长在，好林村可能会从地图上消失。
赛娜年纪好像比漫画与小说的感觉大一些，该大的地方也有大，你这不是很懂嘛。
三兽人正太登场，村长你就别妄想他们能帮上忙了，起码帮不到你最需要的那块。
安已经开始展现总管气势，史上最强鬼人族女仆长即将诞生。
番邦(？)一个个来朝，最大的番邦aka魔王国被动成为大树村的宗主国，
差不多是帕劳划著橡皮艇到美国航空母舰上访问，美国说我要当你小弟的概念。
门卫龙德莱姆不愧是防守专家，他的行动守护了龙族的未来。
兽人村庄翻成好林村感觉怪怪的，格鲁夫说不懂见面礼的礼俗我有点怀疑，
连乌龟都懂的事情，跟人类与魔王国都有接触的村庄会不知道？
如果没有好心村长在，好林村可能会从地图上消失。
赛娜年纪好像比漫画与小说的感觉大一些，该大的地方也有大，你这不是很懂嘛。
三兽人正太登场，村长你就别妄想他们能帮上忙了，起码帮不到你最需要的那块。
安已经开始展现总管气势，史上最强鬼人族女仆长即将诞生。
作者: yuizero (14) 2023-02-17 21:33:00
说实话 这集我看得很痛苦 大树村在魔王国来访后
作者: xsc (颓废的败家子) 2023-02-17 21:33:00
好林村是台版小说正式翻译
作者: yuizero (14) 2023-02-17 21:34:00
脸全部歪掉 露更凄惨 大小眼是怎么回事 全部人眼睛
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2023-02-17 21:34:00
好林村跟哈克莲就日本审译名的人的恶趣味…
作者: xsc (颓废的败家子) 2023-02-17 21:34:00
赛娜是变大了没错 本来是勉强的高中生
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2023-02-17 21:35:00
角川当时还回呛说“网络上的译文（品质烂到）称不上翻译”
作者: xsc (颓废的败家子) 2023-02-17 21:36:00
好林村是真的穷 没有带伴手礼可以理解吧
作者: castlewind (城中之风) 2023-02-17 21:36:00
最早有些抢快机翻的真的堪虑吧？
作者: xsc (颓废的败家子) 2023-02-17 21:37:00
穷到这群兽人是被丢来当玩具的 只是遇到了好村长他们是来求交易的 好林村跟们为龙是来求和的他们不全副武装过不来啊说实在好林村才是正常对等村庄的态度吧
作者: taohjca (FS我的) 2023-02-17 21:50:00
这就是认知差异了 村民觉得这大树村高高在上(实际上也是)
作者: dinosd2 (...) 2023-02-17 21:50:00
麻烦你考虑一下死亡森林的情况再来说需不需要全副武装
作者: dinosd2 (...) 2023-02-17 21:51:00
实际上好林村因为被逼到受不了了才会冒险进大树村找生机
作者: taohjca (FS我的) 2023-02-17 21:52:00
结果兽人三兄弟进村是缺男性没错 但夜战叙述依然删光
作者: haguro (羽黑) 2023-02-17 21:53:00
村长os:这是偏荒边境开拓村 他人os:这村是世界中心
作者: ice76824 (不成熟的绅士) 2023-02-17 21:54:00
大小眼是好邻村初次来访时吗？那不是どや颜吗
作者: haguro (羽黑) 2023-02-17 21:55:00
第一次交涉连什么人都不知道，留个后手带消息回去很正常吧
作者: powerup (东刀轮一流) 2023-02-17 21:58:00
没想到居然有精灵在审议这些兽人正太 不愧是食人者XDD
作者: Ipadhotwater (要配热开水) 2023-02-17 21:59:00
能来到死之森的 基本上都是强者 每一位都是
作者: seiya1201 (忠言院院士) 2023-02-17 22:07:00
高精断绝香火200年 想不到对于男性年纪竟然还有矜持啊
作者: Mikufans 2023-02-17 22:11:00
年轻的-正太
作者: storyo11413 (小便) 2023-02-17 22:12:00
上集经费这集省点? 这村就是有些傻不懂文化才很穷
作者: boyce02 (gooyday) 2023-02-17 22:14:00
赛娜那群好像有把年纪加大一点~现在比较像国高中
作者: xsc (颓废的败家子) 2023-02-17 22:17:00
这群就是村里多余人口 小说是帮不上家里的小学~国中
作者: boyce02 (gooyday) 2023-02-17 22:17:00
三天使翻成扑杀天使 害我一直想到拿球棒那只
作者: usoko (time to face reality) 2023-02-17 22:22:00
我比较好奇好林村是多缺男性壮丁? 竟然只赶女性出来....
作者: linzero (【林】) 2023-02-17 22:24:00
好林村因跟邻村闹翻，导致粮食不足，所以才想把没劳力人口外移
作者: xsc (颓废的败家子) 2023-02-17 22:25:00
灭村寸前 这些都是次女以后的
作者: linzero (【林】) 2023-02-17 22:25:00
所以要以物易物也才提说要粮食为主
作者: xsc (颓废的败家子) 2023-02-17 22:26:00
台版进度说到 当初父母是当弃养的心态
作者: jenq0011 (wane) 2023-02-17 22:27:00
比起画面崩 这集节奏不太行 经费真的都在上一集了
作者: peng2014 (昨日种种) 2023-02-17 22:28:00
赛娜是不是有点骚
作者: boyce02 (gooyday) 2023-02-17 22:35:00
当初就是有把他们推入死地的觉悟 然后想着牺牲赛娜看能不能让待遇好一点..如果赛娜爬上床 还生了就可以改善
作者: j2657164j (疫燕烨) 2023-02-17 22:56:00
作者: bbs0840738 (逼逼欸斯0840738) 2023-02-17 22:58:00
这集超好笑 来交涉的人都怕得要死
作者: Lucas0806 (蒙面人) 2023-02-18 00:28:00
橡皮艇？独木舟吧？
作者: Pissaro (日落龙城) 2023-02-18 03:52:00
赛娜尾巴有够蓬松XDDD
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2023-02-18 04:43:00
好林一定是日本那边的问题
作者: Pissaro (日落龙城) 2023-02-18 05:48:00
扑杀跟皆杀其实也不一样意思，扑杀是打死，皆杀是通通杀光是缇亚带着三天使杀光欧克大军时三天使得到的称号，不过官方翻译嘛，呵
作者: kenntrf (kennt) 2023-02-18 06:10:00
日本动画很少有像鬼灭那样经费无上限的样子，其中几次几集画的比较崩很正常，这集性质比较偏向次要角色登场至于翻译，台湾角川高兴就好，只要我在C洽还看得到就行
作者: lin70493 (エミヤ) 2023-02-18 08:08:00
中文就只能用歼灭天使吧
作者: tamynumber1 (Bob) 2023-02-18 08:34:00
很多内容要演出来节奏就太慢了好林村那群兽人是遭遇困境才派人来大树村毕竟在死之森中心啊本身又穷地点又危险谁还有闲情带礼物而且主要还是探查消息是不是真的
作者: allenvenus (昆布) 2023-02-18 08:58:00
好林村真的很缺人类社会的常识，后面还会讲就是因为没常识才会和邻村断交陷入断粮危机
作者: windr (天河银明) 2023-02-18 09:52:00
经费跟酿酒的葡萄一起采碎了 笑死XDDD在重点地方烧光了(笑)不过踩葡萄那回我快被巴哈弹幕笑死，妹子们踩葡萄时弹幕酒价飞涨，然后她们拉村长去踩的时候酒价就暴跌了XDDD没几分钟就见识了期货的大起大落(无误)
