Re: [闲聊] 台湾几乎没有日本TV动画的BD/DVD市场？
楼主: tomer (卯月影) 2023-02-02 01:53:18
要讲古的话...
90年代中期之前是录影带的世界
那时候如果不想看老三台的卡通时段或一些神秘片源的第四台
就是去录影带店租
但代理进来的进度少说慢一年
想追最新剧情还要找日本侧录、神秘人翻译的带子
因为是违法（301...)，店家也不能光明正大摆
要看的懂录影带标签上的头文字暗语才租的到
90年代中后期第四台解禁，开始有首华、卫视中文台之类
会播一些老三台不会播的片子
选择开始多了起来
也有些条件好住高楼的会装小耳朵什么的看BS
能和日本人同步看到最新进度的CC sakura真是令人感动
然后出来的是VCD这种甚至分辨率比录影带还烂的载体
还卖的贵松松
我记得集英社EVA那时收一片是240吧
在午餐便当50就算吃很好的年代
就算是收画质烂翻译烂不能关字幕的台版VCD也是很奢侈的行为了
更不要提去订航空日本原版… 加上当时汇率
买多了真的金钱感觉会变得很奇怪
也因此有人嗅到商机
跑去香港带水货DVD进来卖
当时还在桥下的光华某家店摆了不少
还有VIDEO国的大量盗版
不过盗归盗，他们的速度、翻译品质甚至都比代理商好太多
到接近2000年才是普威尔木棉花登场的年代
一是终于舍弃VCD这个烂载体换成DVD
二是一些前辈像是RURILIN看不下去喜爱的作品被台版烂翻译荼毒
无偿帮忙翻了NADESICO
三是slave大大跑去指导厂商压片调参数
才整个把代理版的品质拉上来
加上政府打击盗版
DVD在台湾的销路才打开
迎来一段繁荣期
不过也才短短不到四五年吧
岁著宽带普及
NY、驴子和字幕组又用较快的上片速度和较优的翻译品质
把正版销量又打下去
懂日文的刚播完没几小时就开吃生片
不懂日文的隔天早上就可以拉到熟片
台版真的只能卖对作品有爱、又爱台湾的（不够爱台湾的都订日版去了、日版有特典品质又好买啥台版）
看看我那些年买的，应该有个上千片吧
也尘封十多年有了
最近过年大扫除想着是不是该扔了 哎～
台湾有没有BD、DVD市场 ?
就市场很小加上政府不管事吧
环境不是很好
垫上代理费和翻译成本其实获利空间就不大了
再加上世界性的BD、DVD衰退
不要说动画代理商了
中环旗下的那家代理好莱坞电影的都赔到仓库什么都卖掉、能裁员的都叫他滚了
大概是这样
※ 引述《nobady98 (1+2=3)》之铭言：
: https://game.ettoday.net/article/2429688.htm
: 动漫特卖会中，电影套组卖了上千组而已(没有看鬼灭，不知道这是之前电影版的套组还是
: 新的，反正现在台湾日本动画电影最高票房就是鬼灭
: 不知道动画本身卖了多少张
: 欧美本身有在卖TV动画的BD，除了法国、美国这两个漫画类型的起源国外，英国、意大利、
: 德国等等的也有
: https://i.imgur.com/uAvhZpx.jpg
: https://i.imgur.com/M0tIRAS.jpg
: https://i.imgur.com/MROMlb5.jpg
: https://i.imgur.com/xF2JJGk.jpg
: https://i.imgur.com/exxo0qV.jpg
: https://i.imgur.com/rD620mz.png
: 台湾很久之前，那时候串流还不发达
: 好像是普威尔做最大吧，群英社其次？不过也因此害惨了普威尔，记得以前他们说过，一个
: 月能卖出10片就算高了
: 现在则是几乎只有电影版才有可能出BD，TV版除非市场够大才有一点点可能性
: 当然因为版权关系，时常没有特典，所以会买的人也比较少，不过至少有中文字幕
90年代中期之前是录影带的世界
那时候如果不想看老三台的卡通时段或一些神秘片源的第四台
就是去录影带店租
但代理进来的进度少说慢一年
想追最新剧情还要找日本侧录、神秘人翻译的带子
因为是违法（301...)，店家也不能光明正大摆
要看的懂录影带标签上的头文字暗语才租的到
90年代中后期第四台解禁，开始有首华、卫视中文台之类
会播一些老三台不会播的片子
选择开始多了起来
也有些条件好住高楼的会装小耳朵什么的看BS
能和日本人同步看到最新进度的CC sakura真是令人感动
然后出来的是VCD这种甚至分辨率比录影带还烂的载体
还卖的贵松松
我记得集英社EVA那时收一片是240吧
在午餐便当50就算吃很好的年代
就算是收画质烂翻译烂不能关字幕的台版VCD也是很奢侈的行为了
更不要提去订航空日本原版… 加上当时汇率
买多了真的金钱感觉会变得很奇怪
也因此有人嗅到商机
跑去香港带水货DVD进来卖
当时还在桥下的光华某家店摆了不少
还有VIDEO国的大量盗版
不过盗归盗，他们的速度、翻译品质甚至都比代理商好太多
到接近2000年才是普威尔木棉花登场的年代
一是终于舍弃VCD这个烂载体换成DVD
二是一些前辈像是RURILIN看不下去喜爱的作品被台版烂翻译荼毒
无偿帮忙翻了NADESICO
三是slave大大跑去指导厂商压片调参数
才整个把代理版的品质拉上来
加上政府打击盗版
DVD在台湾的销路才打开
迎来一段繁荣期
不过也才短短不到四五年吧
岁著宽带普及
NY、驴子和字幕组又用较快的上片速度和较优的翻译品质
把正版销量又打下去
懂日文的刚播完没几小时就开吃生片
不懂日文的隔天早上就可以拉到熟片
台版真的只能卖对作品有爱、又爱台湾的（不够爱台湾的都订日版去了、日版有特典品质又好买啥台版）
看看我那些年买的，应该有个上千片吧
也尘封十多年有了
最近过年大扫除想着是不是该扔了 哎～
台湾有没有BD、DVD市场 ?
就市场很小加上政府不管事吧
环境不是很好
垫上代理费和翻译成本其实获利空间就不大了
再加上世界性的BD、DVD衰退
不要说动画代理商了
中环旗下的那家代理好莱坞电影的都赔到仓库什么都卖掉、能裁员的都叫他滚了
大概是这样
※ 引述《nobady98 (1+2=3)》之铭言：
: https://game.ettoday.net/article/2429688.htm
: 动漫特卖会中，电影套组卖了上千组而已(没有看鬼灭，不知道这是之前电影版的套组还是
: 新的，反正现在台湾日本动画电影最高票房就是鬼灭
: 不知道动画本身卖了多少张
: 欧美本身有在卖TV动画的BD，除了法国、美国这两个漫画类型的起源国外，英国、意大利、
: 德国等等的也有
: https://i.imgur.com/uAvhZpx.jpg
: https://i.imgur.com/M0tIRAS.jpg
: https://i.imgur.com/MROMlb5.jpg
: https://i.imgur.com/xF2JJGk.jpg
: https://i.imgur.com/exxo0qV.jpg
: https://i.imgur.com/rD620mz.png
: 台湾很久之前，那时候串流还不发达
: 好像是普威尔做最大吧，群英社其次？不过也因此害惨了普威尔，记得以前他们说过，一个
: 月能卖出10片就算高了
: 现在则是几乎只有电影版才有可能出BD，TV版除非市场够大才有一点点可能性
: 当然因为版权关系，时常没有特典，所以会买的人也比较少，不过至少有中文字幕
作者: not5566 (非5566) 2023-02-02 01:56:00
讲古推
作者: pure09876 (纯) 2023-02-02 01:59:00
长知识了
作者: buke (一坪的海岸线) 2023-02-02 01:59:00
推讲古
作者: nisioisin (nemurubaka) 2023-02-02 02:01:00
政府要（能）管什么？
作者: GaoAKCE (（发懒中）) 2023-02-02 02:07:00
90年代初期是刚进入版权时代，录影带店风光时代是在80年代，动画九成九都是盗版侧录带，政府不会抓的那种80年代末期，版权时代正式上路，录影带店动画这一块整个萎掉，除了三台几乎可以说是没管道了，一直到第四台开放
作者: kenu1018 (断指小宇) 2023-02-02 02:14:00
那个盗版EVA VCD是新潮社吧 反正不会是集英社ww木棉花 普威尔 2000年之前应该就有了 毕竟机动战舰VCD
作者: GaoAKCE (（发懒中）) 2023-02-02 02:18:00
抱歉改一下，版权正式上路是90年代初期，讲错
作者: kenu1018 (断指小宇) 2023-02-02 02:19:00
还有库洛魔法使一开始都是VCD 光华盗版DVD美化称港版超级301大概是1992前后的事情 目前大家熟知的漫画出版社通通都是盗版起家的 东立 青文 尖端 还有倒闭的大然
作者: GaoAKCE (（发懒中）) 2023-02-02 02:21:00
DVD真正盛行是2000年后的事，在这之前都还是录影带跟VCD漫画这部份，少年快报真的是堪称“经典”
作者: kenu1018 (断指小宇) 2023-02-02 02:23:00
那时各种盗版的改良盗版(? 少年快报起头 超速少年 还有大小和港漫大小差不多的 一页贴四页的内容
作者: GaoAKCE (（发懒中）) 2023-02-02 02:25:00
起头是“童年快报”，后来马上被少年快报打趴。那时东立还开了一卡车其他分支漫画杂志当年除了少快，我另外还有买机动战士快报，后来这个改名为SD快报（全名是啥忘了），买这个只是为了看洛克人漫画港漫大小一页贴四页的，我没看过，但这作法也很神奇
作者: kenu1018 (断指小宇) 2023-02-02 02:31:00
当年周刊型很热门 但活最久的是东立盗版的少年快报
作者: GaoAKCE (（发懒中）) 2023-02-02 02:32:00
因为一线大作全都在那本里面啊，看得很爽XDDDD
作者: atari77 (来去如风) 2023-02-02 02:41:00
代理BD也要政府管事？ 政府又没禁止这些输入 难道要文化部去代理吗？ 觉得这也能扯上要政府弄扯太远
作者: S890127 (丁读生) 2023-02-02 03:03:00
你的管事该不会是觉得政府严抓盗版BD销量就会起飞吧
作者: busman214 2023-02-02 03:06:00
政府是要管什么事啊XD
作者: BrianTN17 (水果拼盘武士) 2023-02-02 03:11:00
别搞事就不错了(连绳子香烟等都海苔是三小啦) 市场主导的东西合法的话是能管什么
作者: nobady98 (1+2=3) 2023-02-02 03:17:00
的确是市场小，再加上无论以前现在都不便宜，我去美亚买片《妈的多重宇宙》，加上运费，都比台版便宜……
作者: ikarifaye (杀人放火的正义使者) 2023-02-02 04:08:00
以前租录影带不用暗码都摆架上
作者: tindy (tindy) 2023-02-02 05:25:00
暗不暗码看地区吧,可能有些地区也不太抓我家附近的是直接给目录
作者: tolowali (里小墨) 2023-02-02 05:36:00
小时候录影带店大到三角窗 两楼店面 后来变成VCD出租店再之后变成只剩下一楼的店面 接着倒闭 真是时代的眼泪
作者: juyac11 (砂山) 2023-02-02 06:11:00
经历过光华桥下盗版录影带时代的老人路过给个赞给这篇
作者: wacoal (想睡觉) 2023-02-02 06:20:00
又来了，这种事也要牵拖政府不管
作者: a760981 (七夜刹那) 2023-02-02 07:30:00
整天只想当网红要管什么 反正都有死忠的帮忙护
作者: Ouroboros (Kronii's Snake) 2023-02-02 07:39:00
又来一个什么事都要政府管的巨婴
作者: money501st (moneywayne501st) 2023-02-02 07:45:00
推老人（？
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-02-02 08:33:00
新潮社是正版代理...
作者: F16V (Manners maketh man.) 2023-02-02 08:38:00
前军武版主真爱就琉璃啊
作者: iwinlottery (我民乐透头彩) 2023-02-02 09:01:00
就精致动画坊吧
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2023-02-02 10:49:00
讲古赞
作者: NicoNeco ((ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ)) 2023-02-02 11:43:00
哇讲古赞 不m一下?
作者: lolicon (三次元滚开啦) 2023-02-02 12:01:00
讲古欸 时代的眼泪
作者: a96316 (黎明的天空) 2023-02-02 12:20:00
笑死 都政府的错
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2023-02-02 12:42:00
推
