[讨论] 当初叫卡卡跑丁车会更红吗?

楼主: renna038766 (草甜圈)   2022-11-01 21:37:07
如题
很多厉害的东西都有 卡卡 两个字
像是卡卡西、女神卡卡、卡卡洛特、卡卡颂、海边的卡夫卡
如果当初跑跑卡丁车
改翻译成卡卡跑丁车
毕竟英文叫kartrider
怎么翻也是我们自己决定的
会不会就更红
今天也不会那么快倒了?
作者: allanbrook (翔)   2021-11-01 21:37:00
那么快?这样有快?
作者: hatephubbing (菜逼巴外来种)   2021-11-01 21:37:00
星之卡比跑丁车,会更红
作者: chadmu (查德姆)   2021-11-01 21:37:00
那个年代都有天线宝宝,建议改成丁丁跑卡车
作者: bye2007 ( )   2022-11-01 21:38:00
跑跑卡阴车
作者: yangjam (阿土伯闹不够)   2022-11-01 21:38:00
车车卡丁丁
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2022-11-01 21:39:00
丁丁卡卡车
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2022-11-01 21:40:00
丁丁跑卡车
作者: cor1os (大丈夫だ问题ない)   2022-11-01 21:40:00
要不要叫 皮皮卡卡丘
作者: diding (酸碱中和)   2022-11-01 21:41:00
应该叫弹水阿给赛车
作者: a2334436 (<lol>)   2022-11-01 21:41:00
跑跑卡到阴
作者: spfy (spfy)   2022-11-01 21:42:00
你知道卡丁车的意思吗?
作者: CHLee6803 (糖哥)   2022-11-01 21:43:00
丁丁卡跑车也不错 只是会痛
作者: kr97123 (绝青-绝缘体青年)   2022-11-01 21:45:00
卡特莱德
作者: Horse129 (馬)   2022-11-01 21:48:00
丁丁卡跑车
作者: SALEENS7LM (我爱我婆,更爱你的)   2022-11-01 21:49:00
丁丁是人才
作者: chinnez (棱靘)   2022-11-01 22:11:00
三锅臭妈妈
作者: TCPai (荒野游侠)   2022-11-01 22:35:00
我第一时间还没看出有任何不同…
作者: weiojo3 ( )   2022-11-01 22:48:00
丁丁是个人才!当年这乡民哏超红
作者: ken0927ken (杰刚 <是我讲不听>)   2022-11-01 23:26:00
跑.卡.丁.车组成一个五字词语 其中一个字必须叠字车只能放在最后一字 求排列数
作者: Wolverin5566 (月工月工犭良)   2022-11-01 23:48:00
0
作者: ACGUYKING (亚凯王-魏硕)   2022-11-02 00:50:00
跑卡跑定车
作者: rickphyman42 (neutrino)   2022-11-02 01:28:00
丁丁跑车
作者: sam09 (柊鏡)   2022-11-02 01:47:00
跑车卡丁丁

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com