[闲聊] 台湾人习惯讲吃土 日本人都怎么表达

楼主: qqsheepu (小绵羊)   2022-11-12 10:37:42
https://imgur.com/BqZE49v
是说常常听台湾人讲穷到吃土
还有一堆网络梗图 便当都是塞土
想说日本人都怎么表达这概念
那日本人习惯讲吃草表示自己很穷了吗
作者: ianpttptt (你小海岸)   2022-11-12 10:38:00
牟田口廉也:
作者: homeboy528 (欧阳)   2022-11-12 10:39:00
吃豆芽菜?
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党)   2022-11-12 10:39:00
带国旗便当没配菜
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2022-11-12 10:40:00
豆芽菜孤独摇滚刚好有学姊吃野草了解一下
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2022-11-12 10:40:00
之前东方某同人的灵梦也是真的去吃草毕竟比起土 草至少能吃吧? 而且有些野草确实能当菜
作者: Misscat16868   2022-11-12 10:41:00
只能吃空心菜了,你最近有吃菜吗?青菜底加拉,结果你知道der
作者: SALEENS7LM (我爱我婆,更爱你的)   2022-11-12 10:41:00
去捡废弃吐司边过活
作者: seiya2000 (风见)   2022-11-12 10:42:00
“吃土”不再是玩笑话!研究:甩油效果比减肥药有效
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2022-11-12 10:44:00
吃土本来就不是玩笑话,观音土丸子,很多中国上一辈的就吃过了
作者: Nightbringer (荒野奴仆)   2022-11-12 10:47:00
丁戊奇荒的时候有人吃土结果泥性发胀肠胃破裂而死
作者: linzero (【林】)   2022-11-12 10:48:00
饥荒时的观音土
作者: killerj466v2 (肥肥)   2022-11-12 10:50:00
你知就道台湾能把吃土当成玩笑话已经不错了有些国家吃土是常态 还有捏一捏晒一晒当饼干吃的
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2022-11-12 10:51:00
吃土过多很恐怖,会变成绘本里面的饿鬼样,肚子又大又突,四肢骨瘦如柴,因为吃土造成的便秘,但是又因为饥饿继续吃土,最后死在自己的大便里面
作者: killerj466v2 (肥肥)   2022-11-12 10:51:00
跟以前吃饱没当招呼差不多
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2022-11-12 10:52:00
中国饥荒的时候甚至有研究过多少啪的观音土混在食物里不会吃死人还有饱足感
作者: Gouda (gouda)   2022-11-12 11:03:00
樱井不就说吃美乃滋+草
作者: lain2002 (lunca)   2022-11-12 11:06:00
台湾吃土,日本吃草
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2022-11-12 11:07:00
应该是吃草?
作者: Matsumatsu (松尾)   2022-11-12 11:16:00
作者: scott29   2022-11-12 11:27:00
去溪边采野菜
作者: Croton   2022-11-12 11:27:00
霞を食う。是吃云雾。XD
作者: longQQQ   2022-11-12 11:27:00
another one bites the dust 败者成尘
作者: alvintheFZ (凛冬将至)   2022-11-12 11:32:00
空气咖哩
作者: Hosimati (星咏み)   2022-11-12 11:34:00
观音土就高岭土阿,没有营养成份就是单纯吃下去暂时抵销饥饿感
作者: BBguy (天上天下肥宅抖动拳)   2022-11-12 11:39:00
灵梦吃土
作者: gs8613789 (Shang6029)   2022-11-12 12:07:00
もやし
作者: anonaxa (axa)   2022-11-12 12:22:00
维尼大概又要搞出三年人祸了,灾胞快屯观音土
作者: Xavy (グルグル回る)   2022-11-12 12:26:00
灵梦吃土还会加调味料
作者: god78987 (god78987)   2022-11-12 12:36:00
吃土是因为连草都吃完了,但现代台湾不太可能发生,顶多吃草吧
作者: FuckQguy (花Q)   2022-11-12 12:53:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com