[闲聊] 韩文跟日文会的比例

楼主: dog830525 (steven)   2022-10-20 12:04:25
最近在看爆哥的相关影片
发现大家懂韩文的比例相对日文真的很低
在这版感觉看的懂五十音 像是基本学历一样
不知道大家觉得 现实比例大概是几比几啊
9:1? 还是差更多
作者: YLTYY (winter)   2022-10-20 12:05:00
日本 有汉字内
作者: medama ( )   2022-10-20 12:05:00
100:1吧
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-10-20 12:05:00
韩文好难喔
作者: jerry00116 (飞羽觞而醉月)   2022-10-20 12:05:00
看圈子,圈内当然是日文去看偶像那边就是韩文
作者: ianpttptt (你小海岸)   2022-10-20 12:06:00
韩文以前汉字比日本还多 现在一点点
作者: roger2623900 (whitecrow)   2022-10-20 12:06:00
两种都不会怎么办
作者: aa091811004 (falaw)   2022-10-20 12:06:00
不是每个人都看过韩剧,但应该很多人童年都看过日本动画跟日本动作片
作者: sealwow (seal)   2022-10-20 12:06:00
你来希洽问这问题绝对是会日文的人比较多,因为这边都是肥...非常热爱日本文化的网友啊
作者: nanachi (娜娜奇)   2022-10-20 12:06:00
有趣的是日文系的女生很多哈韩== 真的宅在日文系反而不多
作者: mic73528 (jazzy)   2022-10-20 12:07:00
男跟女的差别,欧巴迷妹有够多
作者: medama ( )   2022-10-20 12:07:00
不管哪个系的年轻女生都会喜欢韩国啊 这很正常吧
作者: Peurintesa (芙琳泰沙)   2022-10-20 12:08:00
韩字没学过根本不知道怎么读
作者: j24254750   2022-10-20 12:08:00
每篇有韩的都能看到某人,就那篇快爆文的直接无视
作者: benson1212 (Da)   2022-10-20 12:10:00
看兴趣是什么 爱看动漫学日文 女生爱看韩剧就学韩文
作者: johnny3 (キラ☆)   2022-10-20 12:11:00
日文可以从汉字慢慢学 韩文一定要从头学
作者: npc776 (二次元居民)   2022-10-20 12:11:00
那只大概率馊巴马大号 牛了个逼
作者: nanachi (娜娜奇)   2022-10-20 12:13:00
某人不要再开分身帐号骚扰别人好吗
作者: Algernon69 (B99)   2022-10-20 12:14:00
韩文女生蛮多会的吧?
作者: BKcrow (飞语翅膀)   2022-10-20 12:15:00
未来韩日55 或 64
作者: goseienn (无)   2022-10-20 12:16:00
其实会韩文跟日本其中一种的话,学另一种就会很快欸,听说韩文跟日文的文法很像
作者: Cishang (辞..)   2022-10-20 12:17:00
这还用问吗? 完全不懂日文台湾人光靠汉字都能猜到1-2成
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2022-10-20 12:18:00
日文有汉字还可以看个大概,韩文只认得出框框跟椭圆
作者: serenitymice (静鼠)   2022-10-20 12:18:00
韩文发音比较难,而且字好难记
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1)   2022-10-20 12:19:00
这里问一定是日文压胜,但韩文发音是有系统的,只是要学
作者: AN94 (AN94)   2022-10-20 12:21:00
洽点?
作者: ballby (波比)   2022-10-20 12:25:00
我不会韩文斯密塔
作者: BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)   2022-10-20 12:26:00
都会:)
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-10-20 12:28:00
日文肯定比会韩文的多啊日文光汉字省了你很多理解时间
作者: pikachu2421 (皮卡@めぐ民)   2022-10-20 12:31:00
https://i.imgur.com/3riKxjD.png 109-2高中第二外语日语最多2万3 再来韩语 西班牙语 法语 德语差距较小
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-10-20 12:32:00
会英学西很快 会中学泰很快 会日我还在GG私密达
作者: FuckQguy (花Q)   2022-10-20 12:33:00
学语音最大还是工作
作者: Matsumatsu   2022-10-20 12:33:00
按照前几年的数据 台湾每年产出近万名N1
作者: FuckQguy (花Q)   2022-10-20 12:34:00
台湾跟日本产业有交集 跟韩国有吗? 不清楚
作者: qd6590 (说好吃)   2022-10-20 12:36:00
偷偷跟你说你去韩星版问就会发现台湾人每个人都会韩文==
作者: tg9456 (宝宝藻)   2022-10-20 12:37:00
我遇过多女生日韩双刀流 觉得很厉害
作者: qd6590 (说好吃)   2022-10-20 12:37:00
不过韩文其实也是拼音啊 学会规则就会唸了 跟日文一样
作者: ga839429 (LanTern)   2022-10-20 12:37:00
比较时髦的女生每个都会韩文阿
作者: tg9456 (宝宝藻)   2022-10-20 12:39:00
本来以为日韩文喜好有一定程度互斥 结果他们两个都会
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-10-20 12:41:00
排斥韩国那有一些是偏见,台湾十年前还蛮仇韩的,但对有
作者: starwillow (In my life)   2022-10-20 12:41:00
现在年轻人都在学韩文了
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-10-20 12:41:00
在接触双边文化的来说根本没什么好排斥的
作者: wayneshih (漂流虚海的雁太保)   2022-10-20 12:41:00
意思是台湾会韩文的人通常也会日文吗?
作者: steven96414 (居居居居居)   2022-10-20 12:42:00
听都会的说韩文跟日文结构上很像,所以会其中一个另外一个学比较快(听说
作者: louispencer (大侠吃汉堡)   2022-10-20 12:42:00
你去k综版问 答案就会反过来了
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-10-20 12:43:00
女生学日韩语蛮多是因为追星和看剧,追星的那种最疯我之前问韩国人(一起学日语的同伴)他们是说文法几乎一样
作者: j24254750   2022-10-20 12:44:00
这边某个生气的倒是很排斥一边
作者: hitsukix (胖胖)   2022-10-20 12:44:00
韩文我试过学过,入门的槛满高的
作者: snocia (雪夏)   2022-10-20 12:46:00
我只知道韩文罗马拼音看了我还是唸不出来
作者: starwillow (In my life)   2022-10-20 12:46:00
自己学过一点韩文觉得最难的是说,连音有点复杂文法构成跟日本类似
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-10-20 12:48:00
我连e跟o差在哪都分不太出来==找10个韩国人的频道 5个分得出5个又分不出==
作者: doremon1293 (模仿者)   2022-10-20 12:52:00
单一个韩文字是很简单啦 连在一起就有很烦的变音规则
作者: aynak (aynak)   2022-10-20 12:52:00
我之前有想学会字母至少可以看韩文唱歌,但圈圈棒棒我实在记不起来QQ
作者: mitsurino (せんせー*8)   2022-10-20 12:54:00
韩文只看懂字跟唸 不懂意思
作者: tmwolf (鲁神)   2022-10-20 13:05:00
你去韩剧版问看看
作者: horseorange (橘小马)   2022-10-20 13:08:00
你问错板跟地方了 这边年龄高太多跟只学日文的多
作者: HinaGikuYanG (HaruKaze)   2022-10-20 13:09:00
废话,韩文只是小圈兴趣CP值哪有日文应用高
作者: ngc7331 (零点零)   2022-10-20 13:09:00
两个都会的女生真的不少
作者: askaleroupig   2022-10-20 13:12:00
推文图显示年龄低的还是日文比较多
作者: HinaGikuYanG (HaruKaze)   2022-10-20 13:16:00
韩文发音那么难听
作者: a1216543 (喳。)   2022-10-20 13:19:00
会中学泰很快是真的假的XDDD
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-10-20 13:21:00
真的 根据是我我会建议不要背所有的拼音规则 用字去推
作者: jimmyVanClef (兄弟会将获得胜利)   2022-10-20 13:36:00
看上面选课统计日文是韩文4倍左右,西恰这代人只会多不会少可能5-6倍吧
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2022-10-20 13:37:00
有汉字 假名也是汉字转变的 好记多了韩文完全不想碰 反正完全不想去玩
作者: iundertaker (lily阿枝枝)   2022-10-20 13:39:00
这里大多都还是喜欢日本ACG最多吧所以当然会日文多不意外啊,你去韩星或是韩剧版那边就不会觉得这么多了,当然台湾人普遍跟日本文化和文字本来就比较熟
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2022-10-20 13:59:00
ptt也不能打韩文
作者: evelyn055 (绮希)   2022-10-20 14:04:00
去韩星问答案也不一定反过来,拿追星来说,追日本偶像的会日文比例很高,但追韩星会韩文的比例则相对真的较低,可能也跟日本资源比较封闭不好取得,往往必须自学日文有关,但追韩星资源多,官方可能都还自己提供中字给你,相对会特别去学韩文的比例就低了
作者: jimmyVanClef (兄弟会将获得胜利)   2022-10-20 14:13:00
韩国娱乐在国际化真的做得比日本多,几乎保底有英文
作者: ntupppeap (台大比波)   2022-10-20 14:29:00
韩文音素少 有连音 有卷舌尾音 讲话讲贼快 但就是都黏一坨 没学过真的很难理解
作者: kaltu (ka)   2022-10-20 14:41:00
依照美国国防部语言难度的分类方法,依母语相似的而言对中文母语者来说日文是最简单的外语,再来就是韩语,虽然都是简单但韩语还是稍难一点基本子母彦文是拼音系统,拼写的发音系统又复杂,许多精确的双元音跟日语简单元音比起来难得多必须特意学习或者天生对语言学有天赋才能自然理解五十音就那几个形状也不会变,看多了自然就会学几个起来,汉字又多基本门槛的高度就又差很多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com