[EVA] 福音战士:终 4DX观后感 Nodens PTT批踢踢实业坊

[EVA] 福音战士:终 4DX观后感

楼主: Nodens (Mr. Hyde) 2023-02-06 22:08:36

当初EVA有在AMAZON有上串流
看到别人说翻译不好
就忍着一直没看
福音战士那么好薛钱的系列作
台湾怎么可能不上大萤幕
过了至少1年终于在2023年初等到消息
剧情方面只知道
零死亡、明日香配剑剑、父子对谈
4DX我整体是不大喜欢的
椅子一直晃很干扰我体验剧情和画面
但毕竟是个人观感，我看其他人评价都是不错的
喜欢开头村子的段落
有再慢慢铺成
零的不舍，真嗣的成长
早安、晚安、谢谢、再见握手
终，透过人物的对白
可以感觉到庵野有在尽力说明设定
虽然人物这样自言自语很不合理就对了
WUNDER 保存所有物种大概就是诺亚方舟的概念
我是对这些设定没什么多大的兴趣
反正我也看不懂，只在乎人物之间的爱恨情仇
看到后面
源堂的内心独白
是啊，这不是透过战斗就能解决的事情
卡带拨放器原来是他爸爸的东西
明日香、零、薰
看完只有满满的感动
最后
Voyager～日付のない墓标
一播下去更感动
整体方面比较不喜欢的是
1.
拿枪请真嗣不要再搭EVA那边
可以知道会有这个桥段但总感觉铺成还是不大够
2.
画面后面的3D给我感觉很突兀很怪
父子对打的特摄镜头我可以接受
不过那个3D 零怎么那么猎奇
美里怎么还是得死QQ 躲不过的宿命
源堂爸不知道真嗣在这计画重不重要，杀完老妈(弑神)
管你真嗣想创造什么样的世界不关我的事
这系列列车(车站)代表轮回
真嗣离开了车站一个没有EVA的全新世界就是这个意思
渚薰太在乎主角幸不幸福，但也无所谓了
不管绝望或者幸福，主角也能继续走下去这就是生活啊
也因此需要两把枪(绝望与希望)才行
有空会再找机会二刷
再见了所有的EVA
ONE LAST KISS配上BEAUTIFUL WORLD
感觉庵野的沙必死给很够了
谢谢你
再见了所有的EVANGELION QQ

作者: Qorqios (诗人Q) 2023-02-06 22:14:00

是呀!!

作者: MomoSaiko (课金母猪) 2023-02-06 22:20:00

3D对打那个是故意的你会觉得突兀蛮正常的

作者: twic (Mr.song) 2023-02-06 22:25:00

后面明显让观众突兀带到打破摄影棚让观众观点不是在剧中

作者: s921619 (麻糬) 2023-02-06 22:53:00

再见了所有的EVA 这句让我有点惆怅 QAQ

作者: watanabekun (é¡) 2023-02-06 22:55:00

翻译很棒吧，身为前译者难得看到整部没啥好挑的字幕(被吹捧到烂的诚哥前两部字幕我都还抓得到错)

作者: ss77995ss (概念王) 2023-02-06 23:18:00

我也刚看完除了缺点1其他都觉得满好的