[问题] 官方总是比民间做的烂有解吗？
楼主: gavinlin06 (北冥鲲) 2023-01-21 21:46:23
如题，觉得有些官方产品都做得比民间烂很难理解，有的还烂到导致盗版盛行。
比如游戏王，N年前就已经有民间版的游戏ygo，而官方却始终停滞在实体卡片上，直到近
年才出了master duel，结果也没中文，更新又不够快，玩家测牌还是都跑去玩ygo...
比如电影，没有串流的时代真的是盗版横行，盗版网站更新快、种类更齐全，重点是即使
到了现在，一堆官方串流的翻译还比对岸那些用爱发电的字幕组烂，我自己看N网就很有
感，烂到随便一个国高中生的破英文都知道翻错，真的是莫名其妙，其他正版受害者事件
就不多说了，我还在等异世界舅舅==
比如老游戏，大富翁4、真三国无双1这类的电脑和主机游戏，以前的机器都坏了、没卖了
，用现代的机器也没办法跑，基本没法玩，官方也都不出更新版或模拟器，结果变成民间
自行开发模拟器与盗版程式，直接电脑或手机下载就能玩。
再说麦块，官方版本更新慢就算了，一堆更新老是延后再延后，反观民间模组和地图等等
的都百花齐放、层出不穷，好在麦块很有自知之明，直接开放自由创作，把民间创作都控
制在官方之下，比起前面那些例子好多了。
官方有钱有资源有版权，民间啥都没有，为啥常常会觉得民间做的东西还比较好？
比如游戏王，N年前就已经有民间版的游戏ygo，而官方却始终停滞在实体卡片上，直到近
年才出了master duel，结果也没中文，更新又不够快，玩家测牌还是都跑去玩ygo...
比如电影，没有串流的时代真的是盗版横行，盗版网站更新快、种类更齐全，重点是即使
到了现在，一堆官方串流的翻译还比对岸那些用爱发电的字幕组烂，我自己看N网就很有
感，烂到随便一个国高中生的破英文都知道翻错，真的是莫名其妙，其他正版受害者事件
就不多说了，我还在等异世界舅舅==
比如老游戏，大富翁4、真三国无双1这类的电脑和主机游戏，以前的机器都坏了、没卖了
，用现代的机器也没办法跑，基本没法玩，官方也都不出更新版或模拟器，结果变成民间
自行开发模拟器与盗版程式，直接电脑或手机下载就能玩。
再说麦块，官方版本更新慢就算了，一堆更新老是延后再延后，反观民间模组和地图等等
的都百花齐放、层出不穷，好在麦块很有自知之明，直接开放自由创作，把民间创作都控
制在官方之下，比起前面那些例子好多了。
官方有钱有资源有版权，民间啥都没有，为啥常常会觉得民间做的东西还比较好？
作者: ShiinaKizuki (磨镜) 2023-01-21 21:47:00
阿斯塔特
作者: kekebunny (可可兔) 2023-01-21 21:48:00
官方有钱没爱 粉丝有爱
作者: LastAttack (与我无关~~) 2023-01-21 21:48:00
有一种概念叫同人…
作者: roger2623900 (whitecrow) 2023-01-21 21:48:00
官方有钱这个前提就是错了 很多问题就是卡在没钱做
作者: wowu5 (wowu5) 2023-01-21 21:48:00
官方资源：一小组的社畜；民间资源：数以万计的热心人士
作者: v9896678 (乂空空空乂) 2023-01-21 21:48:00
就是有版权所以他们才可以摆出不爽不要玩态度
作者: wowu5 (wowu5) 2023-01-21 21:49:00
创作的所谓资源就是工时，官方社畜的工时能跟众多民人比吗
作者: v9896678 (乂空空空乂) 2023-01-21 21:49:00
撇除掉资源，很多就单纯是懒得花钱而已
作者: haoboo (萨伊克斯) 2023-01-21 21:49:00
做这些保证有利润吗？官方做事是要赚钱跟评估风险的，不像非官方可以凭爱硬干
作者: Beanoodle (屏东尼大目小栗旬) 2023-01-21 21:49:00
台湾的国高中生英文有这么强喔
作者: zseineo (Zany) 2023-01-21 21:50:00
要赚钱跟不用赚钱的差别
作者: eva05s (◎) 2023-01-21 21:50:00
很多问题当你是个燃烧爱的自由人时不会有感，但当你决定靠这个吃饭时就会头大了
作者: r25886xd (Suimu) 2023-01-21 21:51:00
做得烂还是会有人掏钱啊 干嘛用心做
作者: eva05s (◎) 2023-01-21 21:51:00
再来就是很多问题都是玩家才会发现，官方搞不好根本没想过这种手段，对，我就是在说你，Big SARU
作者: haoboo (萨伊克斯) 2023-01-21 21:52:00
而且拿盗版网站这个来讲根本不准，完全剽窃零成本的东西翻译也不一定比较好
作者: k5545332 (刃君) 2023-01-21 21:53:00
用钱做作品vs用爱做作品
作者: as981134 (xa981134) 2023-01-21 21:54:00
上面有人说了 做得再烂都有人买单 认真干嘛？没看很多作品官方永远都同一张图出周边 大家还是一直买
作者: klaynaruto (影分身K汤) 2023-01-21 21:55:00
光是MD卡片要钱 就没办法随便拿来测牌吧
作者: snowpoint (暱称) 2023-01-21 21:59:00
官方：我是没有兴趣，你是没有钱，我们并不一样
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2023-01-21 21:59:00
有点反客为主了
作者: yowayroger (白海豚) 2023-01-21 22:00:00
MD卡片几乎算不用钱了啦
作者: yuizero (14) 2023-01-21 22:14:00
你前面问题很怪 官方为何一定要做做台湾市场出中文版本?后面问题更怪 官方哪里比民众有钱了阿
作者: hhyn (holodd) 2023-01-21 22:30:00
其实大部份都乐于从社群创作进取像是Project DIVA只是少数营运态度就放烂可能铁粉还够撑就加减赚那样
作者: skyofme (天空人) 2023-01-21 22:48:00
因为民间做就是专心cover一个项目但官方怎么可能这么用人更别说考虑到一些风险问题，你民间自制失火大不了跑路停更，官方可没办法这么自由
作者: sion1993 (咩比) 2023-01-21 23:06:00
因为一流的人才都在民间
作者: dm03 (莫宰羊) 2023-01-21 23:11:00
等大家都非正版不买 非官方不看 这种问题就会不见了
作者: zxcmoney (ä¿®å¸) 2023-01-21 23:37:00
不太对，应该说要是官方搞定一切的情况，就不会有民间另一方面则是因为都有民间补强了，官方觉得就没必要做
作者: shigurew (shigure) 2023-01-21 23:45:00
政府算一个官方吗，建筑物算产品吗
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2023-01-21 23:46:00
其实各行各业都是
作者: khfcgmbk (三毛儿) 2023-01-22 00:22:00
因为官方有出资人跟股东等因素，不是想出啥就出啥的，民间虽然经费上比较困难些，但相对自由
作者: doremon1293 (模仿者) 2023-01-22 01:08:00
出太快影响实际卡牌销售怎么办 duel 就不是给你测牌的
作者: Luvsic (FLCL) 2023-01-22 04:04:00
有些真的没你想得有钱
作者: vking223 (vking223) 2023-01-22 08:28:00
就投资报酬率啊，你都说了用爱发电，官方看到这样还会当白吃烧钱搞这？有些事情，与其亏钱，不如不作*(就跟台女不想跟死宅男在一起，一样的道理)你要像美国军官一样，让它觉得未来钱途无量，生个版本就能躺着吃三代，这样它晕头转向时，倒贴汇钱几千万比谁都急。
作者: kskg 2023-01-22 10:00:00
民间这么厉害怎么IP不是由民间生出来？
作者: DH3020 (ckcloud) 2023-01-22 11:00:00
官方：你这个不符合规格，你这个测试没过给我加班赶出来民间：大大不好意思，登入的时候好像有BUG，能看一下吗？结果就是一边慢慢修一边赶得要命还可能换人接手
