Re: [闲聊] 岩永琴子原来不是白虎喔= =

楼主: tomer (卯月影)   2023-02-07 14:42:00

关于这个我会说文化不同
台湾有些人知识不足又色色的
理解直接歪掉
前后文是说
对方称赞琴子像人偶一样
日本这样称赞是讲女生整个人很精致
像被制造出来的一样完美
日本有一个透明感的概念
其中包括了要处理掉无駄毛
除了脚毛腋毛外
有些女生在手背小腿或者嘴巴附近也会有薄薄的细毛
日本年轻女生是会定期刮掉
甚至是一劳永逸去做全身除毛
这个是审美的一部分
没处理也不够资格被称为像人偶
九郎说琴子毛深い是在吐槽这个
开玩笑说琴子个性大剌剌的
是无駄毛不太处理那种人
这其实没什么阴毛或性方面的意思
当然琴子应该大剌剌归大剌剌
外观问题还是有在认真处理
所以才足以被人家称赞像洋娃娃
这就是小情侣的打闹了
台湾女生可能有些脚毛腋毛会处理
但一些薄毛大概就无所谓了
(也就是说台湾女生大概九成九没办法像洋娃娃)
男生也不太在意这个(或不太懂得要在意?)
听到什么“体毛”浓密
心术不正直接就歪掉
是不奇怪啦
但说实在
是讲出去会被人笑素质的那种
不太足外国人道
※ 引述《xianyao (艾玛)》之铭言:
: ※ 引述《sos976431 (淡江金城武)》之铭言:
: : 被男朋友大爆料
: : 体毛很浓密
: : https://imgur.com/KMfQiJ0
: : 原来她不是白虎喔
: : 而且感觉就是没有在剃毛的= =
: : 我又破防了....................
: : 没有力量面对星期一了...
: : 我很好奇
: 首先可以先观察到一个共同现象
: 最近网络上有很多说岩永 "阴毛" 很浓密的说法
: 但无论原文或翻译 都只有说毛深い或毛很浓密
: https://i.imgur.com/f5nIoif.jpg
: https://i.imgur.com/yTdx5tQ.jpg
: https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%AF%9B%E6%B7%B1%E3%81%84/
: 从字典来看 毛深い只有指体毛像手毛腿毛胸毛腋毛之类的毛很浓密
: 并没有特别或专门指阴毛很浓的意思在
: 再来从九郎这个人的习惯来看
: 1.他常常会故意diss岩永 即使diss的内容跟岩永实际状况不合
: 反正岩永看起来越得意的时候 他会越喜欢讲反话diss岩永
: 2.虚构推理的世界里的人非常重视品格 绝不在大庭广众下开黄腔
: 除了岩永这种没品的女人外 没人会在外人面前讲下流梗
: 特别是对岩永下流行径很反感的九郎
:
作者: P2 (P2)   2023-02-07 14:47:00
所以在那边歪掉的岩永是台湾人? 我破防惹我破防惹==
作者: v21638245 (等雨婷)   2023-02-07 14:48:00
ip错误
作者: iovoecu (XX)   2023-02-07 14:48:00
文化不同跟素质要挂勾ㄛ☺
作者: DarkyIsCat (黑肉猫娘赞)   2023-02-07 14:50:00
讲那么多 总之我要喝裙带菜酒
作者: peterw (死神从地狱归来)   2023-02-07 14:52:00
推一个科普
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2023-02-07 14:52:00
无所谓 我在喝裙带菜酒
作者: jeans1020 (废铁狂热份子)   2023-02-07 14:53:00
只剩一只脚也能喝裙带菜酒吗 不会夹不起来
作者: Hsu1025   2023-02-07 14:55:00
不懂在意 讲得好像在意这个是应该的事
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2023-02-07 14:56:00
一讲毛发多就想到色色的明明是岩永 又怪台湾读者喔?
作者: HanzJunction (汉子)   2023-02-07 15:02:00
刮细毛感觉是日本读空气的陋习吧==
作者: lomorobin (翰)   2023-02-07 15:03:00
岩永自己先歪楼的还要怪读者喔XD岩永是断在小腿的样子,不用担心夹不起来。
作者: greg90326 (虚无研究所)   2023-02-07 15:08:00
作者: aegisWIsL (多多走路)   2023-02-07 15:37:00
原来女主是台女
作者: attacksoil (击壤)   2023-02-07 15:53:00
你知道什么叫裙带菜酒吗?
作者: NEKOWORKi (猫工)   2023-02-07 16:19:00
猜一下楼主看了标题、看了关键字也看了推文,但是没看内文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com