[讨论]战神为什么不叫战鬼 战魔？
楼主: area61gold (服务员) 2022-11-09 07:49:17
妾 刚好想到
战神 克雷多斯 号称电玩界的阿滴
这几年因为一直杀神叫战神
可是妾觉得他这种根本不是神
怎么不叫战鬼 战魔呢
如何？
战神 克雷多斯 号称电玩界的阿滴
这几年因为一直杀神叫战神
可是妾觉得他这种根本不是神
怎么不叫战鬼 战魔呢
如何？
作者: XZXie (微软新注音败坏国文水平) 2021-11-09 07:49:00
斯巴达战鬼
作者: ballby (波比) 2022-11-09 07:50:00
先问你的刚好是想了多久
作者: roribuster (幼女☆爆杀) 2022-11-09 07:54:00
我觉得你需要重新唸国中
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan) 2022-11-09 07:55:00
因为战鬼被对马岛的武士用走了
作者: kikit (太太不要啊 老爷会看到) 2022-11-09 07:58:00
去玩一代
作者: basala5417 (basala) 2022-11-09 08:04:00
ID 每天洗废文
作者: chunlin05 (妄想引擎) 2022-11-09 08:05:00
云
作者: egg781 (å–µå‰) 2022-11-09 08:09:00
名称不是就写在那
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2022-11-09 08:10:00
云，两种称号他都有
作者: xsc (颓废的败家子) 2022-11-09 08:17:00
掷筊
作者: Misscat16868 2022-11-09 08:17:00
你都用“电玩界阿滴”这封号不是战“神”不然要战“鬼”、战“魔”？有实力何必贴金
作者: fyer (开封府包茎天) 2022-11-09 08:37:00
云玩家连他是半神都不知道还来发文 讨嘘
作者: godair01 (豆腐人) 2022-11-09 08:40:00
去重头玩一边好吗 有够云
作者: bc0121 2022-11-09 08:44:00
好问题，事实上PS2的一代被当时台湾代理商翻成军神，所以为何不叫战神就要叫战鬼、战魔，而不是军鬼、军魔呢？
作者: yao7174 (普通的变态) 2022-11-09 08:55:00
好问题 我都没想过为什么God of war为什么要翻成战神而不是翻成战鬼或是战魔呢
作者: h75311418 (Wiz) 2022-11-09 08:58:00
这ID每天都要洗阿滴
作者: r85270607 (DooMguy) 2022-11-09 08:58:00
先重新回小学唸英文
作者: goldman0204 (goldman) 2022-11-09 09:21:00
云...先去买台PS2orSteam从1代玩起吧= =
作者: james9311 2022-11-09 10:50:00
云
