Re: [Vtub] 死神和Kiwawa针对ai 画图发推了
楼主: JustBecauseU (ki) 2022-10-06 03:32:15
既然有问题还是看原文吧
个人渣翻
死神部分
https://twitter.com/moricalliope/status/1577729795978186752
!! NOTICE !!
My art tag is for originally created artworks only. Therefore, I wanna request
you don’t use it for AI art. Thanks!
我的Art tag仅能用在原创画作上面。因此请不要用在AI创作上面，谢谢。
火鸡部分
第一段
https://twitter.com/takanashikiara/status/1577727889289744409
【Notice】
As there is a rise in popularity for AI created art, I want to request
everyone who makes use of these functions to not post their AI created
art in my art hashtag as it might be hard to differentiate in certain
cases and I would only like originally created art there.
因为AI画作有越来越多的趋势，我希望有使用AI作画的人不要在AI画作中
使用我的hashtag，因为某些情况下很难分辨，而且我希望(hashtag)被用
在原创作品上。
第二段
https://twitter.com/takanashikiara/status/1577727890870996993
Seeing the AI art is cool and many of them look nice but as I use these
fanarts for thumbnails and other stuff sometimes, I want to be sure that
what I'm using is "real" so please understand!
Thanks for always being supportive!
AI作品很酷而且大部分都画的很好，但因为我会使用粉丝创作当作待机图。
或是做其他事情，我希望我使用的作品是“真实”的，希望你们理解，谢谢
你们的支持。
第三段
https://twitter.com/takanashikiara/status/1577731296297717761
Because it's using other people's art to create new art. It's cool for
experimeting but there are no real human hands behind it, therefore I
cannot support it and it might also get me into copyright issues if I
do use it for thumbnails whats ever without knowledge of it being AI
因为(二创)是使用别人的作品。虽然AI作画做为测试很酷，但却不是真人画的
因此我不能支持这类作品而且如果我使用这类作品作为待机图，很可能会让我
卷入版权纠纷，无论我是否知道这是AI创作。
如果有人看不懂我帮你总结一下：
这里的诉求只有：“不要在AI创作上标记她们的art hashtag”
因为可能会有版权问题
没有要求任何人不要用AI作画
没有要求任何人不要用AI作画
没有要求任何人不要用AI作画
如果说三遍还听不懂人话，那是很可惜
供参考
※ 引述《dannyko (dannyko)》之铭言
: 死神
: https://twitter.com/moricalliope/status/1577729795978186752
: 我只希望我的hash tag里有原创图
: 不要ai 图 感谢
: Kiwawa
: https://twitter.com/takanashikiara/status/1577727889289744409
: 希望不要有人在她的hashtag中使用ai 图
: 因为很难区分 而她只喜欢“真正”的图
: 她会用fan art当作封面
: 而她只想用真正的图当封面 不要ai 图
: 企业势要开始发声了吗
个人渣翻
死神部分
https://twitter.com/moricalliope/status/1577729795978186752
!! NOTICE !!
My art tag is for originally created artworks only. Therefore, I wanna request
you don’t use it for AI art. Thanks!
我的Art tag仅能用在原创画作上面。因此请不要用在AI创作上面，谢谢。
火鸡部分
第一段
https://twitter.com/takanashikiara/status/1577727889289744409
【Notice】
As there is a rise in popularity for AI created art, I want to request
everyone who makes use of these functions to not post their AI created
art in my art hashtag as it might be hard to differentiate in certain
cases and I would only like originally created art there.
因为AI画作有越来越多的趋势，我希望有使用AI作画的人不要在AI画作中
使用我的hashtag，因为某些情况下很难分辨，而且我希望(hashtag)被用
在原创作品上。
第二段
https://twitter.com/takanashikiara/status/1577727890870996993
Seeing the AI art is cool and many of them look nice but as I use these
fanarts for thumbnails and other stuff sometimes, I want to be sure that
what I'm using is "real" so please understand!
Thanks for always being supportive!
AI作品很酷而且大部分都画的很好，但因为我会使用粉丝创作当作待机图。
或是做其他事情，我希望我使用的作品是“真实”的，希望你们理解，谢谢
你们的支持。
第三段
https://twitter.com/takanashikiara/status/1577731296297717761
Because it's using other people's art to create new art. It's cool for
experimeting but there are no real human hands behind it, therefore I
cannot support it and it might also get me into copyright issues if I
do use it for thumbnails whats ever without knowledge of it being AI
因为(二创)是使用别人的作品。虽然AI作画做为测试很酷，但却不是真人画的
因此我不能支持这类作品而且如果我使用这类作品作为待机图，很可能会让我
卷入版权纠纷，无论我是否知道这是AI创作。
如果有人看不懂我帮你总结一下：
这里的诉求只有：“不要在AI创作上标记她们的art hashtag”
因为可能会有版权问题
没有要求任何人不要用AI作画
没有要求任何人不要用AI作画
没有要求任何人不要用AI作画
如果说三遍还听不懂人话，那是很可惜
供参考
※ 引述《dannyko (dannyko)》之铭言
: 死神
: https://twitter.com/moricalliope/status/1577729795978186752
: 我只希望我的hash tag里有原创图
: 不要ai 图 感谢
: Kiwawa
: https://twitter.com/takanashikiara/status/1577727889289744409
: 希望不要有人在她的hashtag中使用ai 图
: 因为很难区分 而她只喜欢“真正”的图
: 她会用fan art当作封面
: 而她只想用真正的图当封面 不要ai 图
: 企业势要开始发声了吗
作者: Sessyoin (杀生院祈荒) 2022-10-06 03:34:00
推个
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-10-06 03:36:00
https://bit.ly/3RDIVK7 不用猜 就是那问题 火鸡还有第三个推特在讲这个
作者: justarandomg (路人) 2022-10-06 03:37:00
https://i.imgur.com/taSDz0W.pnghttps://i.imgur.com/awKnwGF.png你们直接贴截图行不省得一堆人不点连结又要参战
作者: aegisWIsL (多多走路) 2022-10-06 03:43:00
Virtual YouTuber大谈real
作者: Reficuly (逆天使) 2022-10-06 03:45:00
标记清楚的确很重要…
作者: gn50711 (三分钟热度) 2022-10-06 03:46:00
推好翻译
作者: YomiIsayama (谏山黄泉) 2022-10-06 03:53:00
不是版权问题吧 粉丝亲手画的才有温度这不就是送买来的巧克力跟送手作巧克力的差别吗
作者: gn50711 (三分钟热度) 2022-10-06 03:54:00
“copyright issues”她确实有提到
作者: Xavy (グルグル回る) 2022-10-06 06:44:00
有推特不贴要人贴截图才是最莫名其妙的 XD
作者: leo125160909 (中兴黄药师) 2022-10-06 07:33:00
2022还有人在吵虚拟YouTuber也腿太久
作者: limit1223 (Albert) 2022-10-06 09:39:00
nft买起来啊
